ललाट, भाल, मस्तक, माथा

मनुष्य का अच्छा चरित्र उसके चेहरे से झलकता है, धर्म में दृढ़ विश्वास से चेहरा दमकना

(शाब्दिक) माथे पर पसीना आना, (लाक्षणिक) लज्जित होना

सहानुभूति व्यक्त करना

भाग्य का लिखा होना

भाग्य का लिखा होना, नियति का लिखा होना, क़िस्मत में लिखा होना

साहस दिखाना, विरता के साथ सामना करना, बहादुरी से लड़ना

कड़ी मेहनत करना, संघर्ष करना

(लाक्षणिक) सजदे के लिए किसी जगह पर सर रखा जाना

शीर्षक लिखना

शुक्र गुज़ार होना, ममनून होना, एहसानमंद होना

सर झुकाना, माथा रगड़ना

(लाक्षणीक) बहुत अधिक सम्मान और आदर करना

चापलूसी करना, नतमस्तक होना, मन्नत-समाजत करना, आस्था प्रकट करना

भाग्य का लिखा हुआ, भाग्य

भाग्य का लिखा, क़िस्मत का लिखा, होनी

माथे पर लिखना

व्यग्र देख प्ड़ना, चेहरे पर उदासी का पता चलना, गुस्स और क्रोध का प्रकट होना, तेवर बिगड़ जाना

चेहरे से तुक्का ज़ाहिर होना, रंज-ओ-मलाल ग़ुस्सा या ना गौराए का ज़ाहिर होना, ग़ैज़-ओ-ग़ज़ब से भर जाना, तीव्र बिगड़ जाना

चेहरे से दुख प्रकट होना, ग़ुस्सा होना, दुख पहुँचना

पत्र, आवेदन या किसी सरकारी और अर्ध-सरकारी पत्र में उसके उपारी भाग में उत्तर लिखना

बदनाम होना

پیشانی پر بل آنا کا تعدیہ

गहन विचार विमर्श में इंसान का माथे पर टेक लगा कर सोचना

श्रद्धा के रूप में पैरों का धूल मिल जाना, श्रद्धा या अत्यधिक भावना से अनियंत्रित होना

दुख होना, चेहरे से दुख और पीड़ा का भाव प्रकट होना

माथे पर सजदा (साष्टांग प्रणाम) करने से निशान पड़ जाना

(लाक्षणिक) भाग्य में जो होना है वो हो कर रहना

मुहब्बत से बुज़ुर्गों का माथे को चूमना

चेहरे के भाव से मन या दिल की बात ताड़ लेना

भाग्य में होना, क़िस्मत में होना

भाग्य में लिखा होना, क़िस्मत में लिखा होना, भाग्य में होना

forehead of the world

निशान जो बहुत सजदों ((साष्टांग प्रणाम) से या माथा किसी चीज़ पर रगड़ने से पड़ जाता है

क़िस्मत में लिखना, भाग्य में लिखना

پیشانی کو صفحہ سے استعارہ کرتے ہیں، اور اس کی لکیروں کو سطروں سے

तक्दीर का लिखा, ललाट-रेखा, भाग्य-रेखा

तक्दीर का लिखा, ललाट-रेखा, भाग्य-रेखा

वह घोड़ा जिसके माथे पर सफ़ेद छोटा चिह्न हो, ऐसा घोड़ा अशुभ समझा जाता है

भौं चढ़ाए रहने वाला, चिड़चिड़ा, दुष्ट स्वभाव वाला, बददिमाग़

चौड़ी पेशानी

चौड़ा माथा

त्योरी चढ़ाए हुए, बददिमाग़, चिड़चिड़ा

हँसमुख, प्रफुल्लमुख, सुशील, चारुशील, खुशअख्लाक़

सुशीलता, उदारता

सिकुड़े हुए माथे वाला, संकुचित, चिड़चिड़ा, ख़फ़ा, रोष से भरा हुआ, क्रोधातुर, प्रकुपित

परेशान या नाराज़ रहना, खिन्नमनस्क या अप्रसन्न होना

ऐसा मुखड़ा जो मुरझाया एक शोकान्त प्रतीत हो, संतप्त और दुखी सूरत

उज्ज्वल, चमकदार और चौड़ा माथा; अर्थ : सुंदर माथा

निडर, बहादुर

वह घोड़ा जिसकी पेशानी बुलंद हो यानी घोड़े की पेशानी का बुलंद होना जो ऐब माना जाता है, जानवरों का डॉक्टर

अभागा, अशुभ, अमंगल, मनहूस, खोटे भाग्य का

तीखे स्वभाव का, चिड़चिड़ा, ग़ुस्सैल, क्रुद्धात्मा

चौड़ी पेशानी वाला, भाग्यवान, हंसमुख, शीलवान

वह घोड़ा जिसकी पेशानी ऊँची होती है और जो आमतौर पर बदसूरत (कीना परवर और बदशगुनी की निशानी समझा जाता है)

ऊँचे माथे वाला, घोड़े की ऊँची पेशानी जो भोंडा और ख़राब माना जाता है

छोटी गर्दन और छोटे माथे वाला, अनुप्रास-शास्त्र के अनुसार ऐसा व्यक्ति जो बहुत दुष्ट एवं उपद्रवी हो, उत्पाती, कुबुद्धि

दीवार छत आदि के प्लास्तर में सुंदरता के लिए वर्गाकार, आयताकार, अंडाकार चित्र ऊँचाई पर उकेरे होते हैं

माथे पर पड़ने वाली लकीरें, माथे की लकीर

माथे की तख़्ती जिस पर व्यक्ति का भाग्य लिखा होता है