खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़रार" शब्द से संबंधित परिणाम

हक़ीक़ी

सच्चा, अस्ली, वास्तविक, यथार्थ, सगा, सगी, अपना अपनी, आध्यात्मिक, यथार्थ, खरा, सत्यता पर आधारित

हक़ीक़ी-बहन

सगी बहन

हक़ीक़ी-रिश्ता

हक़ीक़ी-भाई

हक़ीक़ी-चचा

बाप का सगा भाई

हर्जा-ए-हक़ीक़ी

तक़्ती'-ए-हक़ीक़ी

मो'तदिल-हक़ीक़ी

(चिकित्सा) जिसमें विरोधी हालतें आपस में बराबर हों

मंफ़'अत-हक़ीक़ी

वास्तविक लाभ देने वाला, (लाक्षणिक): अल्लाह

वह्हाब-ए-हक़ीक़ी

अर्थात : ईश्वर, अल्लाह ताला

मुन'इम-ए-हक़ीक़ी

वास्तव में नेमतें देनेवाला, सचमुच आशीर्वाद का दाता, ईश्वर

शाहिद-ए-हक़ीक़ी

मा'बूद-ए-हक़ीक़ी

असली ख़ुदा

फ़ा'इल-ए-हक़ीक़ी

ईश्वर, अस्ली काम करने वाला

साने'-ए-हक़ीक़ी

ख़ुदा, ईश्वर, असली निर्माता

मा'शूक़-ए-हक़ीक़ी

वह प्रेमिका या प्रेयसी जिसका संबंध आत्मा से हो, अर्थात: ख़ुदा, ईश्वर, अल्लाह

तक़्ती'-ए-ग़ैर-हक़ीक़ी

'इल्म-उल-अदविया हक़ीक़ी

(चिकित्सा) यह वह विज्ञान है जो दवाओं के प्राकृतिक वृत्तान्त के अतिरिक्त उनके स्वाभाविक और रासायनिक गुणों पर तर्क करता है

मौत-हक़ीक़ी

ग़ैर-हक़ीक़ी

अवास्तविक, जिसका वास्तविकता से संबंध न हो, लौकिक, ग़ैर-असली, जिसका हक़ीक़त से ताल्लुक़ न हो, मजाज़ी, असल के ख़िलाफ़, जो बुनियादी या असली न हो

मौजूद-हक़ीक़ी

मूल या वास्तविक अस्तित्व रखने वाला; (संकेतात्मक) ईश्वर

मुरब्बी-हक़ीक़ी

वस्त-हक़ीक़ी

मुअस्सिर-हक़ीक़ी

वही-ए-हक़ीक़ी

अल्लाह, भगवान की आज्ञा, आदेश और वचन

रोज़-ए-हक़ीक़ी

(खगोल शास्त्र) सूर्य चक्र की वो अवधि जिसमें सूर्य मध्याह्न रेखा से गुज़रते हुए और दूसरे दिन ठीक उसी मध्याह्न रेखा पर पहुँचता है, जो प्रायः चौबीस घंटे का होता है

हद-ए-हक़ीक़ी

वली-ए-हक़ीक़ी

(धर्मशास्त्र) वास्तविक अभिभावक

महबूब-ए-हक़ीक़ी

कुफ़्र-ए-हक़ीक़ी

(तसव़्वुफ) ज़ात महिज़ को ज़ाहिर करे इस तरह पर कि सालिक ज़ात-ए-हक़्क़ानी को ऐन सिफ़ात और सिफ़ात को ऐन ज़ात जाने जैसा कि है और ज़ात हक़ को हर जगह देखे और सिवाए ज़ात हक़ के किसी को मौजूद ना जाने

मालिक-ए-हक़ीक़ी

वास्तविक मालिक, वास्तविक उत्तराधिकारी, सच्चा स्वामी, अर्थात ईश्वर

मक़्सूद-ए-हक़ीक़ी

ख़ालिक़-ए-हक़ीक़ी

हाफ़िज़-ए-हक़ीक़ी

सच्ची रक्षा करने-वाला, अर्थात् ईश्वर, असली निगहबान

मतलूब-ए-हक़ीक़ी

(सूफीवाद) अर्थ: सर्वशक्तिमान ईश्वर

हाकिम-ए-हक़ीक़ी

ईश्वर, परमात्मा ।

मंसब-ए-हक़ीक़ी

मुहाफ़िज़-ए-हक़ीक़ी

वास्तविक रक्षक, अस्ली हिफ़ाज़त करने वाला, अभिप्राय : ईश्वर, ख़ुदा-ए-ताला

वाहिद-ए-हक़ीक़ी

क़ादिर-ए-हक़ीक़ी

अस्ल शक्ति और ताक़त रखने वाला; अर्थ: सर्वशक्तिमान ईश्वर

कारसाज़-ए-हक़ीक़ी

बरादर-ए-हक़ीक़ी

सहोदर, सगा भाई

कश्फ़-ए-हक़ीक़ी

परवर-ए-हक़ीक़ी

वास्तविक प्रेम; अर्थात: परमात्मा से प्रेम, मानव-प्रेम और सांसारिक प्रेम का विलोम

मादर-ए-हक़ीक़ी

अस्ली माँ, मातृ, जननी, माता ।

मुसब्बिब-ए-हक़ीक़ी

सच्चा साधन उत्पन्न करनेवाला, ईश्वर

मुंतक़िम-ए-हक़ीक़ी

(अत्याचार का) वास्तविक्ता में बदला लेने वाला, (अर्थात) ईश्वर, सर्वशक्तिमान

नजासत-ए-हक़ीक़ी

वुजूद-ए-हक़ीक़ी

अल-अस्बाब-ए-हक़ीक़ी

वास्तविक कारण पैदा करने वाला, प्रत्यक्ष कारणों का निर्माता, ईश्वर

नख़्ल-बंद-ए-हक़ीक़ी

(अर्थात) ख़ुदा ताला

तानीस-ए-ग़ैर-हक़ीक़ी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़रार के अर्थदेखिए

क़रार

qaraarقَرار

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: क़-र-र

क़रार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • स्थिरता, सुकून, सान्त्वना, ढाडस, प्रतिज्ञा इक़रार, चैन, आराम, राहत, विश्राम, धैर्य, वचन, वादा, सहमति अनुबंध, समझौता, धैर्य या शांति जिससे मन स्थिर होता है

    उदाहरण ज़ैद ने जबसे अपनी कामयाबी की ख़बर सुनी उसे क़रार नहीं वह जल्दी से जल्दी अपने दादाजान को बताना चाहता है,

  • अपनी परिस्थिति पर स्थिर और दृढ़ रहने का भाव, ठहराव, क़ियाम अर्थात विश्राम
  • स्वीकृति, प्रतिज्ञा, वचन
  • पूर्व निर्धारित स्थिति, किसी बात के निर्धारित करने या किए जाने का काम, तय पाना

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

करार (کَرار)

ठहराव, स्थिरता

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of qaraar

Noun, Masculine

Roman

قَرار کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • آرام، چین، سکون، راحت

    مثال اے صبا توں قول لیا تب ہوویگا دل کوں٘ قرارحق پرستی منج رقیباں نابوجھیں ان زور تھے (۱۶۱۱، قلی قطب شاہ ، ک ، ا :۱۲). دیکھا ہوں زلف و رخ کوں ترے جب ستی سجن مجھ کوں قرار غم ستی شام و سحر نہیں (۱۷۱۳، فائز دہلوی ، د ، ۱۷۷).

  • ثبات، ٹھہراؤ، قیام
  • اقرار، عہد، پیمان
  • طے شدہ صورت حال، کسی امر کے مقرر کرنے یا کیے جانے کا عمل، طے پانا

Urdu meaning of qaraar

  • aaraam, chiin, sukuun, raahat
  • sabaat, Thahraav, qiyaam
  • iqraar, ahd, paimaan
  • tayashudaa suurat-e-haal, kisii amar ke muqarrar karne ya ki.e jaane ka amal, tai paana

क़रार के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

हक़ीक़ी

सच्चा, अस्ली, वास्तविक, यथार्थ, सगा, सगी, अपना अपनी, आध्यात्मिक, यथार्थ, खरा, सत्यता पर आधारित

हक़ीक़ी-बहन

सगी बहन

हक़ीक़ी-रिश्ता

हक़ीक़ी-भाई

हक़ीक़ी-चचा

बाप का सगा भाई

हर्जा-ए-हक़ीक़ी

तक़्ती'-ए-हक़ीक़ी

मो'तदिल-हक़ीक़ी

(चिकित्सा) जिसमें विरोधी हालतें आपस में बराबर हों

मंफ़'अत-हक़ीक़ी

वास्तविक लाभ देने वाला, (लाक्षणिक): अल्लाह

वह्हाब-ए-हक़ीक़ी

अर्थात : ईश्वर, अल्लाह ताला

मुन'इम-ए-हक़ीक़ी

वास्तव में नेमतें देनेवाला, सचमुच आशीर्वाद का दाता, ईश्वर

शाहिद-ए-हक़ीक़ी

मा'बूद-ए-हक़ीक़ी

असली ख़ुदा

फ़ा'इल-ए-हक़ीक़ी

ईश्वर, अस्ली काम करने वाला

साने'-ए-हक़ीक़ी

ख़ुदा, ईश्वर, असली निर्माता

मा'शूक़-ए-हक़ीक़ी

वह प्रेमिका या प्रेयसी जिसका संबंध आत्मा से हो, अर्थात: ख़ुदा, ईश्वर, अल्लाह

तक़्ती'-ए-ग़ैर-हक़ीक़ी

'इल्म-उल-अदविया हक़ीक़ी

(चिकित्सा) यह वह विज्ञान है जो दवाओं के प्राकृतिक वृत्तान्त के अतिरिक्त उनके स्वाभाविक और रासायनिक गुणों पर तर्क करता है

मौत-हक़ीक़ी

ग़ैर-हक़ीक़ी

अवास्तविक, जिसका वास्तविकता से संबंध न हो, लौकिक, ग़ैर-असली, जिसका हक़ीक़त से ताल्लुक़ न हो, मजाज़ी, असल के ख़िलाफ़, जो बुनियादी या असली न हो

मौजूद-हक़ीक़ी

मूल या वास्तविक अस्तित्व रखने वाला; (संकेतात्मक) ईश्वर

मुरब्बी-हक़ीक़ी

वस्त-हक़ीक़ी

मुअस्सिर-हक़ीक़ी

वही-ए-हक़ीक़ी

अल्लाह, भगवान की आज्ञा, आदेश और वचन

रोज़-ए-हक़ीक़ी

(खगोल शास्त्र) सूर्य चक्र की वो अवधि जिसमें सूर्य मध्याह्न रेखा से गुज़रते हुए और दूसरे दिन ठीक उसी मध्याह्न रेखा पर पहुँचता है, जो प्रायः चौबीस घंटे का होता है

हद-ए-हक़ीक़ी

वली-ए-हक़ीक़ी

(धर्मशास्त्र) वास्तविक अभिभावक

महबूब-ए-हक़ीक़ी

कुफ़्र-ए-हक़ीक़ी

(तसव़्वुफ) ज़ात महिज़ को ज़ाहिर करे इस तरह पर कि सालिक ज़ात-ए-हक़्क़ानी को ऐन सिफ़ात और सिफ़ात को ऐन ज़ात जाने जैसा कि है और ज़ात हक़ को हर जगह देखे और सिवाए ज़ात हक़ के किसी को मौजूद ना जाने

मालिक-ए-हक़ीक़ी

वास्तविक मालिक, वास्तविक उत्तराधिकारी, सच्चा स्वामी, अर्थात ईश्वर

मक़्सूद-ए-हक़ीक़ी

ख़ालिक़-ए-हक़ीक़ी

हाफ़िज़-ए-हक़ीक़ी

सच्ची रक्षा करने-वाला, अर्थात् ईश्वर, असली निगहबान

मतलूब-ए-हक़ीक़ी

(सूफीवाद) अर्थ: सर्वशक्तिमान ईश्वर

हाकिम-ए-हक़ीक़ी

ईश्वर, परमात्मा ।

मंसब-ए-हक़ीक़ी

मुहाफ़िज़-ए-हक़ीक़ी

वास्तविक रक्षक, अस्ली हिफ़ाज़त करने वाला, अभिप्राय : ईश्वर, ख़ुदा-ए-ताला

वाहिद-ए-हक़ीक़ी

क़ादिर-ए-हक़ीक़ी

अस्ल शक्ति और ताक़त रखने वाला; अर्थ: सर्वशक्तिमान ईश्वर

कारसाज़-ए-हक़ीक़ी

बरादर-ए-हक़ीक़ी

सहोदर, सगा भाई

कश्फ़-ए-हक़ीक़ी

परवर-ए-हक़ीक़ी

वास्तविक प्रेम; अर्थात: परमात्मा से प्रेम, मानव-प्रेम और सांसारिक प्रेम का विलोम

मादर-ए-हक़ीक़ी

अस्ली माँ, मातृ, जननी, माता ।

मुसब्बिब-ए-हक़ीक़ी

सच्चा साधन उत्पन्न करनेवाला, ईश्वर

मुंतक़िम-ए-हक़ीक़ी

(अत्याचार का) वास्तविक्ता में बदला लेने वाला, (अर्थात) ईश्वर, सर्वशक्तिमान

नजासत-ए-हक़ीक़ी

वुजूद-ए-हक़ीक़ी

अल-अस्बाब-ए-हक़ीक़ी

वास्तविक कारण पैदा करने वाला, प्रत्यक्ष कारणों का निर्माता, ईश्वर

नख़्ल-बंद-ए-हक़ीक़ी

(अर्थात) ख़ुदा ताला

तानीस-ए-ग़ैर-हक़ीक़ी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (क़रार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

क़रार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone