खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़ल्बी" शब्द से संबंधित परिणाम

इरादा

ठानना, भविष्य की कोई योजना,संकल्प, क़स्द, निश्चय

इरादा

ठानना,विचार; संकल्प, इच्छा.

इरादा-ए-ऊला

(शाब्दिक) पहला इरादा, (सूफ़ीवाद) संसार का अस्तित्व

इरादा-ए-कुल्लिय्या

(تصوف) رک : ارادہ اولیٰ

इरादा बाँधना

किसी काम को करने का इरादा या नीयत करना, किसी क़दम के लिए तैयार होना

इरादा बँधना

इरादा बांधना (रुक) का लाज़िम

इरादा करना

to desire, intend, purpose, design, to aim (at, as a goal or destination), to make (for), to be on the point (of), to form a design (against), make an attempt (on), to contemplate, meditate, to propose, devise, plan

इरादा उठना

किसी काम के करने का उद्देश्य या आशय हो

बिल-इरादा

intentionally, deliberately

मुंतक़िमाना-इरादा

बदला लेने की सोच, बदला लेने का संकल्प

मुस्तक़िल-इरादा

पक्का इरादा, दृढ़ संकल्प

बुलंद-इरादा

ambitious, aspiring, having high aims and aspirations

पुख़्ता-इरादा

पक्का इरादा, दृढ़ निश्चय, अटल इरादा

मुसम्मम-इरादा

पक्का इरादा, पुख़्ता इरादा, मज़बूत और मुस्तहकम इरादा, दृढ़ संकल्प

आहनी-इरादा

दृढ़ निश्चय, दृढ़ संकल्प

बिला-इरादा

अनजाने में, बिना किसी इरादे के, बिना अभिप्राय, अनिच्छित, बेइरादा

पक्का-इरादा

resolve, determination

मुस्तक़ीम-उल-इरादा

جس کے اِرادے میں استقامت ہو ، پختہ اِرادے والا ۔

मुतहर्रिक-बिल-इरादा

اپنے ارادے سے حرکت کرنے کے قابل یا حرکت کرنے والا ۔

नुक़सान-बिल-इरादा

अपने हाथों अपना नुक़सान करना, जानबूझ कर ख़सारा बर्दाश्त करना

मुज़ाहमत-बिल-इरादा

(क़ानून) रोक टोक जो जान बूझ के और इरादे से हो

मस्लूब-उल-इरादा

जिसमें कोई इरादा न रहा हो, जिसका कोई उद्देश्य या इच्छा न हो

मुस्तहकम-उल-इरादा

जो अपने इरादे में अटल हो, बद्ध निश्चय, सत्य संकल्प ।।

साहिब-ए-इरादा

इरादा करने वाला, इच्छुक; शिष्य, चेला

रासिख़-उल-इरादा

इरादे का पक्का, वह जिसका इरादा मज़बूत हो

ख़िरक़ा-उल-इरादा

(تصوف) ایسا خِرقہ جس کا کوئی شخص اپنے شیخ سے خواستگار ہوتا ہے اور اُس کے قبول کرنے سے وہ بے چُوں و چرا فرماں برداری کا پابند رہتا ہے.

खोटा-इरादा

sinister design

नेक-इरादा

نیت ِنیک ، اچھا ارادہ ، اچھی خواہش ۔

बे-इरादा

बिना सोचे समझे, अनायास

क़वी-उल-इरादा

दृढ़ निश्चय वाला, मज़बूत इरादे वाला, धुन का पक्का

सुवर-उल-इरादा

(تصوف) صورُ الارادہ : اس سے مراد یہ ہے کہ سالک ہر شے میں ارادۂ حق مشاہدے کرے اور ارادۂ غیرِ حق سے بالکل منقطع ہوجائے.

क़त्ल बिला-इरादा

murder without intention, unintentional murder

आ'ला-मरातिबिल-'इरादा

(تصوف) 'نفی ارادۂ عبد اور اثبات اردۂ رب صورت عید میں

कहाँ का इरादा है

(इरादा की जगह इरादे भी प्रयुक्त है) कहाँ का मक़सद है, किधर जाते हो, कहाँ चले

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ल्बी के अर्थदेखिए

क़ल्बी

qalbii•قَلْبی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: क़-ल-ब

क़ल्बी के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • हादक, दिली, मानसिक, रूही, हृदय-सम्बन्धी ।
  • हादक, दिली, मानसिक, रूही, हृदय-सम्बन्धी ।

विशेषण

  • नकली; झूठा; खोटा।

English meaning of qalbii

Adjective

Adjective

قَلْبی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • دِلی ، دل كا ، دل سے متعلق
  • كھوٹا ، جعلی ، غیر خالص ۔
  • الٹا كیا ہوا

صفت

  • كھوٹ ، منافقت ۔

Urdu meaning of qalbii

  • Roman
  • Urdu

  • dillii, dil ka, dil se mutaalliq
  • khoTa, jaalii, Gair Khaalis
  • ulTaa kyaa hu.a
  • khoT, munaafaqat

क़ल्बी के पर्यायवाची शब्द

दिली रूहानी

क़ल्बी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 222 2222 121222
कलबी जलबी तलबी सल्बी हल्बी
ख़ुद-तलबी
शोरिश-तलबी
'अदावत-ए-क़ल्बी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

क़ल्बी के यौगिक शब्द

'अदावत-ए-क़ल्बी क़सावत-ए-क़ल्बी मोहब्बत-ए-क़ल्बी वसी'-उल-क़ल्बी वारदात-ए-क़ल्बी वुस'अत-ए-क़ल्बी

खोजे गए शब्द से संबंधित

इरादा

ठानना, भविष्य की कोई योजना,संकल्प, क़स्द, निश्चय

इरादा

ठानना,विचार; संकल्प, इच्छा.

इरादा-ए-ऊला

(शाब्दिक) पहला इरादा, (सूफ़ीवाद) संसार का अस्तित्व

इरादा-ए-कुल्लिय्या

(تصوف) رک : ارادہ اولیٰ

इरादा बाँधना

किसी काम को करने का इरादा या नीयत करना, किसी क़दम के लिए तैयार होना

इरादा बँधना

इरादा बांधना (रुक) का लाज़िम

इरादा करना

to desire, intend, purpose, design, to aim (at, as a goal or destination), to make (for), to be on the point (of), to form a design (against), make an attempt (on), to contemplate, meditate, to propose, devise, plan

इरादा उठना

किसी काम के करने का उद्देश्य या आशय हो

बिल-इरादा

intentionally, deliberately

मुंतक़िमाना-इरादा

बदला लेने की सोच, बदला लेने का संकल्प

मुस्तक़िल-इरादा

पक्का इरादा, दृढ़ संकल्प

बुलंद-इरादा

ambitious, aspiring, having high aims and aspirations

पुख़्ता-इरादा

पक्का इरादा, दृढ़ निश्चय, अटल इरादा

मुसम्मम-इरादा

पक्का इरादा, पुख़्ता इरादा, मज़बूत और मुस्तहकम इरादा, दृढ़ संकल्प

आहनी-इरादा

दृढ़ निश्चय, दृढ़ संकल्प

बिला-इरादा

अनजाने में, बिना किसी इरादे के, बिना अभिप्राय, अनिच्छित, बेइरादा

पक्का-इरादा

resolve, determination

मुस्तक़ीम-उल-इरादा

جس کے اِرادے میں استقامت ہو ، پختہ اِرادے والا ۔

मुतहर्रिक-बिल-इरादा

اپنے ارادے سے حرکت کرنے کے قابل یا حرکت کرنے والا ۔

नुक़सान-बिल-इरादा

अपने हाथों अपना नुक़सान करना, जानबूझ कर ख़सारा बर्दाश्त करना

मुज़ाहमत-बिल-इरादा

(क़ानून) रोक टोक जो जान बूझ के और इरादे से हो

मस्लूब-उल-इरादा

जिसमें कोई इरादा न रहा हो, जिसका कोई उद्देश्य या इच्छा न हो

मुस्तहकम-उल-इरादा

जो अपने इरादे में अटल हो, बद्ध निश्चय, सत्य संकल्प ।।

साहिब-ए-इरादा

इरादा करने वाला, इच्छुक; शिष्य, चेला

रासिख़-उल-इरादा

इरादे का पक्का, वह जिसका इरादा मज़बूत हो

ख़िरक़ा-उल-इरादा

(تصوف) ایسا خِرقہ جس کا کوئی شخص اپنے شیخ سے خواستگار ہوتا ہے اور اُس کے قبول کرنے سے وہ بے چُوں و چرا فرماں برداری کا پابند رہتا ہے.

खोटा-इरादा

sinister design

नेक-इरादा

نیت ِنیک ، اچھا ارادہ ، اچھی خواہش ۔

बे-इरादा

बिना सोचे समझे, अनायास

क़वी-उल-इरादा

दृढ़ निश्चय वाला, मज़बूत इरादे वाला, धुन का पक्का

सुवर-उल-इरादा

(تصوف) صورُ الارادہ : اس سے مراد یہ ہے کہ سالک ہر شے میں ارادۂ حق مشاہدے کرے اور ارادۂ غیرِ حق سے بالکل منقطع ہوجائے.

क़त्ल बिला-इरादा

murder without intention, unintentional murder

आ'ला-मरातिबिल-'इरादा

(تصوف) 'نفی ارادۂ عبد اور اثبات اردۂ رب صورت عید میں

कहाँ का इरादा है

(इरादा की जगह इरादे भी प्रयुक्त है) कहाँ का मक़सद है, किधर जाते हो, कहाँ चले

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaazii

ग़ाज़ी

.

غازِی

Origin : Arabic
Adjective

a warrior, a conqueror

[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daa'vat

दा'वत

.

دَعْوَت

Origin : Arabic
Noun

invitation

[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'viiz

ता'वीज़

.

تَعْوِیذ

Origin : Arabic
Noun

charm, amulet

[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'assub

त'अस्सुब

.

تَعَصُّب

Origin : Arabic
Noun

bias, discrimination

[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaz

ए'ज़ाज़

.

اِعْزاز

Origin : Arabic
Noun

distinction, honorific title

[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

du'aa

दु'आ

.

دُعا

Origin : Arabic
Noun

prayer, supplication (to God)

[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

.

اِعْتِراض

Origin : Arabic
Noun

opposition, refusing assent, displeasure

[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ayyush

त'अय्युश

.

تَعَیُّش

Origin : Arabic
Noun

rejoicing

[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'jaaz

ए'जाज़

.

اِعْجاز

Origin : Arabic
Noun

wonder, surprise

[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'biir

ता'बीर

.

تَعْبِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (क़ल्बी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

क़ल्बी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2