खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़ल'ई" शब्द से संबंधित परिणाम

बर्क़

बिजली, विद्युत, आकाशीय बिजली, चमक दमक

बर्क़ है

तेज़ है, चंचल है, चालाक है

बर्क़ी

बिजली-संबंधी, बिजली का, बिजली से संबंध रखने वाला, बिजली की शक्ति से चलने वाला

बर्क़िया

तार, टेलीग्राम

बर्क़-दम

बहुत ही तीक्ष्ण, बहुत ही धारदार, बहुत तेज़, बिजली की तरह आननफ़ानन दौड़ने और चलने वाला, बहुत, बिजली की तरह तेज़ी से काट करने वाली तलवारचालाक

बर्क़-वश

बिजली की तरह तेज़ रफ़्तार, बिजली की भाँति चंचल, चपल और तेज़, चमकीला और भड़कीला

बर्क़क

ایک گیس کا نام جو ہوا میں بھری ہوئی ہےلیکن نظر نہیں آتی قوت دافعہ و جاذبہ (جیسا کہ مثبت و منفی بجلی میں ہے) اسی کے عمل سے پیدا ہوتی ہیں .

बर्क़ पड़े

आग लगे, नष्ट एवं बर्बाद हो, बिजली गिरे

बर्क़ियत

برقی کیفیت .

बर्क़-अदा

graces, manner of lightening

बर्क़ पड़यो

آگ لگے ، تباہ و برباد ہو، بجلی گرے

बर्क़-पैकर

بجلی کا سا چمکدار یا پھیر نیلا ، نیز ، طرار ، شوخ .

बर्क़-पा

बिजली की तरह तेज़ दौड़ाने या चलने वाला

बर्क़ीरा

इलेक्ट्रॉन

बर्क़ाब

hydroelectricity

बर्क़ाव

برقی رو پیدا کی جانےکی کیفیت، برقائےجانے کاعمل (برقانا)

बर्क़-ए-नज़र

निगाह की बिजली, प्रेयसी का कटाक्षपात

बर्क़-ज़ा

वो शक्ति जिससे बिजली पैदा हो

बर्क़-ए-'इश्क़

प्यार की रोशनी,

बर्क़-ए-ऐमन

رک. برق طور.

बर्क़-गाम

दे. ‘बक़ खिराम’।

बर्क़-ताब

बिजली की तरह चमकने-दमकने वाला

बर्क़-गीर

Conductor.

बर्क़-जहिंदा

तड़पनेवाली बिजली

बर्क़-ए-अदा

प्रेमिका का वज्र जैसी छटा

बर्क़-ए-नाज़

ख़ूबसूरत अंदाज़, बिजली की भाँति जला देने वाले नाज़-ओ-अदा

बर्क़-ओ-ज़र्क़

चमकीला, भड़कीला, साफ़-सुथरा

बर्क़-जमाल

lightening of beauty

बर्क़-आसा

बहुत तेज़ और त्वरित

बर्क़-पाश

बिजली गिराने वाला

बर्क़ियात

विद्युत विज्ञान, इलेक्ट्रानिक, प्रौद्योगिकी

बर्क़-ए-ख़िर्मन

वो बिजली जो खलियान पर गिरे, खलियान पर गिरने वाली बिजली

बर्क़-रुबा

बिजली का कंडक्टर, | बिजली उतारनेवाला।

बर्क़-ज़दा

जिसे बिजली मार गयी हो, जिसे बिजली का शाक लग गया हो, जिस पर बिजली गिरे

बर्क़-रफ़्तार

दे. बर्क खिराम’।

बर्क़-पारा

बिजली की तरह तेज़ रफ़्तार, आनन फ़ानन झलक दिखा कर गुज़र जाये वाला

बर्क़-'इनान

प्रिय के विशेषण में प्रयुक्त

बर्क़-ए-जमाल

प्रेमिका का वज्र जैसा सौंदर्य

बर्क़ंदाज़

quick, active, brisk, alert, expert

बर्क़-ए-तूर

दिव्य प्रकाश की वह रौशनी जिसको पैगंबर मूसा ने तूर पहाड़ पर दखने की इच्छा में ईशवर से प्रार्थना करते हुए कहा था कि (मुझे अपनी महिमा दिखाओ) मिन्नत करने के बाद उसे देखाया गया जिसे देखकर वह बेहोश हो गए

बर्क़-ए-आबी

पानी से पैदा होने वाली बिजली

बर्क़ गिरना

संकट का आना

बर्क़-निगाह

बिजली के समान तीव्रगामी, अत्यधिक तेज़ रफ़्तार, तीव्रगामी

बर्क़-पैमा

बिजली की मात्रा मापने का एक उपकरण, विद्युतदर्शी

बर्क़-ज़दगी

बिजली का मार जाना।

बर्क़-शि'आर

बिजली की तरह तेज़ी रखने वाला

बर्क़-बरीक़

چمکتی ہوئی بجلی .

बर्क़-जनीन

(चिकित्सा) बच्चे को पेट से निकालने का आला

बर्क़-रफ़्तारी

बिजली की भाँति तेज़ चलना

बर्क़नातीस

electromagnet

बर्क़-सामाँ

बिजली की चपलता, चंचलता और उसका प्रकाश आदि रखनेवाला।

बर्क़ टूटना

दुखद घटना घटित होना, कठोर यातना पहुँचना

बर्क़-अंदाज़

बिजली गिराने या फेंकने वला

बर्क़-ख़िराम

बिजली की भाँति बहुत ही शीघ्र गतिवाला

बर्क़-ए-ख़िर्मन-सोज़

वह बिजली जो खलियान को जला डाले

बर्क़-जौलाँ

दे. ‘बर्क खिराम'।।

बर्क़-बरदार

مقناطیسی کشش کےذریعے بجلی حاصل کرنے کا آلہ

बर्क़ियाई

برقی ، برقیہ (رک) سے متعلق .

बर्क़-ए-तपाँ

तपा देने वाली बिजली

बर्क़-ए-'इनाँ

बिजली के साथ चलने वाला, बिजली के समान दौड़ने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ल'ई के अर्थदेखिए

क़ल'ई

qal'ii•قَلْعی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: क़-ल-अ

सचित्र संदर्भ

image of क़ल'ई

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

क़ल'ई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सफेद रंग का प्रसिद्ध खनिज पदार्थ, राँगा, पीतल आदि के बरतनों को उजला बनाने तथा चमकाने के लिए उक्त खनिज पदार्थ का प्रस्तुत किया हुआ चूर्ण, आईना बनाने के लिए शीशे की सतह पर कीमियावी तरीक़े से पारा वग़ैरा चढ़ाने का अमल, बर्तनों पर पालिश, घरों पर सफ़ेदी या रंग करवाना, लेप लगवाना, ज़ाहिरी चमक दमक
  • मकानों पर फेरने का चूना इत्यादि, सफ़ेदी
  • खाने का चूना
  • मुलम्मा', गिलट, रौग़न अथवा ऊपरी चमक-दमक

    विशेष • रौग़न= पाॅलिश या लुक जो लकड़ी की सतह को पारदर्शक बनाने के लिए फेरा जाए, वार्निश • गिलट= पीतल, लोहे आदि की बनी हुई ऐसी वस्तु जिस पर सोने, चाँदी आदि का पानी चढ़ा हुआ हो • मुलम्मा'= चाँदी पर सोने की पाॅलिश, अन्य धातुओं पर चाँदी की पाॅलिश

  • आईना बनाने के लिए शीशे की सतह पर रासायनिक प्रक्रिया से पारा इत्यादि चढ़ाने की प्रक्रिया

English meaning of qal'ii

Noun, Feminine

  • a coating of tin given to cooking utensils, plating, gilding, silver coating, whitewash, varnish, gross

قَلْعی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ایک سفید رنگ كی ملائم دھات جو چاندی سے مشابہت ركھتی ہے اور تانْبے پیتل وغیرہ كے برتنوں پر ملمع كرنے اور مركب دھات بنانے كے كام آتی ہے، رانگ، رانگا، ٹین
  • مكانوں پر پھیرنے كا چونا وغیر، سفیدی
  • كھانے كا چونا
  • ملمع، گلٹ، روغن نیز ظاہری چمک دمک
  • آئینہ بنانے كے لیے شیشے كی سطح پر كیمیاوی طریقے سے پارہ وغیرہ چڑھانے كا عمل

Urdu meaning of qal'ii

  • Roman
  • Urdu

  • ek safaid rang kii mulaa.im dhaat jo chaandii se mushaabahat rakhtii hai aur taan॒be piital vaGaira ke bartno.n par mulammaa karne aur murkkab dhaat banaane ke kaam aatii hai, raang, raangaa, Tiin
  • makaano.n par pherne ka chuunaa vaGair, saphedii
  • khaane ka chuunaa
  • mulammaa, gilaT, rogan niiz zaahirii chamak damak
  • aa.iina banaane ke li.e shiishe kii satah par kiimiyaavii tariiqe se paara vaGaira cha.Dhaane ka amal

क़ल'ई से संबंधित कहावतें

पुराना ठीकरा और क़ल'ई की भड़क

उस बूढ़ी महिला के प्रति कहते हैं जो जवानों का प्रारूप अपनाए

पुरानी देगची पर क़ल'ई की भड़क

उस बूढ़ी महिला के प्रति कहते हैं जो जवानों का प्रारूप अपनाए

पुराने ठेकरे पर नई क़ल'ई

वहाँ कहते हैं जहाँ कोई बूढ़ा पुरूष या बूढ़ी महिला युवाओं का तरीक़ा अपनाए या बनाव-श्रिंगार करे

क़ल'ई के यौगिक शब्द

क़ल'ईगर क़ल्'ई-गरी

खोजे गए शब्द से संबंधित

बर्क़

बिजली, विद्युत, आकाशीय बिजली, चमक दमक

बर्क़ है

तेज़ है, चंचल है, चालाक है

बर्क़ी

बिजली-संबंधी, बिजली का, बिजली से संबंध रखने वाला, बिजली की शक्ति से चलने वाला

बर्क़िया

तार, टेलीग्राम

बर्क़-दम

बहुत ही तीक्ष्ण, बहुत ही धारदार, बहुत तेज़, बिजली की तरह आननफ़ानन दौड़ने और चलने वाला, बहुत, बिजली की तरह तेज़ी से काट करने वाली तलवारचालाक

बर्क़-वश

बिजली की तरह तेज़ रफ़्तार, बिजली की भाँति चंचल, चपल और तेज़, चमकीला और भड़कीला

बर्क़क

ایک گیس کا نام جو ہوا میں بھری ہوئی ہےلیکن نظر نہیں آتی قوت دافعہ و جاذبہ (جیسا کہ مثبت و منفی بجلی میں ہے) اسی کے عمل سے پیدا ہوتی ہیں .

बर्क़ पड़े

आग लगे, नष्ट एवं बर्बाद हो, बिजली गिरे

बर्क़ियत

برقی کیفیت .

बर्क़-अदा

graces, manner of lightening

बर्क़ पड़यो

آگ لگے ، تباہ و برباد ہو، بجلی گرے

बर्क़-पैकर

بجلی کا سا چمکدار یا پھیر نیلا ، نیز ، طرار ، شوخ .

बर्क़-पा

बिजली की तरह तेज़ दौड़ाने या चलने वाला

बर्क़ीरा

इलेक्ट्रॉन

बर्क़ाब

hydroelectricity

बर्क़ाव

برقی رو پیدا کی جانےکی کیفیت، برقائےجانے کاعمل (برقانا)

बर्क़-ए-नज़र

निगाह की बिजली, प्रेयसी का कटाक्षपात

बर्क़-ज़ा

वो शक्ति जिससे बिजली पैदा हो

बर्क़-ए-'इश्क़

प्यार की रोशनी,

बर्क़-ए-ऐमन

رک. برق طور.

बर्क़-गाम

दे. ‘बक़ खिराम’।

बर्क़-ताब

बिजली की तरह चमकने-दमकने वाला

बर्क़-गीर

Conductor.

बर्क़-जहिंदा

तड़पनेवाली बिजली

बर्क़-ए-अदा

प्रेमिका का वज्र जैसी छटा

बर्क़-ए-नाज़

ख़ूबसूरत अंदाज़, बिजली की भाँति जला देने वाले नाज़-ओ-अदा

बर्क़-ओ-ज़र्क़

चमकीला, भड़कीला, साफ़-सुथरा

बर्क़-जमाल

lightening of beauty

बर्क़-आसा

बहुत तेज़ और त्वरित

बर्क़-पाश

बिजली गिराने वाला

बर्क़ियात

विद्युत विज्ञान, इलेक्ट्रानिक, प्रौद्योगिकी

बर्क़-ए-ख़िर्मन

वो बिजली जो खलियान पर गिरे, खलियान पर गिरने वाली बिजली

बर्क़-रुबा

बिजली का कंडक्टर, | बिजली उतारनेवाला।

बर्क़-ज़दा

जिसे बिजली मार गयी हो, जिसे बिजली का शाक लग गया हो, जिस पर बिजली गिरे

बर्क़-रफ़्तार

दे. बर्क खिराम’।

बर्क़-पारा

बिजली की तरह तेज़ रफ़्तार, आनन फ़ानन झलक दिखा कर गुज़र जाये वाला

बर्क़-'इनान

प्रिय के विशेषण में प्रयुक्त

बर्क़-ए-जमाल

प्रेमिका का वज्र जैसा सौंदर्य

बर्क़ंदाज़

quick, active, brisk, alert, expert

बर्क़-ए-तूर

दिव्य प्रकाश की वह रौशनी जिसको पैगंबर मूसा ने तूर पहाड़ पर दखने की इच्छा में ईशवर से प्रार्थना करते हुए कहा था कि (मुझे अपनी महिमा दिखाओ) मिन्नत करने के बाद उसे देखाया गया जिसे देखकर वह बेहोश हो गए

बर्क़-ए-आबी

पानी से पैदा होने वाली बिजली

बर्क़ गिरना

संकट का आना

बर्क़-निगाह

बिजली के समान तीव्रगामी, अत्यधिक तेज़ रफ़्तार, तीव्रगामी

बर्क़-पैमा

बिजली की मात्रा मापने का एक उपकरण, विद्युतदर्शी

बर्क़-ज़दगी

बिजली का मार जाना।

बर्क़-शि'आर

बिजली की तरह तेज़ी रखने वाला

बर्क़-बरीक़

چمکتی ہوئی بجلی .

बर्क़-जनीन

(चिकित्सा) बच्चे को पेट से निकालने का आला

बर्क़-रफ़्तारी

बिजली की भाँति तेज़ चलना

बर्क़नातीस

electromagnet

बर्क़-सामाँ

बिजली की चपलता, चंचलता और उसका प्रकाश आदि रखनेवाला।

बर्क़ टूटना

दुखद घटना घटित होना, कठोर यातना पहुँचना

बर्क़-अंदाज़

बिजली गिराने या फेंकने वला

बर्क़-ख़िराम

बिजली की भाँति बहुत ही शीघ्र गतिवाला

बर्क़-ए-ख़िर्मन-सोज़

वह बिजली जो खलियान को जला डाले

बर्क़-जौलाँ

दे. ‘बर्क खिराम'।।

बर्क़-बरदार

مقناطیسی کشش کےذریعے بجلی حاصل کرنے کا آلہ

बर्क़ियाई

برقی ، برقیہ (رک) سے متعلق .

बर्क़-ए-तपाँ

तपा देने वाली बिजली

बर्क़-ए-'इनाँ

बिजली के साथ चलने वाला, बिजली के समान दौड़ने वाला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

.

بَعْض

Origin : Arabic
Adjective

some, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruur

ग़ुरूर

.

غُرُور

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, vanity

[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaar

ग़ार

.

غار

Origin : Arabic
Noun

cave, cavern

[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziyat

ता'ज़ियत

.

تَعْزِیَت

Origin : Arabic
Noun

condolence, mourning, lamentation

[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziiraat

ता'ज़ीरात

.

تَعْزِیرات

Origin : Arabic
Noun

punishments

[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaayat

ग़ायत

.

غایَت

Origin : Arabic
Adjective

superlative, excessively, extremely, very

[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ajjub

त'अज्जुब

.

تَعَجُّب

Origin : Arabic
Noun

surprise, wonder

[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gadr

ग़द्र

.

غَدْر

Origin : Arabic
Noun

mutiny, rebellion, sedition

[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (क़ल'ई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

क़ल'ई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2