खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़रार देना" शब्द से संबंधित परिणाम

पश्त

(लश्करी) खंभा

पश्ता

बाँध, तट, किनारा

पशतावा

رک : پچھتاوا.

पश्ताना

رک : پچھتانا.

पश्तो

भारत की पश्चिमोत्तर सीमा (आधुनिक पाकिस्तान के उत्तर-पश्चिम प्रदेशों) से लेकर अफ़गानिस्तान तक बोली जाने वाली एक प्राचीन आर्यभाषा

पिष्ट

निचोड़ा हुआ। पुं०१. पानी के साथ पिसा हुआ अन्न, विशेषतः दाल। पीठी। २. कोई ऐसा पकवान जिसके अन्दर पीठी भरो हो।

पश्तोन

पुख़्तो अर्थात् पश्तो भाषा बोलनेवाला व्यक्ति

पेश-ताक़

मकान का सहन, अमीरों और राजाओं के महल का बड़ा दरवाज़ा या शाही महल के आगे का मैदान, आँगन

पेश-ताज़

आगे निकल जाने वाला, प्रतियोगियों को पीछे छोड़कर आगे बढ़ जाने वाला

पुश्त

शरीर का पिछला भाग, पीठ, पीछे, सहारा, सहयोग, किसी चीज का पिछला भाग या जिस्म का पिछला हिस्सा जैसे-पुश्त खम टेढ़ी पीठवाला, अर्थात् कुबड़ा।

पुष्ट

जिसका अच्छी तरह पोषण हुआ हो, पाला हुआ

पेश-तज्वीफ़

(حیوانیات) اگلی آنْت کا آخری حصہ جس کی دیواریں عضلاتی اور جس میں چھ سخت اور بُشرہ دار دانْت ہوتے ہیں ، اور چند ہُلبیوں والی گدیاں بھی ہوتی ، جو چَھنّی کا کام دیتے ہیں ، سنْگ دانہ .

पाशित

पाश में या पाश से बँधा हुआ, बंधा हुआ, गिरिफ्तार

पिशित

मांस, गोश्त

पेश-ताहिनी-दाँत

(प्राणि-विज्ञान) पीसने वाले दाँतों से पहले के दाँत, कुचलियाँ

पेशतर

किसी की तुलना में पूर्वकाल में, पूर्व

पुश्तें

पुश्त का बहु., पीढ़ियां, वंशज, वंशावली

पेश-तर

किसी की तुलना में पूर्वकाल में, पूर्व

पेश-ततबीब

दवाओं के प्रयोग से पूर्व सावधानी, हिफ़्ज़-ए-मा-तक़द्दुम के रूप में दवा का प्रयोग

पिश्टक

روٹی ، چپاتی ، پھلکا ، پوری ؛ آن٘کھ کی ایک بیماری جس میں پردۂ چشم دھندلا ہو جاتا ہے.

पिश्टप

दुनिया, दुनिया का एक हिस्सा, संसार का विभाजन

पिष्टिक

चावल की पीठी

पेश-तब्ल

वह नक़्क़ारा अर्थात नगाड़ा जो किसी सेना या जुलूस इत्यादि के आगे बजाया जाए जिससे लोगों को उसके आने का समाचार मालूम हो

पेश-आँत

(حیوانیات) اگلی آنْت جو ان چار حصوں پر مشتمل ہے : (۱) منْھ (۲) کوتاہ حلق (۳) پھولا ہوا پوٹا (۴) پیش تجویف یا سنْگ دانہ.

पेश-तख़्ता

डेस्क, ढलवा संदूक़।

लश्त-पश्त होना

रुक : लश् पश होना

पुश्त क़वी होना

सहायता मिलने से साहस बढ़ना

पुश्त बाँधना

तैयार होना, कमर से कोई कपड़ा या दोपट्टा बाँधना, सफ़र को आमादा होना, चलने को तैयार होना, तत्पर होना, किसी काम का पक्का इरादा करना, भरोसा करना

पुश्त-पाँव

the instep, an inflammation or phlegmon on the upper surface of the foot

पुश्त-ए-क़दम

the upper portion of the leg, the feet as opposed to the sole

पुश्त ब-दीवार होना

हैरान होना, आश्चर्यचकित होना, चकित होना

पुश्त-ए-ब-दीवार

निस्तब्ध, चकित, हैरान ।।

पुश्त देना

मुँह फेरना, (किसी और से) ध्यान हटाना, अनदेखी करना या छोड़ना

पुश्त-ब-दीवार

at bay, astonished, at the end of one's wits

पुश्त-कफ़-ए-पा

the part of the foot that is above the sole, the heel

पुश्त दे बैठना

रुक : पुश्त देना

पुश्त दिखाना

पीठ दिखाना, भाग जाना, फरार हो जाना, (किसी काम से) मुंह मोड़ना

पुश्त-दर-पुश्त

वंशपरंपरा में, बाप के पीछे बेटा, बेटे के पीछे पोता इस क्रम से लगातार, पीढ़ी दर पीढ़ी

पुश्त-ब-ज़मीं-रसीद

۔ (ف۔ زمین پر اوندھا گرا۔) ۱۔ یہ فقرہ اس وقت کہتے ہیں جب کوئی شخص اوندھے منھ زمین پر گرے۔ ۲۔ گنجفے کا پتّا جب زمیں پر گرجائے اور جس نے پھینکا ہے وہ واپس لینا چاہے تو بھی کہتے ہیں مطلب یہ ہوتا ہے کہ پتّا گرچکا اَب واپس نہیں ہوگا۔

पुश्त दस्त काटना

क्रोध या पछतावे की तीव्रता प्रकट करना

पुश्त सीधी करना

थक जाने के बाद दम लेना, आराम करना, सुस्ताना

पुश्त ज़मीन से लगाना

(पहलवानी आदि में) चित्त करना, गिराना, शिकस्त देना, पराजय करना

पुश्त ज़मीन से लगना

(लाक्षणिक) विश्राम मिलना

पुश्त-कूज़ा

humpbacked (man)

पुश्ती-वान

دیسی کواڑ کا کمر پیٹا ، یعنی کواڑ کے پچھلے رخ پر تختوں کے عرض میں مضبوطی کے لیے حسب ضرورت تھوڑے تھوڑے فاصلے پر جڑا ہوا ڈنڈا.

पुश्तापुश्त

कई पीढ़ियाँ, वंश के वंश, दादा, परदादा का समय या काल, पूर्वजों का समय, कई पुश्तों से

पुश्ता-ए-दीवार

मिट्टी का ढेर जो दीवार के साथ उसको मज़बूत करने के लिए बनाते हैं

पुश्त पर रहना

support steadily

पुश्त-ब-ज़मीन

(ताश खेल) फेंका हुआ पत्ता जो (फेंके जाने के बाद) वापस नहीं उठाया जा सकता

पुश्त करना

(किसी की तरफ़) पीठ करना

पुश्त फेरना

(मुक़ाबले से) भाग जाना, मुनहरिफ़ हो जाना

पुश्त-हा-पुश्त से

बाप दादा से, कई पुश्तों से

पुश्त ख़म करना

झुकना, सम्मान के लिए झुकना, झुककर सलाम करना

पुश्त चुराना

(लाक्षणिक) डर से काँपना

पुश्त फिराना

रुक : पुश्त फेरना

पुश्त-बान

رک : پشتی بان.

पुश्त-ख़म

(बुढ़ापे की वजह से) जिसकी कमर झुक गई हो, कुबड़ा

पुश्त-ख़ार

पीठ खुजलाने का पंजा (पहले लोहा या हाथी दाँत का बना होता था लेकिन अब प्लास्टिक का भी होता है)

पुश्त-कमान

رک : پُشت محراب .

पुश्त पर हाथ रखना

हिमायत करना, हामी-ओ-मददगार होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़रार देना के अर्थदेखिए

क़रार देना

qaraar denaaقَرار دینا

मुहावरा

मूल शब्द: क़रार

क़रार देना के हिंदी अर्थ

  • वज़ा करना
  • निश्चित करना, ठहराना
  • पद देना, बनाना
  • लागु करना, लगाना

English meaning of qaraar denaa

  • fix, determine, adjudge
  • term something/somebody (to be) something or somebody

قَرار دینا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • وضع کرنا
  • مقرر کرنا، ٹھہرانا
  • عہدہ دینا، بنانا
  • عائد کرنا، لگانا

Urdu meaning of qaraar denaa

  • Roman
  • Urdu

  • vazaa karnaa
  • muqarrar karnaa, Thahraanaa
  • ohdaa denaa, banaanaa
  • aa.id karnaa, lagaanaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

पश्त

(लश्करी) खंभा

पश्ता

बाँध, तट, किनारा

पशतावा

رک : پچھتاوا.

पश्ताना

رک : پچھتانا.

पश्तो

भारत की पश्चिमोत्तर सीमा (आधुनिक पाकिस्तान के उत्तर-पश्चिम प्रदेशों) से लेकर अफ़गानिस्तान तक बोली जाने वाली एक प्राचीन आर्यभाषा

पिष्ट

निचोड़ा हुआ। पुं०१. पानी के साथ पिसा हुआ अन्न, विशेषतः दाल। पीठी। २. कोई ऐसा पकवान जिसके अन्दर पीठी भरो हो।

पश्तोन

पुख़्तो अर्थात् पश्तो भाषा बोलनेवाला व्यक्ति

पेश-ताक़

मकान का सहन, अमीरों और राजाओं के महल का बड़ा दरवाज़ा या शाही महल के आगे का मैदान, आँगन

पेश-ताज़

आगे निकल जाने वाला, प्रतियोगियों को पीछे छोड़कर आगे बढ़ जाने वाला

पुश्त

शरीर का पिछला भाग, पीठ, पीछे, सहारा, सहयोग, किसी चीज का पिछला भाग या जिस्म का पिछला हिस्सा जैसे-पुश्त खम टेढ़ी पीठवाला, अर्थात् कुबड़ा।

पुष्ट

जिसका अच्छी तरह पोषण हुआ हो, पाला हुआ

पेश-तज्वीफ़

(حیوانیات) اگلی آنْت کا آخری حصہ جس کی دیواریں عضلاتی اور جس میں چھ سخت اور بُشرہ دار دانْت ہوتے ہیں ، اور چند ہُلبیوں والی گدیاں بھی ہوتی ، جو چَھنّی کا کام دیتے ہیں ، سنْگ دانہ .

पाशित

पाश में या पाश से बँधा हुआ, बंधा हुआ, गिरिफ्तार

पिशित

मांस, गोश्त

पेश-ताहिनी-दाँत

(प्राणि-विज्ञान) पीसने वाले दाँतों से पहले के दाँत, कुचलियाँ

पेशतर

किसी की तुलना में पूर्वकाल में, पूर्व

पुश्तें

पुश्त का बहु., पीढ़ियां, वंशज, वंशावली

पेश-तर

किसी की तुलना में पूर्वकाल में, पूर्व

पेश-ततबीब

दवाओं के प्रयोग से पूर्व सावधानी, हिफ़्ज़-ए-मा-तक़द्दुम के रूप में दवा का प्रयोग

पिश्टक

روٹی ، چپاتی ، پھلکا ، پوری ؛ آن٘کھ کی ایک بیماری جس میں پردۂ چشم دھندلا ہو جاتا ہے.

पिश्टप

दुनिया, दुनिया का एक हिस्सा, संसार का विभाजन

पिष्टिक

चावल की पीठी

पेश-तब्ल

वह नक़्क़ारा अर्थात नगाड़ा जो किसी सेना या जुलूस इत्यादि के आगे बजाया जाए जिससे लोगों को उसके आने का समाचार मालूम हो

पेश-आँत

(حیوانیات) اگلی آنْت جو ان چار حصوں پر مشتمل ہے : (۱) منْھ (۲) کوتاہ حلق (۳) پھولا ہوا پوٹا (۴) پیش تجویف یا سنْگ دانہ.

पेश-तख़्ता

डेस्क, ढलवा संदूक़।

लश्त-पश्त होना

रुक : लश् पश होना

पुश्त क़वी होना

सहायता मिलने से साहस बढ़ना

पुश्त बाँधना

तैयार होना, कमर से कोई कपड़ा या दोपट्टा बाँधना, सफ़र को आमादा होना, चलने को तैयार होना, तत्पर होना, किसी काम का पक्का इरादा करना, भरोसा करना

पुश्त-पाँव

the instep, an inflammation or phlegmon on the upper surface of the foot

पुश्त-ए-क़दम

the upper portion of the leg, the feet as opposed to the sole

पुश्त ब-दीवार होना

हैरान होना, आश्चर्यचकित होना, चकित होना

पुश्त-ए-ब-दीवार

निस्तब्ध, चकित, हैरान ।।

पुश्त देना

मुँह फेरना, (किसी और से) ध्यान हटाना, अनदेखी करना या छोड़ना

पुश्त-ब-दीवार

at bay, astonished, at the end of one's wits

पुश्त-कफ़-ए-पा

the part of the foot that is above the sole, the heel

पुश्त दे बैठना

रुक : पुश्त देना

पुश्त दिखाना

पीठ दिखाना, भाग जाना, फरार हो जाना, (किसी काम से) मुंह मोड़ना

पुश्त-दर-पुश्त

वंशपरंपरा में, बाप के पीछे बेटा, बेटे के पीछे पोता इस क्रम से लगातार, पीढ़ी दर पीढ़ी

पुश्त-ब-ज़मीं-रसीद

۔ (ف۔ زمین پر اوندھا گرا۔) ۱۔ یہ فقرہ اس وقت کہتے ہیں جب کوئی شخص اوندھے منھ زمین پر گرے۔ ۲۔ گنجفے کا پتّا جب زمیں پر گرجائے اور جس نے پھینکا ہے وہ واپس لینا چاہے تو بھی کہتے ہیں مطلب یہ ہوتا ہے کہ پتّا گرچکا اَب واپس نہیں ہوگا۔

पुश्त दस्त काटना

क्रोध या पछतावे की तीव्रता प्रकट करना

पुश्त सीधी करना

थक जाने के बाद दम लेना, आराम करना, सुस्ताना

पुश्त ज़मीन से लगाना

(पहलवानी आदि में) चित्त करना, गिराना, शिकस्त देना, पराजय करना

पुश्त ज़मीन से लगना

(लाक्षणिक) विश्राम मिलना

पुश्त-कूज़ा

humpbacked (man)

पुश्ती-वान

دیسی کواڑ کا کمر پیٹا ، یعنی کواڑ کے پچھلے رخ پر تختوں کے عرض میں مضبوطی کے لیے حسب ضرورت تھوڑے تھوڑے فاصلے پر جڑا ہوا ڈنڈا.

पुश्तापुश्त

कई पीढ़ियाँ, वंश के वंश, दादा, परदादा का समय या काल, पूर्वजों का समय, कई पुश्तों से

पुश्ता-ए-दीवार

मिट्टी का ढेर जो दीवार के साथ उसको मज़बूत करने के लिए बनाते हैं

पुश्त पर रहना

support steadily

पुश्त-ब-ज़मीन

(ताश खेल) फेंका हुआ पत्ता जो (फेंके जाने के बाद) वापस नहीं उठाया जा सकता

पुश्त करना

(किसी की तरफ़) पीठ करना

पुश्त फेरना

(मुक़ाबले से) भाग जाना, मुनहरिफ़ हो जाना

पुश्त-हा-पुश्त से

बाप दादा से, कई पुश्तों से

पुश्त ख़म करना

झुकना, सम्मान के लिए झुकना, झुककर सलाम करना

पुश्त चुराना

(लाक्षणिक) डर से काँपना

पुश्त फिराना

रुक : पुश्त फेरना

पुश्त-बान

رک : پشتی بان.

पुश्त-ख़म

(बुढ़ापे की वजह से) जिसकी कमर झुक गई हो, कुबड़ा

पुश्त-ख़ार

पीठ खुजलाने का पंजा (पहले लोहा या हाथी दाँत का बना होता था लेकिन अब प्लास्टिक का भी होता है)

पुश्त-कमान

رک : پُشت محراب .

पुश्त पर हाथ रखना

हिमायत करना, हामी-ओ-मददगार होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (क़रार देना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

क़रार देना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone