खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़ब्ल" शब्द से संबंधित परिणाम

जुदाई

जुदा या पृथक होने की अवस्था या भाव, भिन्नता, पार्थक्य, पृथक्ता, अलगाव, वियोग, वैमनस्य, वियोग, विछोह

जुदाई गुज़ारना

किसी से दूरी या अलगाव का समय पूरा करना, किसी से अलग रह कर समय बिताना

जुदाई की घड़ी

जुदाई का समय, प्रस्थान का समय, अलाहदगी का वक़्त, जुदा होने का वक़्त

जुदाई पड़ना

अलैहदगी होना, अलग होना, फ़िराक़ पैदा होना

जुदाई का दाग़ देना

मर कर प्रियजनों को सदमा या दुःख पहुँचाना, मर जाना

जुदाई करना

अलैहदगी करना, अलग करना

जुदाई डालना

bring about a separation, cause estrangement

जुदाई डाल देना

अलग करना, अलैहदा करना

जुदाई का कव्वा बोलना

किसी के चले जाने से, किसी के जुदा होने से माहौल पर सोगवारी या वीरानी छा जाना, उदासी छा जाना (बाअज़ लोगों का वहम है कि किसी की रवानगी के वक़्त को अबोले तो जुदाई की अलामत है और बाअज़ के नज़दीक कव्वा बोले तो किसी की आमद की ख़बर देता है

नग़्मा-जुदाई

جدائی کا نغمہ ، ہجر و فراق کے گیت ؛ مراد : وہ آہیں یا صدائیں جو جدائی کی وجہ سے بلند ہوں ۔

रंज-ए-जुदाई

विरहा का दुख

वस्ल-ओ-जुदाई

union and separation, consummation and desertion

दाग़-ए-जुदाई देना

सदा के लिए छोड़ जाना, अलग हो जाना, चला जाना, देहांत हो जाना

क़दमों से जुदाई होना

अलग होना

ज़राफ़त-ए-आतिश अफ़रोज़ जुदाई अस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) हँसी मज़ाक़ से जुदाई की आग रौशन होती है अर्थात दिल-लगी मज़ाक़ में अधिक्तर मन दुखी हो जाता है, कभी कभी हँसी हँसी में लड़ाई होने लगती है और लोगों में मेल था जुदाई हो जाती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ब्ल के अर्थदेखिए

क़ब्ल

qabl•قَبْل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: क़-ब-ल

क़ब्ल के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

आगे, पूर्व, पहले, सामने
उदाहरण • ओलम्पिक खेल 776 क़ब्ल-ए-मसीह में आग़ाज़ हुआ और यह हर चार साल में होता है

शे'र

एक तुम्हारी याद ने लाख दिए जलाए हैं

आमद-ए-शब के क़ब्ल भी ख़त्म-ए-सहर के बाद भी

अली जवाद ज़ैदी

हमारे शहर की रिवायतों में एक ये भी था

दुआ से क़ब्ल पूछना असर में कितनी देर है

अहमद शहरयार

English meaning of qabl

Adverb

previous (to), before
Example • Olympic khel 776 qabl-e-masih mein aaghaz hua aur ye har char saal mein hota hai

قَبْل کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

آگے، پہلے، پیشتر، سامنے، پیش
مثال • اولمپک کھیل 776 قبل مسیح میں آغاز ہوا اور یہ ہر چار سال میں ہوتا ہے

Urdu meaning of qabl

Roman
Urdu

aage, pahle, peshtar, saamne, pesh

क़ब्ल के पर्यायवाची शब्द

पहले पेश आगे

क़ब्ल के अंत्यानुप्रास शब्द

ख़ब्ल ज़ब्ल तब्ल

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

क़ब्ल के यौगिक शब्द

क़ब्ल-अज़-वक़्त क़ब्ल-अज़ीं क़ब्ल-ए-मसीह मा-क़ब्ल

खोजे गए शब्द से संबंधित