खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़लम-बंद" शब्द से संबंधित परिणाम

तहरीरी

लिखा हुआ, लिखित, लिपिबद्ध, दस्तावेज़ी

तहदीदी

धमकी से सम्बंधित, जिस में धमकी और डरावा हो, धमकी भरा

तहरीरी बयान

written statement

तहरीरी-हुक्म

written order

तहरीरी-फ़रमान

written order

ठर्रा

महुए के फलों के रस से बनी हुई एक प्रकार की देशी शराब।

थर्रा

shake or tremble, tremble

ठर्री

ٹھرا (رک) کی تانیث

ठर्रा

رک : ٹھّرا.

तहद्दी

fight, challenge, threat

तहर्री

क़िबले की तरफ़ चेहरा करना

तहद्दी

उपहार या तोहफ़ा देना, उपहार, तोहफ़ा

ठुर्री

भुना दाना जो भुनने के बाद भी फूला या खिला न हो।

तहदीदी-क़ानून

تہدید کے متعلق قانون، ان٘گ: Statute Premunise.

तह-दारी

the having bottom or foundation, deepness, depth, profundity

तिह-दरी

(معماری) رک: سہ دری.

इस्तिग़ासा-तहरीरी

लिख कर दरख़्वास्त अदालत में पेश करना

शहादत-ए-तहरीरी

(क़ानून) लिखित साक्ष्य या प्रमाण, दस्तावेज़ के माध्यम से गवाही

वसिय्यत-ए-तहरीरी

تحریر شدہ ہدایت یا نصیحت (وصیت زبانی کے مقابل)

आईन-ए-तहरीरी

लिखित क़ानून, दस्तावेज़ी क़ानून

इज़हार-ए-तहरीरी

written testimony, deposition in writing

क़ानून-ए-तहरीरी

وہ قانون جس کو حاکم یا اس کا نائب وضع کرکے تحریر میں لے آتا ہے.

क़ानून-ए-ग़ैर-तहरीरी

وہ قانون جس کو حاکمِ ضلع یا اس کے نائب کے سوا کسی اور نے بنایا ہو اس کی تین قسمیں ہیں (۱) رواجاتِ عام (۲) رواجاتِ خاص (۳) خاص قوانین .

ठर्रा उड़ाना

निम्न स्तर के मदिरा का सेवन करना, कम दर्जे की शराब पीना

बयान-ए-तहरीरी

written statement

रेहन-ए-तहरीरी

वह गिरवी जो लिखी हुई हो, वह गिरवी जो खाते में दर्ज हो, जो गिरवी मौखिक हो

सुबूत-ए-तहरीरी

documentary evidence

थुद्दा चढ़ना

ख़फ़ा होना, मुँह बिन जाना, त्यौरी चढ़ना

थर्रा देना

تھرا جانا (رک) کا تعدیہ.

थर्रा के रह जाना

رک : تھرا جانا.

थर्रा जाना

کانپنے لگنا ، خوف سے لرزنے لگنا ، رک : تَھرانا.

थर्रा उठना

سخت کانپنا ، کانپ جانا ، رک : تھرانا.

क़ानून-ए-तहदीदी

वह क़ानून जो जुर्म और उसकी सज़ा को तय करती है

हाथ-पाओं थर्रा जाना

ख़ौफ़ या दहश्त के बाइस हाथ पाँव काँपने लगना

ज़मीन थर्रा जाना

हलचल मचना

ग़ुस्से के मारे थर्रा उठना

क्रोध से कांपना

सासर साँसा मत करे देख थरेड़ा काम, थोड़े को बहता करे देन लगे जब राम

सास घबरा नहीं कि काम मंदा है, जब ख़ुदा देने को आता है तो थोड़ा बहुत हो जाता है

सासड़ साँसा मत करे देख थरेड़ा काम, थोड़े को बहता करे देन लगे जब राम

सास घबरा नहीं कि काम मंदा है, जब ख़ुदा देने को आता है तो थोड़ा बहुत हो जाता है

जिगर थर्रा जाना

काँप जाना, भय से दहल जाना, अत्यधिक भयभीत होना

थू थू थुद्दा

जब किसी खेल या शर्त में कोई लड़का हारने लगता है और उसे कोई बहाना मिलता है तो ये शब्द कहता है यानी अभी सही नहीं है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़लम-बंद के अर्थदेखिए

क़लम-बंद

qalam-band•قَلَم بَنْد

वज़्न : 1221

क़लम-बंद के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

लिखा हुआ, लिखित; लिपिबद्ध, हिसाब की किताब या बहीखाता में उतारा हुआ

शे'र

ऐसा कुछ गर्दिश-ए-दौराँ ने रखा है मसरूफ़

माजरे हो न सके हम से क़लम-बंद अपने

सिद्दीक़ शाहिद

मैं ने जाना था क़लम-बंद करेगा दो हर्फ़

शौक़ के लिखने का 'सज्जाद' ने खोला दफ़्तर

मीर सज्जाद

English meaning of qalam-band

Persian, Arabic - Adjective

penned, noted down, written, written out or down
inserted, entered, recorded, registered
taken into account
(Metaphorically) countless, numberless

قَلَم بَنْد کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

لکھا ہوا، مرقوم، تحریر شدہ
حساب کی کتاب یا بیاض میں اتارا ہوا، بہی میں چڑھایا ہوا، مندرجۂ فہرست
شمار کیا ہوا، محسوب، لکھ کر حساب کیا ہوا
مندرجہ، داخل شدہ، درج شدہ
حساب سے ٹھیک، حسب شمار، گنتی کے موافق، ٹھیک گنے ہوئے اور لکھے ہوئے
مو قلم بنانے والا
(مجازاً) بے شمار، بے گنتی

Urdu meaning of qalam-band

Roman
Urdu

likhaa hu.a, marquum, tahriir shuudaa
hisaab kii kitaab ya byaaz me.n utaaraa hu.a, bahii me.n cha.Dhaayaa hu.a, mundarjaa-e-fahrist
shumaar kyaa hu.a, mahsuub, likh kar hisaab kyaa hu.a
mundarjaa, daaKhil shuudaa, darj shuudaa
hisaab se Thiik, hasab shumaar, gintii ke muvaafiq, Thiik gine hu.e aur likhe hu.e
muu qalam banaane vaala
(majaazan) beshumaar, be gintii

खोजे गए शब्द से संबंधित

तहरीरी

लिखा हुआ, लिखित, लिपिबद्ध, दस्तावेज़ी

तहदीदी

धमकी से सम्बंधित, जिस में धमकी और डरावा हो, धमकी भरा

तहरीरी बयान

written statement

तहरीरी-हुक्म

written order

तहरीरी-फ़रमान

written order

ठर्रा

महुए के फलों के रस से बनी हुई एक प्रकार की देशी शराब।

थर्रा

shake or tremble, tremble

ठर्री

ٹھرا (رک) کی تانیث

ठर्रा

رک : ٹھّرا.

तहद्दी

fight, challenge, threat

तहर्री

क़िबले की तरफ़ चेहरा करना

तहद्दी

उपहार या तोहफ़ा देना, उपहार, तोहफ़ा

ठुर्री

भुना दाना जो भुनने के बाद भी फूला या खिला न हो।

तहदीदी-क़ानून

تہدید کے متعلق قانون، ان٘گ: Statute Premunise.

तह-दारी

the having bottom or foundation, deepness, depth, profundity

तिह-दरी

(معماری) رک: سہ دری.

इस्तिग़ासा-तहरीरी

लिख कर दरख़्वास्त अदालत में पेश करना

शहादत-ए-तहरीरी

(क़ानून) लिखित साक्ष्य या प्रमाण, दस्तावेज़ के माध्यम से गवाही

वसिय्यत-ए-तहरीरी

تحریر شدہ ہدایت یا نصیحت (وصیت زبانی کے مقابل)

आईन-ए-तहरीरी

लिखित क़ानून, दस्तावेज़ी क़ानून

इज़हार-ए-तहरीरी

written testimony, deposition in writing

क़ानून-ए-तहरीरी

وہ قانون جس کو حاکم یا اس کا نائب وضع کرکے تحریر میں لے آتا ہے.

क़ानून-ए-ग़ैर-तहरीरी

ठर्रा उड़ाना

निम्न स्तर के मदिरा का सेवन करना, कम दर्जे की शराब पीना

बयान-ए-तहरीरी

written statement

रेहन-ए-तहरीरी

वह गिरवी जो लिखी हुई हो, वह गिरवी जो खाते में दर्ज हो, जो गिरवी मौखिक हो

सुबूत-ए-तहरीरी

documentary evidence

थुद्दा चढ़ना

ख़फ़ा होना, मुँह बिन जाना, त्यौरी चढ़ना

थर्रा देना

تھرا جانا (رک) کا تعدیہ.

थर्रा के रह जाना

رک : تھرا جانا.

थर्रा जाना

کانپنے لگنا ، خوف سے لرزنے لگنا ، رک : تَھرانا.

थर्रा उठना

سخت کانپنا ، کانپ جانا ، رک : تھرانا.

क़ानून-ए-तहदीदी

वह क़ानून जो जुर्म और उसकी सज़ा को तय करती है

हाथ-पाओं थर्रा जाना

ख़ौफ़ या दहश्त के बाइस हाथ पाँव काँपने लगना

ज़मीन थर्रा जाना

हलचल मचना

ग़ुस्से के मारे थर्रा उठना

क्रोध से कांपना

सासर साँसा मत करे देख थरेड़ा काम, थोड़े को बहता करे देन लगे जब राम

सास घबरा नहीं कि काम मंदा है, जब ख़ुदा देने को आता है तो थोड़ा बहुत हो जाता है

सासड़ साँसा मत करे देख थरेड़ा काम, थोड़े को बहता करे देन लगे जब राम

सास घबरा नहीं कि काम मंदा है, जब ख़ुदा देने को आता है तो थोड़ा बहुत हो जाता है

जिगर थर्रा जाना

काँप जाना, भय से दहल जाना, अत्यधिक भयभीत होना

थू थू थुद्दा

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

क़लम-बंद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done