खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़रार" शब्द से संबंधित परिणाम

तब्दीली

बदले जाने की क्रिया या अवस्था, किसी प्रकार का परिवर्तन या बदलाव, परिवर्तन, उथल-पुथल

तब्दीली करना

to change, transfer, alter

तब्दीली होना

be transferred, be changed

तब्दीली-ए-क़ल्ब

psychological change

तब्दीली-ए-शक्ल

to imposter, change form

तब्दीली-ए-दिल

psychological change

तब्दीली-ए-'अक़ीदा

changing one's faith

तबादिला

रूप आदि में होनेवाला परिवर्तन, एक वस्तु से दूसरी वस्तु में परिवर्तन, लेन-देन के क्षेत्र में होनेवाला चीजों का विनिमय, जैसे: किताब के तबादले में दस रुपय मिले, कुछ देकर कुछ लेने का कार्य, मुआवज़ा, बदल, अदला बदली

तबद्दुली

تبدل (رک) سے منسوب (عموماً موصوف کے ساتھ مستعمل) .

मु'आशरती-तब्दीली

भौतिक चीज़ों के फ़र्क़ और उनके प्रयोग से संबंधित एक विशेष समय और अवधि में लोगों के व्यवहारिक परिवर्तन को कहते हैं

मिक़दारी-तब्दीली

गिनती में परिवर्तन, गिनती और संख्या के हिसाब से परिवर्तन

माहौलियाती-तब्दीली

जलवायु परिवर्तन

नक़्शा-ए-तब्दीली

(کاشت کاری) وہ تحریر یا رجسٹر جس میں زمین کی تقسیم ظاہر کی گئی ہو ، ایسا کاغذ جس میں مالکان کے حصے درج ہوتے ہیں ، تھوک پٹی ، کھیوٹ

हरारत-ना-गुज़ार-तब्दीली

वह परिवर्तन जिसके दौरान गैस के किसी भाग से भी न अंदर का ताप बाहर निकलता और न बाहर का ताप अंदर प्रवेशित होता है

आब-ओ-हवा की तब्दीली

जलवायु परिवर्तन

नक़्द का नक़्द से तबादला

(अर्थशास्त्र) नक़द के बदले नक़द, करंसी का दूसरी करंसी से बदलना

तनफ़्फ़ुसी-तबादिला

(طب) سان٘س کی آمدو رفت میں تبدیلی ، سان٘س کا ایک حالت سے دوسری حالت میں بدل جانے کا عمل

शरह-ए-तबादला

विनिमय दर, किसी देश की मुद्रा या सिक्के का अन्य देश की मुद्रा में परिवर्तन

नागहानी-तबद्दुली

(نباتیات) ناگہانی تبدل (رک) سے منسوب ، ناگہانی تبدل والا ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़रार के अर्थदेखिए

क़रार

qaraarقَرار

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: क़-र-र

क़रार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • स्थिरता, सुकून, सान्त्वना, ढाडस, प्रतिज्ञा इक़रार, चैन, आराम, राहत, विश्राम, धैर्य, वचन, वादा, सहमति अनुबंध, समझौता, धैर्य या शांति जिससे मन स्थिर होता है

    उदाहरण ज़ैद ने जबसे अपनी कामयाबी की ख़बर सुनी उसे क़रार नहीं वह जल्दी से जल्दी अपने दादाजान को बताना चाहता है,

  • अपनी परिस्थिति पर स्थिर और दृढ़ रहने का भाव, ठहराव, क़ियाम अर्थात विश्राम
  • स्वीकृति, प्रतिज्ञा, वचन
  • पूर्व निर्धारित स्थिति, किसी बात के निर्धारित करने या किए जाने का काम, तय पाना

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

करार (کَرار)

ठहराव, स्थिरता

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of qaraar

Noun, Masculine

قَرار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • آرام، چین، سکون، راحت

    مثال اے صبا توں قول لیا تب ہوویگا دل کوں٘ قرارحق پرستی منج رقیباں نابوجھیں ان زور تھے (۱۶۱۱، قلی قطب شاہ ، ک ، ا :۱۲). دیکھا ہوں زلف و رخ کوں ترے جب ستی سجن مجھ کوں قرار غم ستی شام و سحر نہیں (۱۷۱۳، فائز دہلوی ، د ، ۱۷۷).

  • ثبات، ٹھہراؤ، قیام
  • اقرار، عہد، پیمان
  • طے شدہ صورت حال، کسی امر کے مقرر کرنے یا کیے جانے کا عمل، طے پانا

Urdu meaning of qaraar

  • Roman
  • Urdu

  • aaraam, chiin, sukuun, raahat
  • sabaat, Thahraav, qiyaam
  • iqraar, ahd, paimaan
  • tayashudaa suurat-e-haal, kisii amar ke muqarrar karne ya ki.e jaane ka amal, tai paana

क़रार के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

तब्दीली

बदले जाने की क्रिया या अवस्था, किसी प्रकार का परिवर्तन या बदलाव, परिवर्तन, उथल-पुथल

तब्दीली करना

to change, transfer, alter

तब्दीली होना

be transferred, be changed

तब्दीली-ए-क़ल्ब

psychological change

तब्दीली-ए-शक्ल

to imposter, change form

तब्दीली-ए-दिल

psychological change

तब्दीली-ए-'अक़ीदा

changing one's faith

तबादिला

रूप आदि में होनेवाला परिवर्तन, एक वस्तु से दूसरी वस्तु में परिवर्तन, लेन-देन के क्षेत्र में होनेवाला चीजों का विनिमय, जैसे: किताब के तबादले में दस रुपय मिले, कुछ देकर कुछ लेने का कार्य, मुआवज़ा, बदल, अदला बदली

तबद्दुली

تبدل (رک) سے منسوب (عموماً موصوف کے ساتھ مستعمل) .

मु'आशरती-तब्दीली

भौतिक चीज़ों के फ़र्क़ और उनके प्रयोग से संबंधित एक विशेष समय और अवधि में लोगों के व्यवहारिक परिवर्तन को कहते हैं

मिक़दारी-तब्दीली

गिनती में परिवर्तन, गिनती और संख्या के हिसाब से परिवर्तन

माहौलियाती-तब्दीली

जलवायु परिवर्तन

नक़्शा-ए-तब्दीली

(کاشت کاری) وہ تحریر یا رجسٹر جس میں زمین کی تقسیم ظاہر کی گئی ہو ، ایسا کاغذ جس میں مالکان کے حصے درج ہوتے ہیں ، تھوک پٹی ، کھیوٹ

हरारत-ना-गुज़ार-तब्दीली

वह परिवर्तन जिसके दौरान गैस के किसी भाग से भी न अंदर का ताप बाहर निकलता और न बाहर का ताप अंदर प्रवेशित होता है

आब-ओ-हवा की तब्दीली

जलवायु परिवर्तन

नक़्द का नक़्द से तबादला

(अर्थशास्त्र) नक़द के बदले नक़द, करंसी का दूसरी करंसी से बदलना

तनफ़्फ़ुसी-तबादिला

(طب) سان٘س کی آمدو رفت میں تبدیلی ، سان٘س کا ایک حالت سے دوسری حالت میں بدل جانے کا عمل

शरह-ए-तबादला

विनिमय दर, किसी देश की मुद्रा या सिक्के का अन्य देश की मुद्रा में परिवर्तन

नागहानी-तबद्दुली

(نباتیات) ناگہانی تبدل (رک) سے منسوب ، ناگہانی تبدل والا ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (क़रार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

क़रार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone