खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़ब्ल" शब्द से संबंधित परिणाम

आग़ाज़

आरंभ, प्रारंभ, शुरू, शुरुआत, प्रस्तावना

आग़ाज़ अंजाम न साेचना

बिना सोचे समझे काम करना, परिणाम का ख़याल न करना

आग़ाज़ बद का अंजाम बद है

जिस काम का आरंभ बुरा हो उसका अंत भी बुरा होता है

आग़ाज़-ए-'इश्क़

प्यार की शुरुआत

आग़ाज़ीदा

आरंभ किया हुआ, शुरू किया हुआ, प्रारब्ध

आग़ाज़ करना

commence, begin

आग़ाजिंदा

शुरू करनेवाला, आरंभ-कर्ता

आग़ाज़-ए-'आशिक़ी

प्रेम का आरम्भ

आग़ाज़-ए-कार

काम की शुरूआत, कार्यारंभ, सूत्रपात

आग़ाज़ में

आरंभ में, शुरुआत में

आग़ाज़-ए-'इश्क़-ए-'उम्र

beginning of love life

आग़ाज़ अंजाम धरना

शुरू से आख़िर तक हर हाल में जुड़े रहना

आग़ाज़-ए-सुरूर-ए-'इश्क़

beginning of ecstasy of love

आग़ाज़-ओ-अंजाम

आदि-अंत

आग़ाज़-ए-तंसीख़-ए-त'अल्लुक़

सम्बन्ध तोड़ने की शुरुआत

आग़ाज़ अंजाम जानना

نتیجہ معلوم کر لینا

आग़ाज़-ए-इर्तिबात-ओ-त'अल्लुक़

beginning of intimacy and relationship

आग़ाज़ अंजाम सोचना

سمجھ بوجھ کر کام کرنا نتیجے کی طرف خیال رکھنا

सब्ज़ा-ए-आग़ाज़

जिसकी मूँछ दाढ़ी के बाल निकलने शुरू हो गये हों, अंकुरितयौवन

सब्ज़ा आग़ाज़ होना

युवावस्था की शुरुआत पर दाढ़ी-मूँछों के बाल निकलना शुरू होना, जवानी के लक्षण प्रकट होना, जवानी का आरंभ होना

मसें आग़ाज़ होना

जवानी शुरू होना, आग़ाज़-ए-जवानी, इब्तदाए शबाब, नौजवानी के आसार ज़ाहिर होना

सब्ज़ा का आग़ाज़ होना

रुख़सारों पर ख़त निकलना, बलूग़त के एस्सार नुमायां होना

दाढ़ी मूछ आग़ाज़ होना

दाढ़ी मूछ आना, जवान होना

बद-आग़ाज़

जिसकी शुरूआत अच्छी न हो, जिसका प्रारंभ ही अनिष्टकर हो

का आग़ाज़ होना

kick off

सर-ए-आग़ाज़

शीर्षक, पेशानी, भूमिका

हुस्न-ए-आग़ाज़

कार्यारंभ में अच्छे शगुन और सुविधाओं की प्राप्ति ।

तारीख़-ए-आग़ाज़

the starting date

नुक़्ता-ए-आग़ाज़

किसी बात या कार्य को प्रारम्भ करने का स्थान, किसी बात या किसी काम की शुरू'आत, आधार, मूल

मोहब्बत का आग़ाज़

मुहब्बत की शुरूआत, प्यार की शुरूआत

सर आग़ाज़ करना

शुरू करना, प्रारंभ करना

सब्ज़े का आग़ाज़

दाढ़ी मूँछ निकलना शुरू होना, ख़त का आरंभ

बा'इस-ए-आग़ाज़-ए-सफ़र

cause of beginning the journey

ला-आग़ाज़

(शाब्दिक) जिसका कोई प्रारंभ न हो

नई ज़िंदगी का आग़ाज़ करना

शादी के बाद मुआशरत में तबदीली लाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ब्ल के अर्थदेखिए

क़ब्ल

qabl•قَبْل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: क़-ब-ल

क़ब्ल के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

आगे, पूर्व, पहले, सामने
उदाहरण • ओलम्पिक खेल 776 क़ब्ल-ए-मसीह में आग़ाज़ हुआ और यह हर चार साल में होता है

शे'र

एक तुम्हारी याद ने लाख दिए जलाए हैं

आमद-ए-शब के क़ब्ल भी ख़त्म-ए-सहर के बाद भी

अली जवाद ज़ैदी

हमारे शहर की रिवायतों में एक ये भी था

दुआ से क़ब्ल पूछना असर में कितनी देर है

अहमद शहरयार

English meaning of qabl

Adverb

previous (to), before
Example • Olympic khel 776 qabl-e-masih mein aaghaz hua aur ye har char saal mein hota hai

قَبْل کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

آگے، پہلے، پیشتر، سامنے، پیش
مثال • اولمپک کھیل 776 قبل مسیح میں آغاز ہوا اور یہ ہر چار سال میں ہوتا ہے

Urdu meaning of qabl

Roman
Urdu

aage, pahle, peshtar, saamne, pesh

क़ब्ल के पर्यायवाची शब्द

पहले पेश आगे

क़ब्ल के अंत्यानुप्रास शब्द

ख़ब्ल ज़ब्ल तब्ल

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

क़ब्ल के यौगिक शब्द

क़ब्ल-अज़-वक़्त क़ब्ल-अज़ीं क़ब्ल-ए-मसीह मा-क़ब्ल

खोजे गए शब्द से संबंधित