खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़ाज़ी की लौंडी मरी, सारा शहर आया, क़ाज़ी मरा, कोई न आया" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़ख़ीरा

وہ جگہ جہاں پودوں کی پنیریاں اکٹھی کی جاتی ہیں.

ज़ख़ीरा

कोष, भंडार, ढेर, समूह, अंबार, संग्रहण, स्कंध, ढेर, जमा किया हुआ, संचित किया हुआ, वह प्रदेश जहाँ कोई वस्तु बहुतायत से प्राप्त होती है, वह स्थान जहाँ एक ही प्रकार की बहुत सी चीज़ों का संग्रह हो

ज़ख़ीराब

پانی کا ذخیرہ، مصنوعی تالاب وغیرہ، جہاں پانی کی کثیر مقدار جمع کر کے رکھی جائے

ज़ख़ीरा-आब

पानी का भंडार, बनावटी तालाब आदि जहाँ पानी की अधिक संख्या जमा कर के रखी जाये

ज़ख़ीरा-दार

पौधों के बीज इकट्ठा कर के रखने वाला, माली

ज़ख़ीरा-दार

पौधों के बीज इकट्ठा कर के रखने वाला, माली

ज़ख़ीरा-गाह

चीज़ें जमा कर के रखने का स्थान, गोदाम

ज़ख़ीरा-गाह

चीज़ें इकट्ठा करके रखने का स्थान, गोदाम

ज़ख़ीरा होना

जमा होना, इखट्ठा होना

ज़ख़ीरा-ए-आब

पानी का भंडार, बनावटी तालाब आदि जहाँ पानी की अधिक संख्या जमा कर के रखी जाये

ज़ख़ीरा-ख़ाना

अनाज की कोठी, गल्ले का खलिहान

ज़ख़ीरा-ख़ाना

अनाज की कोठी, गल्ले का खलियान

ज़ख़ीरा-अंदोज़

किसी चीज़ को जमा करके रखने वाला, ग़ल्ला आदि खाद्य पदार्थ को क़ानून के विरुद्ध इस लिए जमा कर के रख लेने वाला कि माँग बढ़ने पर उन्हें महंगे दामों विक्रय किया जाये

ज़ख़ीरा-ए-'अमल

अच्छे-बुरे कर्मों का | परलोक के लिए संचय।

ज़ख़ीरा-अदाएगी

वह राशि जो राज्य या निगम के ऋणों को धीरे धीरे भुगतान करने के लिए आरक्षित की गयी हो

ज़ख़ीरा-अंदोज़ी

किसी चीज़ को जमा करके रख लेने की प्रक्रिया या परिस्थिति

ज़ख़ीरा-ए-अदाएगी

वह राशि जो राज्य या निगम के ऋणों को धीरे धीरे भुगतान करने के लिए आरक्षित की गयी हो

मा'लूमात का ज़ख़ीरा

पूर्ण जानकारी या ज्ञान

बर्फ़ का ज़ख़ीरा

وہ گڑھا یا کنوْاں جس میں آسمان سے گری ہوئی برف موسم سرما میں گرمی کے استعمال کے لیے جمع کی جاتی ہے.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ाज़ी की लौंडी मरी, सारा शहर आया, क़ाज़ी मरा, कोई न आया के अर्थदेखिए

क़ाज़ी की लौंडी मरी, सारा शहर आया, क़ाज़ी मरा, कोई न आया

qaazii kii lau.nDii marii, saaraa shahr aayaa, qaazii maraa, ko.ii na aayaaقاضی کی لَونْڈی مَری، سارا شَہر آیا، قاضی مَرا، کوئی نَہ آیا

अथवा : क़ाज़ी की लौंडी मरी, सारा शहर आया, क़ाज़ी मरे कोई न आया

कहावत

क़ाज़ी की लौंडी मरी, सारा शहर आया, क़ाज़ी मरा, कोई न आया के हिंदी अर्थ

  • बड़े एवं अमीर आदमी के जीवन काल में लोग ख़ुशामद अर्थात चापलूसी करते हैं परंतु उसके मरने के बा'द कोई उसका नाम तक नहीं लेता
  • क़ाज़ी की लोंडी के मरने पर सारा शहर मातमपुर्सी के लिए गया लेकिन स्वयं क़ाज़ी के मरने पर कोई उनके दरवाज़े पर नहीं गया
  • बहुत से काम बड़े आदमियों को ख़ुश करने के लिए ही किए जात हैं, उनके मरने पर उन्हें कोई नहीं पूछता क्योंकि फिर उनसे कोई काम नहीं

قاضی کی لَونْڈی مَری، سارا شَہر آیا، قاضی مَرا، کوئی نَہ آیا کے اردو معانی

Roman

  • بڑے آدمی کی زندگی میں لوگ خوشامد کرتے ہیں اس کے مرنے کے بعد کوئی اس کا نام تک نہیں لیتا
  • قاضی کی لونڈی کے مرنے پر سارا شہر ماتم پرسی کے لئے گیا لیکن خود قاضی کے مرنے پر کوئی ان کے دروازے پر نہیں گیا
  • بہت سے کام بڑے آدمیوں کو خوش کرنے کے لئے کئے جاتے ہیں، ان کے مرنے پر انہیں کوئی نہیں پوچھتا کیونکہ پھر ان سے کوئی کام نہیں

Urdu meaning of qaazii kii lau.nDii marii, saaraa shahr aayaa, qaazii maraa, ko.ii na aayaa

Roman

  • ba.De aadamii kii zindgii me.n log Khushaamad karte hai.n is ke marne ke baad ko.ii is ka naam tak nahii.n letaa
  • qaazii kii launDii ke marne par saaraa shahr maatampursii ke li.e gayaa lekin Khud qaazii ke marne par ko.ii un ke darvaaze par nahii.n gayaa
  • bahut se kaam ba.De aadmiiyo.n ko Khush karne ke li.e ki.e jaate hain, un ke marne par unhe.n ko.ii nahii.n puuchhtaa kyonki phir un se ko.ii kaam nahii.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़ख़ीरा

وہ جگہ جہاں پودوں کی پنیریاں اکٹھی کی جاتی ہیں.

ज़ख़ीरा

कोष, भंडार, ढेर, समूह, अंबार, संग्रहण, स्कंध, ढेर, जमा किया हुआ, संचित किया हुआ, वह प्रदेश जहाँ कोई वस्तु बहुतायत से प्राप्त होती है, वह स्थान जहाँ एक ही प्रकार की बहुत सी चीज़ों का संग्रह हो

ज़ख़ीराब

پانی کا ذخیرہ، مصنوعی تالاب وغیرہ، جہاں پانی کی کثیر مقدار جمع کر کے رکھی جائے

ज़ख़ीरा-आब

पानी का भंडार, बनावटी तालाब आदि जहाँ पानी की अधिक संख्या जमा कर के रखी जाये

ज़ख़ीरा-दार

पौधों के बीज इकट्ठा कर के रखने वाला, माली

ज़ख़ीरा-दार

पौधों के बीज इकट्ठा कर के रखने वाला, माली

ज़ख़ीरा-गाह

चीज़ें जमा कर के रखने का स्थान, गोदाम

ज़ख़ीरा-गाह

चीज़ें इकट्ठा करके रखने का स्थान, गोदाम

ज़ख़ीरा होना

जमा होना, इखट्ठा होना

ज़ख़ीरा-ए-आब

पानी का भंडार, बनावटी तालाब आदि जहाँ पानी की अधिक संख्या जमा कर के रखी जाये

ज़ख़ीरा-ख़ाना

अनाज की कोठी, गल्ले का खलिहान

ज़ख़ीरा-ख़ाना

अनाज की कोठी, गल्ले का खलियान

ज़ख़ीरा-अंदोज़

किसी चीज़ को जमा करके रखने वाला, ग़ल्ला आदि खाद्य पदार्थ को क़ानून के विरुद्ध इस लिए जमा कर के रख लेने वाला कि माँग बढ़ने पर उन्हें महंगे दामों विक्रय किया जाये

ज़ख़ीरा-ए-'अमल

अच्छे-बुरे कर्मों का | परलोक के लिए संचय।

ज़ख़ीरा-अदाएगी

वह राशि जो राज्य या निगम के ऋणों को धीरे धीरे भुगतान करने के लिए आरक्षित की गयी हो

ज़ख़ीरा-अंदोज़ी

किसी चीज़ को जमा करके रख लेने की प्रक्रिया या परिस्थिति

ज़ख़ीरा-ए-अदाएगी

वह राशि जो राज्य या निगम के ऋणों को धीरे धीरे भुगतान करने के लिए आरक्षित की गयी हो

मा'लूमात का ज़ख़ीरा

पूर्ण जानकारी या ज्ञान

बर्फ़ का ज़ख़ीरा

وہ گڑھا یا کنوْاں جس میں آسمان سے گری ہوئی برف موسم سرما میں گرمی کے استعمال کے لیے جمع کی جاتی ہے.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (क़ाज़ी की लौंडी मरी, सारा शहर आया, क़ाज़ी मरा, कोई न आया)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

क़ाज़ी की लौंडी मरी, सारा शहर आया, क़ाज़ी मरा, कोई न आया

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone