खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़ाज़ी" शब्द से संबंधित परिणाम

ठेस

किसी प्रकार के अपकृत्य के फलस्वरूप होनेवाला कुछ या सामान्य मानसिक कष्ट, बात बुरी लगना

ठेस लगना

सदमा पहुँचना, धचका पहुँचना, टूटना, टक्कर लगना

ठेस खाना

रुक : ठेस लगना

ठेस लगाना

दुख या हानि पहुंचाना

ठेस लगे बुद्धि बढ़े

दुख या हानि होने के बाद ही आदमी की बुद्धि बढ़ती है

ठेसना

आश्रय या सहारा लेना

these days

आजकल

thesis

मक़ाला

ठस

बुद्धिहीन; मंदबुद्धि सुस्त; आलसी; ठस कंजूस।

this

इस

ठिस

رک : ٹھیس.

ठास

رک : ٹھوس ، نیز ٹھس

थीस

से

thesaurus

'इल्म का सर-चश्मा

ठेसन

(عوام) اسٹیشن (رک) کا بگاڑ .

ठेंस

رک : ٹھیس .

ठांस

cough

these

ये (वाले)

thespian

अदा-कार

ठसा-ठस

खचाखच, ठूँस-ठूँसकर या ख़ूब कसकर भरा हुआ, जो इतना अधिक भर गया हो कि उसमें और अधिक समाई न हो सकती हो

ठस-पना

بھدا پن ؛ ایک جگہ جم جانا.

ठस-पन करना

जम कर बैठना

this way

इधर

this kind

'असा

ठस ठस रोना

weep silently, to sob

ठिस खा जाना

ठेस खाना

ठस-पन

भद्दापन

ठिसड़ा

۔(ھ) مذکر۔۱۔دیسی خراب شراب۔ ۲۔(لکھنؤ۔عو) انگیاں کے بند۔ انگیا کی تنی۔ ؎ ۳۔ (لکھنؤ) وہ اینٹ جو اچھّی طرح پکّی نہ ہو۔ ۴۔(لکھنؤ ایک قسم کا گنواروٗ جوٗتا۔

this many

इतना

this much

इतना

ठस्के-दार

ऐसी खाँसी जिसमें ठसका लगे

ठस्सा

नक़्क़ाशी बनाने की एक छोटी रुखानी

ठस्से

ٹھسا (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل.

ठसका देना

धकेलना, बढ़ा देना, आगे कर देना, पटक देना (लाक्षणिक) कम करना

ठस्सा

رک : ٹھسا معنی نمبر ۳.

ठोस

(रचना) जिसके अन्दर न तो किसी प्रकार का पोलापन हो और न पोलेपन की पूर्ति के लिए किसी प्रकार का भराव हो। जैसे चाँदी या सोने का ठोस कड़ा या ठोस मूर्ति।

thus

यूँ

ठसकदार

(व्यक्ति) जिसमें ठसक हो। अपना बड़प्पन या योग्यता प्रदर्शित करने के लिए कोई विशिष्ट शारीरिक चेष्टा करनेवाला।

ठुस

बहुत ही घटिया, निकम्मा या हलके दरज़े का

ठसना

. بہتے پانی کا کسی جگہ جمع ہوجانا یا رک جانا.

ठस्का

#NAME?

ठसकना

۔(ह) १।लाज़िम। मिट्टी के बर्तन में ठेस लगने से दराज़ पड़ जाना। २। मताद्दी। गिरा देना दे मारना

तहस

बर्बाद, मलियामेट, विनाश

ठस्काना

push something in or away

ठस्से करना

नख़रे करना, घमंड से पेश आना, ग़ुरूर से आचरण करना, इतराना

ठस्सा डालना

सिक्का बनाना , नक़्श डालना, महर लगाना

ठस्सा बनाना

सजना सँवरना, शोभा बढ़ाना

ठस्से से बैठना

नाज़-ओ-अंदाज़ से बैठना, बिन संवर कर बैठना

ठस्सी खा जाना

आजिज़ हो जाना, चीं बोल जाना, जवाब देदीना

thistledown

वो रोईं या रेशे जो ख़ारदार पौदों वग़ैरा के फल पर होते हैं

ठस्का खाना

suffer loss or shock

ठिसका लगना

have a coughing fit, choke

ठस्का उठाना

suffer loss or shock

ठसक से चलना

नाज़-नख़्रे से चलना, इठलाते हुए चलना

ठूँस

stuff

ठस्के

ٹھسکا (رک) کی حالت مغیرہ یا جمع ، تراکیب میں مستعمل.

thistle

खार

ठासा

लोहारों का एक उपकरण जिससे वे तंग जगह में लोटे की कोर निकालते और उभारते हैं

ठासना

رک : ٹھان٘سنا ، ٹھون٘سنا

ठीसरा

विडंबना एंव व्यंग्य की बातें, शरारत की बातें

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ाज़ी के अर्थदेखिए

क़ाज़ी

qaazii•قاضی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: क़ुज़ात

शब्द व्युत्पत्ति: क़-ज़-अ

क़ाज़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • न्यायकर्ता, न्यायाधीश, मुंसिफ़, विचारक निकाह पढ़ाने वाला, देने वाला, अदा करने वाला

    उदाहरण • अरशद ने क़ाज़ी के फ़ैसले के मुताबिक़ अपनी जाएदाद बच्चों में तक़सीम कर दी

  • निकाह पढ़ाने वाला मौलवी
  • (लाक्षणिक) अल्लाह ताला
  • अदा करने वाला, रवा करने वाला
  • एक लक़ब अर्थात उपाधि मुसलमानों में ख़ास-ख़ास ख़ानदानों का नाम से पहले इस्तिमाल होता है ये लोग मुसलमानों के ज़माने के क़ाज़ियों अर्थात न्यायाधीशों की संतानें हैं

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

काजी (کاجی)

वह व्यक्ति या अधिकारी जो मुसलमानी धर्म के अनुसार धर्म-अधर्म संबंधी विवादों का निर्णय करता हो

शे'र

गिरह से कुछ नहीं जाता है पी भी ले ज़ाहिद

मिले जो मुफ़्त तो क़ाज़ी को भी हराम नहीं

अमीर मीनाई

मिली है दुख़्तर-ए-रज़ लड़-झगड़ के क़ाज़ी से

जिहाद कर के जो औरत मिले हराम नहीं

अमीर मीनाई

तौबा खड़ी है दर पे जो फ़रियाद के लिए

ये मय-कदा भी क्या किसी क़ाज़ी का घर हुआ

अहमद हुसैन माइल

English meaning of qaazii

Noun, Masculine, Singular

  • judge, (Muhammadan) judge or magistrate (who passes sentence in all cases of law, religious, moral, civil, and criminal), kazi, cadi

    Example • Arshad ne qazi ke faisle ke mutabiq apni jaaedad bachchon mein taqsim kar di

  • solemnizer of marriages, one who recites the necessary wordings at the time of marriage ceremony
  • (Metaphorically) the God
  • a title or sir-name used by some Muslim cost or sect

قاضی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • مسلمان منصف جو شرع کی رو سے معاملات کا فیصلہ کرے، شرعی حاکم، شرعی فیصلے کرنے والا جج

    مثال • ارشد نے قاضی کے فیصلہ کے مطابق اپنی جائداد بچوں میں تقسیم کر دی

  • نکاح پڑھانے والا مولوی
  • (مجازاً) اللہ تعالیٰ
  • ادا کرنے والا، روا کرنے والا
  • ایک لقب مسلمانوں میں خاص خاص خاندانوں کا جو نام سے پہلے استعمال ہوتا ہے یہ لوگ مسلمانوں کے زمانے کے قاضیوں کی اولاد ہیں

Urdu meaning of qaazii

  • Roman
  • Urdu

  • muslmaan munsif jo shira kii ro se mu.aamalaat ka faisla kare, shari.i haakim, shari.i faisle karne vaala jaj
  • nikaah pa.Dhaane vaala maulavii
  • (majaazan) allaah taala
  • ada karne vaala, ravaa karne vaala
  • ek laqab muslmaano.n me.n Khaas Khaas Khaandaano.n ka jo naam se pahle istimaal hotaa hai ye log muslmaano.n ke zamaane ke qaaziiyo.n kii aulaad hai.n

क़ाज़ी के पर्यायवाची शब्द

फ़ैसल मुंसिफ़

क़ाज़ी से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अड़ी दड़ी क़ाज़ी के सर पड़ी

मुसीबत किस की किस को उठाना पड़ा

अड़ी दड़ी सब क़ाज़ी के सर पड़ी

कठिनाई में किसकी किसको उठाना पड़ी

अड़ी धड़ी सब क़ाज़ी के सर पड़ी

पराई बला अपने सर पड़ी, दूसरे की परेशानी उठानी पड़ी, किसी काम की भलाई एवं बुराई मुख्य आदमी के सिर आ कर पड़ती है

अड़े दड़े क़ाज़ी के सर पड़े

मुसीबत किस की किस को उठाना पड़ा

अपने माल को क़ाज़ी की दुहाई क्या

जो काम अपने वश का हो उसमें दूसरे की सहायता नहीं लेना चाहिए

आधे क़ाज़ी क़ुदवा और आधे बावा आदम

उस व्यक्ति के संबंध में कहते हैं जो अपने को सब से बढ़ चढ़ कर समझे और बड़े भाग का अधिकारी जाने (कहा जाता है कि एक क़ाज़ी क़ुदवा नाम के सत्तर या चौरासी बेटे थे, इस लिए अतिश्योक्ति के तौर पर ये उदाहरण प्रसिद्ध हो गई कि आधे हैं कुल मानव की संतान और आधे में क़ाज़ी क़ुदवा की संतान)

और देखिए

क़ाज़ी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222
आज़ी गाज़ी ग़ाज़ी ताज़ी नाज़ी बाज़ी माज़ी राज़ी साज़ी
अयाज़ी अराज़ी गुदाज़ी ग़ुराज़ी जहाज़ी तक़ाज़ी तराज़ी तवाज़ी दराज़ी नमाज़ी नवाज़ी नियाज़ी पियाज़ी फ़याज़ी फ़राज़ी
अंदाज़ी अंबाज़ी आराज़ी ए'जाज़ी ए'ज़ाज़ी ए'राज़ी कज-बाज़ी गप-बाज़ी ग़म्माज़ी गुल-बाज़ी ठग-बाज़ी तन-साज़ी तन्नाज़ी दम-बाज़ी दिल-बाज़ी
मुतक़ाज़ी मुतराज़ी
क़ला-बाज़ी गले-बाज़ी गिरह-बाज़ी गुल-ए-बाज़ी चपत-बाज़ी चुहल-बाज़ी जुगत-बाज़ी दग़ा-बाज़ी धड़े-बाज़ी नज़र-बाज़ी फ़ुसूँ-साज़ी रसन-बाज़ी लुग़त-साज़ी वरक़-साजी सग-ए-ताज़ी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

क़ाज़ी के यौगिक शब्द

क़ाज़ी-उल-हाजात क़ाज़ी-ए-चर्ख़ क़ाज़ी-क़िदवा रीश-ए-क़ाज़ी

खोजे गए शब्द से संबंधित

ठेस

किसी प्रकार के अपकृत्य के फलस्वरूप होनेवाला कुछ या सामान्य मानसिक कष्ट, बात बुरी लगना

ठेस लगना

सदमा पहुँचना, धचका पहुँचना, टूटना, टक्कर लगना

ठेस खाना

रुक : ठेस लगना

ठेस लगाना

दुख या हानि पहुंचाना

ठेस लगे बुद्धि बढ़े

दुख या हानि होने के बाद ही आदमी की बुद्धि बढ़ती है

ठेसना

आश्रय या सहारा लेना

these days

आजकल

thesis

मक़ाला

ठस

बुद्धिहीन; मंदबुद्धि सुस्त; आलसी; ठस कंजूस।

this

इस

ठिस

رک : ٹھیس.

ठास

رک : ٹھوس ، نیز ٹھس

थीस

से

thesaurus

'इल्म का सर-चश्मा

ठेसन

(عوام) اسٹیشن (رک) کا بگاڑ .

ठेंस

رک : ٹھیس .

ठांस

cough

these

ये (वाले)

thespian

अदा-कार

ठसा-ठस

खचाखच, ठूँस-ठूँसकर या ख़ूब कसकर भरा हुआ, जो इतना अधिक भर गया हो कि उसमें और अधिक समाई न हो सकती हो

ठस-पना

بھدا پن ؛ ایک جگہ جم جانا.

ठस-पन करना

जम कर बैठना

this way

इधर

this kind

'असा

ठस ठस रोना

weep silently, to sob

ठिस खा जाना

ठेस खाना

ठस-पन

भद्दापन

ठिसड़ा

۔(ھ) مذکر۔۱۔دیسی خراب شراب۔ ۲۔(لکھنؤ۔عو) انگیاں کے بند۔ انگیا کی تنی۔ ؎ ۳۔ (لکھنؤ) وہ اینٹ جو اچھّی طرح پکّی نہ ہو۔ ۴۔(لکھنؤ ایک قسم کا گنواروٗ جوٗتا۔

this many

इतना

this much

इतना

ठस्के-दार

ऐसी खाँसी जिसमें ठसका लगे

ठस्सा

नक़्क़ाशी बनाने की एक छोटी रुखानी

ठस्से

ٹھسا (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل.

ठसका देना

धकेलना, बढ़ा देना, आगे कर देना, पटक देना (लाक्षणिक) कम करना

ठस्सा

رک : ٹھسا معنی نمبر ۳.

ठोस

(रचना) जिसके अन्दर न तो किसी प्रकार का पोलापन हो और न पोलेपन की पूर्ति के लिए किसी प्रकार का भराव हो। जैसे चाँदी या सोने का ठोस कड़ा या ठोस मूर्ति।

thus

यूँ

ठसकदार

(व्यक्ति) जिसमें ठसक हो। अपना बड़प्पन या योग्यता प्रदर्शित करने के लिए कोई विशिष्ट शारीरिक चेष्टा करनेवाला।

ठुस

बहुत ही घटिया, निकम्मा या हलके दरज़े का

ठसना

. بہتے پانی کا کسی جگہ جمع ہوجانا یا رک جانا.

ठस्का

#NAME?

ठसकना

۔(ह) १।लाज़िम। मिट्टी के बर्तन में ठेस लगने से दराज़ पड़ जाना। २। मताद्दी। गिरा देना दे मारना

तहस

बर्बाद, मलियामेट, विनाश

ठस्काना

push something in or away

ठस्से करना

नख़रे करना, घमंड से पेश आना, ग़ुरूर से आचरण करना, इतराना

ठस्सा डालना

सिक्का बनाना , नक़्श डालना, महर लगाना

ठस्सा बनाना

सजना सँवरना, शोभा बढ़ाना

ठस्से से बैठना

नाज़-ओ-अंदाज़ से बैठना, बिन संवर कर बैठना

ठस्सी खा जाना

आजिज़ हो जाना, चीं बोल जाना, जवाब देदीना

thistledown

वो रोईं या रेशे जो ख़ारदार पौदों वग़ैरा के फल पर होते हैं

ठस्का खाना

suffer loss or shock

ठिसका लगना

have a coughing fit, choke

ठस्का उठाना

suffer loss or shock

ठसक से चलना

नाज़-नख़्रे से चलना, इठलाते हुए चलना

ठूँस

stuff

ठस्के

ٹھسکا (رک) کی حالت مغیرہ یا جمع ، تراکیب میں مستعمل.

thistle

खार

ठासा

लोहारों का एक उपकरण जिससे वे तंग जगह में लोटे की कोर निकालते और उभारते हैं

ठासना

رک : ٹھان٘سنا ، ٹھون٘سنا

ठीसरा

विडंबना एंव व्यंग्य की बातें, शरारत की बातें

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adad

'अदद

.

عَدَد

Origin : Arabic
Noun

a number, a whole number

[ Dubla-patla kisi tange ka tattu aur ye chhote-bade teen adad bechare ki kamar dohari hui jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishrat

'इशरत

.

عِشْرَت

Origin : Arabic
Noun

pleasure, enjoyment, mirth

[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'itr

'इत्र

.

عِطْر

Origin : Arabic
Noun

essence, perfume

[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azaab

'अज़ाब

.

عَذاب

Origin : Arabic
Adjective

difficulty, distressing affair

[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'asr

'अस्र

.

عَصْر

Origin : Arabic
Noun

last part of the day before sunset

[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'urs

'उर्स

.

عُرْس

Origin : Arabic
Noun

a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer

[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ataa

'अता

.

عَطا

Origin : Arabic
Noun

gift, present, prize, offering

[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

.

عَرْضی

Origin : Arabic
Noun

petition, application

[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ash-'ash

'अश-'अश

.

عَش عَش

Origin : Arabic
Noun

bravo!, rejoicing

[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arsh

'अर्श

.

عَرْش

Origin : Arabic
Noun

sky

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (क़ाज़ी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

क़ाज़ी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2