खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़रार पाना" शब्द से संबंधित परिणाम

धूम

प्रसिद्धी, यश

धूम का

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

धूम की

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

धूम के

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

धूम से

شان و شوکت سے .

धूम-रोग

(चिकित्सा) मरहम बनाने का एक तरीक़ा जिसमें दवाओं को भाप के ज़रिए बनाया जाता है

धूम उड़ना

चर्चा होना, शोहरत होना, प्रसिध्द होना, मशहूर होना

धूम उड़ना

शहरा होना, ख़बर फैलाना

धूम ऊड़ना

शहरा होना, ख़बर फैलाना

धूम-धाम

उत्साह तथा उल्लास से युक्त होने वाला ऐसा आयोजन या तैयारी, जिसमें खूब चहल-पहल और ठाठ-बाट हो, समारोह आदि का उल्लासपूर्ण आयोजन या तैयारी, शानोशौकत, तमतराक, शोर-शराबा, चहल-पहल, गड़बड़, झगड़ा फसाद

धूम पड़ना

शौहरत होना, चर्चा होना

धूम-पथ

धुआँ निकलने का रास्ता, चिमनी

धूम होना

शौहरत होना, चर्चा होना

धूम-गजर

شور غل .

धूम ऊड़ाना

ख़बर फैलना, सूचना फैलना

धूम-धड़क्का

हल्ला-गुल्ला, हो-हल्ला, शोर शराबा, गुल गपाड़ा

धूम-धड़क्के

دُھوم دَھڑَکّا (رک) مُغیّرہ حالت و جمع ، جوش ، زور و شور ، شہرت.

धूम-धड़ाका

हंगामा, हल्ला-गुल्ला, हू हल्ला, शोर शराबा, गुल गपाड़ा

धूमा-धूम

رک : دُھوم دھام .

धूम करना

हंगामा बपा करना, शोर मचाना, ऊधम मचाना

धूम रहना

धूमधाम होना, चमक-दमक होना

धूम-धामी

भव्य, गरिमापूर्ण, धूम-धाम या आडंबर से युक्त, शानदार, सुंदर, ख़ूबसूरत

धूम उठना

चर्चा होना, शौहरत होना

धूम मचना

(मजाज़न) फ़ित्ना फ़साद बरपा होना

धूम डालना

उपद्रव खड़ा करना, शोर मचाना

धूम डारना

मशहूर करना, प्रसिद्ध करना

धूम ऊठना

चर्चा होना, शौहरत होना

धूम रखना

जमघटा करना, मजमा लगाना

धूम-धमका

धूम धड़ाका, शोर ग़ुल, हंगामा

धूम मचवाना

प्रसिद्धि करवाना, डंका पिटवाना

धूम धाम के

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

धूम-धाम से

with much pomp and show

धूम धाम का

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

धूम उठाना

फ़साद शोर विश्रारत करना , ग़ुल ग़बाड़ा, हंगामा करना, शोर मचाना

धूम धाम की

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

धूम मचाना

शोर मचाना, गुल करना, हँगामा करना

धूम पहुँचना

प्रसिद्ध होना

धूमा

(धुएँ की तरह) काला कबूतर, लाल और काला कबूतर

धूमी

शोर पुकार, झगड़ालू, हलचल वाला

धूम ऊठाना

फ़साद शोर विश्रारत करना , ग़ुल ग़बाड़ा, हंगामा करना, शोर मचाना

धूम धाम करना

शौहरत होना, हंगामा करना, ग़लग़ला करना

धूम-धाम दिखाना

इसरो रसूख़ ज़ाहिर करना, रोब क़ायम करना , शान-ओ-शौकत ज़ाहिर करना

धूम धाम कर देना

शौहरत होना, हंगामा करना, ग़लग़ला करना

धूम-धाम खड़े रहना

फ़ितना खड़ा होना

ढूमरा

मुरग़ाबी जो तलवार की शक्ल की होती है, बंदरगाहों और आबादी वाले किनारों के समीप रहती है

धूमरी

(संकेतात्मक) धुएँ के रंग की गाय

धूमिका

कोहरा

धूमश

رک : دُھوم (۱) .

धूमार

(लाक्षणिक) बुरे लोग, पढ़ने-फूँकने या जंतर-मंत्र करने वाला

धूमक

धुआँ

धूमें मचाना

जल्दी करना

धूमक-धय्या

ऐसी उछल-कूद और हंगामा, उपद्रव या हो-हल्ला जो अशिष्टतापूर्ण हो और इसी लिए अच्छा न लगे

धुम पे धुम चलना

तेज़ी से आगे बढ़ना

ढोम-ढोम

شور و غل ، سامان ادھر ادھر پھینکنے کی آواز.

धुम करना

हमला करना, धावा बोलना

धुम्लाई

धूमिल होने की अवस्था या भाव

ढाम

ڈھائی کا پہاڑا ، ڈھائی.

ढम

sound of drum

ढेम

पत्थर का बड़ा टुकड़ा। पत्थर या ढोका।

धाम

वह स्थान जहाँ किसी देवता का निवास मान लिया गया हो, देवस्थान या पुण्यस्थान, मंदिर, तीर्थ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़रार पाना के अर्थदेखिए

क़रार पाना

qaraar paanaa•قَرار پانا

मुहावरा

क़रार पाना के हिंदी अर्थ

  • ठैरना, निश्चय होना, तै होना, निर्णय होना, निमटना
  • मान लीया जाना, समझ लिया जाना
  • (दिन, वक़्त, समय, महीने के साथ) दिन निर्धारित होना, तारीख़ ठहरना, दिन या दिनांक का निर्धारित होना
  • प्रतिज्ञा एवं संधि होना
  • (शुक्राणु) ठहरना, गर्भ रहना
  • दिन ठहरना, शादि-विवाह की बात पक्की होना
  • चैन पाना, सुख पाना, आराम पाना, सुकून मिलना

English meaning of qaraar paanaa

  • to be or become fixed or settled, or at rest
  • be settled or resolved
  • be decided or be agreed upon (date, time etc.)
  • to be based (on)
  • to obtain
  • to arise
  • be established
  • (of sperm) be fertilized or settled in the ovary,(of pregnancy) to set, be conceived
  • to be laid down, or ruled, or provided
  • get peace or repose, become calm and composed

قَرار پانا کے اردو معانی

Roman

  • ٹھیرنا، مقرر ہونا، طے ہونا، تصفیہ ہونا، نمٹنا
  • مان لیا جانا، سمجھ لیا جانا
  • (دن، وقت، مہینے کے ساتھ) دن مقرر ہونا، تاریخ ٹھہرنا، دن یا تاریخ کا تعین ہونا
  • باہمی وعدہ ہونا، عہد و پیمان ہونا
  • (نطفہ) ٹھہرنا، حمل رہنا
  • تاریخ ٹھہرنا، نسبت ٹھہرنا
  • چین پانا، آرام پانا، سکون ملنا

Urdu meaning of qaraar paanaa

Roman

  • Thiirnaa, muqarrar honaa, tai honaa, tasfiiyaa honaa, nimaTnaa
  • maan liyaa jaana, samajh liyaa jaana
  • (din, vaqt, mahiine ke saath) din muqarrar honaa, taariiKh Thaharnaa, din ya taariiKh ka taayyun honaa
  • baahamii vaaadaa honaa, ahd-o-paimaan honaa
  • (nutfa) Thaharnaa, hamal rahnaa
  • taariiKh Thaharnaa, nisbat Thaharnaa
  • chiin paana, aaraam paana, sukuun milnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

धूम

प्रसिद्धी, यश

धूम का

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

धूम की

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

धूम के

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

धूम से

شان و شوکت سے .

धूम-रोग

(चिकित्सा) मरहम बनाने का एक तरीक़ा जिसमें दवाओं को भाप के ज़रिए बनाया जाता है

धूम उड़ना

चर्चा होना, शोहरत होना, प्रसिध्द होना, मशहूर होना

धूम उड़ना

शहरा होना, ख़बर फैलाना

धूम ऊड़ना

शहरा होना, ख़बर फैलाना

धूम-धाम

उत्साह तथा उल्लास से युक्त होने वाला ऐसा आयोजन या तैयारी, जिसमें खूब चहल-पहल और ठाठ-बाट हो, समारोह आदि का उल्लासपूर्ण आयोजन या तैयारी, शानोशौकत, तमतराक, शोर-शराबा, चहल-पहल, गड़बड़, झगड़ा फसाद

धूम पड़ना

शौहरत होना, चर्चा होना

धूम-पथ

धुआँ निकलने का रास्ता, चिमनी

धूम होना

शौहरत होना, चर्चा होना

धूम-गजर

شور غل .

धूम ऊड़ाना

ख़बर फैलना, सूचना फैलना

धूम-धड़क्का

हल्ला-गुल्ला, हो-हल्ला, शोर शराबा, गुल गपाड़ा

धूम-धड़क्के

دُھوم دَھڑَکّا (رک) مُغیّرہ حالت و جمع ، جوش ، زور و شور ، شہرت.

धूम-धड़ाका

हंगामा, हल्ला-गुल्ला, हू हल्ला, शोर शराबा, गुल गपाड़ा

धूमा-धूम

رک : دُھوم دھام .

धूम करना

हंगामा बपा करना, शोर मचाना, ऊधम मचाना

धूम रहना

धूमधाम होना, चमक-दमक होना

धूम-धामी

भव्य, गरिमापूर्ण, धूम-धाम या आडंबर से युक्त, शानदार, सुंदर, ख़ूबसूरत

धूम उठना

चर्चा होना, शौहरत होना

धूम मचना

(मजाज़न) फ़ित्ना फ़साद बरपा होना

धूम डालना

उपद्रव खड़ा करना, शोर मचाना

धूम डारना

मशहूर करना, प्रसिद्ध करना

धूम ऊठना

चर्चा होना, शौहरत होना

धूम रखना

जमघटा करना, मजमा लगाना

धूम-धमका

धूम धड़ाका, शोर ग़ुल, हंगामा

धूम मचवाना

प्रसिद्धि करवाना, डंका पिटवाना

धूम धाम के

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

धूम-धाम से

with much pomp and show

धूम धाम का

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

धूम उठाना

फ़साद शोर विश्रारत करना , ग़ुल ग़बाड़ा, हंगामा करना, शोर मचाना

धूम धाम की

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

धूम मचाना

शोर मचाना, गुल करना, हँगामा करना

धूम पहुँचना

प्रसिद्ध होना

धूमा

(धुएँ की तरह) काला कबूतर, लाल और काला कबूतर

धूमी

शोर पुकार, झगड़ालू, हलचल वाला

धूम ऊठाना

फ़साद शोर विश्रारत करना , ग़ुल ग़बाड़ा, हंगामा करना, शोर मचाना

धूम धाम करना

शौहरत होना, हंगामा करना, ग़लग़ला करना

धूम-धाम दिखाना

इसरो रसूख़ ज़ाहिर करना, रोब क़ायम करना , शान-ओ-शौकत ज़ाहिर करना

धूम धाम कर देना

शौहरत होना, हंगामा करना, ग़लग़ला करना

धूम-धाम खड़े रहना

फ़ितना खड़ा होना

ढूमरा

मुरग़ाबी जो तलवार की शक्ल की होती है, बंदरगाहों और आबादी वाले किनारों के समीप रहती है

धूमरी

(संकेतात्मक) धुएँ के रंग की गाय

धूमिका

कोहरा

धूमश

رک : دُھوم (۱) .

धूमार

(लाक्षणिक) बुरे लोग, पढ़ने-फूँकने या जंतर-मंत्र करने वाला

धूमक

धुआँ

धूमें मचाना

जल्दी करना

धूमक-धय्या

ऐसी उछल-कूद और हंगामा, उपद्रव या हो-हल्ला जो अशिष्टतापूर्ण हो और इसी लिए अच्छा न लगे

धुम पे धुम चलना

तेज़ी से आगे बढ़ना

ढोम-ढोम

شور و غل ، سامان ادھر ادھر پھینکنے کی آواز.

धुम करना

हमला करना, धावा बोलना

धुम्लाई

धूमिल होने की अवस्था या भाव

ढाम

ڈھائی کا پہاڑا ، ڈھائی.

ढम

sound of drum

ढेम

पत्थर का बड़ा टुकड़ा। पत्थर या ढोका।

धाम

वह स्थान जहाँ किसी देवता का निवास मान लिया गया हो, देवस्थान या पुण्यस्थान, मंदिर, तीर्थ

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasad

हसद

.

حَسَد

Origin : Arabic
Noun

envy, malice, emulation, ambition

[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraamadgii

बरामदगी

.

برآمدگی

Origin : Persian
Noun

recovery (esp. of stolen property)

[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zevaraat ki baraamadgi ka dava kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jasad

जसद

.

جَسَد

Origin : Arabic
Noun

corpse

[ Marne ke bad insan ka jasad-e-khaki khali makan ki surat rah jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jast

जस्त

.

جَسْت

Origin : Persian, Hindi
Noun

leap, jump

[ Chita jast lagane mein apna jawab nahin rakhta, bada tez-raftar janwar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sipar

सिपर

.

سِپَر

Origin : Persian
Noun

shield

[ Dushman ke aage sipar dalne se behtar hai ki uske samne sina-sipar raha jaaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aasraa

आसरा

.

آسْرا

Origin : Sanskrit
Noun

confidence, dependence

[ Us budhe aadmi ki zindagi mein kuchh ummid nahin rahi thi koi aasra nahin tha phir wo pareshan kyun na hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sair

सैर

.

سَیر

Origin : Arabic
Noun

excursion, tour, sightseeing

[ Zindagi aur paisa donon sath den to aadmi ko duniya ki sair karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazish

साज़िश

.

سازش

Origin : Persian
Noun

plot, conspiracy, collusion

[ Dushmanon ki sazish nakam huyi aur hukoomat ko ab koi khatra nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suruud

सुरूद

.

سُرُود

Origin : Persian
Noun

song, lyric, anthem

[ Samaj ke murda logon mein zindagi daudane ke liye surood-e-nau ki zaroorat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHusar

ख़ुसर

.

خُسَر

Origin : Persian
Noun

father-in-law

[ Nadir ke khusar sahab hamesha uski himayat aur parda-dari kiya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (क़रार पाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

क़रार पाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2