खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़ालिब में ढालना" शब्द से संबंधित परिणाम

ताना

करघे में लंबाई के बल फैलाया गया सूत।

तानाशाह

एक बादशाह का उपनाम, अब्दुल हसन तापत्य नामक एक स्वेच्छाचारी बादशाह का लोक प्रसिद्ध नाम

ताना-शाही

तानाशाह होने की अवस्था या भाव, जबरन बात मनवाने की आदत, स्वेच्छाचारिता, मनमानापन, अधिनायकत्व, एकसत्तावाद, तानाशाह का शासन

ताना शाह दिवाना जिस की चिट्ठी न परवाना

इस की निसबत कहते हैं जो फ़ुज़ूल झगड़ों में पड़ा रहे

ताना-तूम

beat sung in khayal (خیال) style of South Asian classical music

ताना तनना

एक एक तार बिखर कर फैल जाना

ताना

رک : تانا .

ताना-बच्ची

दूध-पीती बच्ची, दुधर्मही, स्तनपायी

ताना-पनवाड़ा

۔مذکر۔ (عو) طول طویل داستان۔ شیطان کی آنت (اودھ پنچ) یہ تانتا پنواڑا ہوتا رہے گا۔ موئی بات نہ ہوئی شیطان کی آنت ہوئی۔

ताना-बथारी

act of weaving, loom

ताना बाना बुनना

कोई चीज़ तर्तीब देना, बुनियाद डालना

ताना बथारी करना

make much effort, ponder over

ताना-बाना टूटना

नज़म वनसक़ बिगड़ना, इंतिज़ाम में ख़लल आना, शीराज़ा बिखर जाना

ताना-बाना करना

रुक : ताना बाना करते फिरना

ताना-बाना उधेड़ना

पुरानी बातें दुहराना, असल के पीछे पड़ना, किसी चीज़ की उत्पत्ति का पता लगाना, पिछली घटनाओं को लेकर बैठना, सब कुछ बता देना, सारे रहस्य खोल देना

ताना-बाना

किसी कार्य को करने के लिए कुछ प्रबंध करना

ताना-बाना करते फिरना

बार-बार आना जाना, बिना किसी कारण के घूमना, आवारा घूमना, किसी की खोज में बेचैन होना

ताना-बाना सूत पुराना

व्यर्थ मेहनत करना, बिना फ़ायदा मेहनत करना

ताना-बाना उधेड़ देना

काम ख़राब कर देना

ताना तानना

सूत को बुनने के लिए लंबाई के दिशा को विशेष तरीक़े से फैलाना

तानाना-धीम

a beat of tabla

तानाँ

رک : تانا ، تار ؛ تال ، تان.

तानान-बानाँ

رک : تانا بانا.

तान उड़ना

सुरों का ख़ूबसूरत अंदाज़ से अदा होना

तान उड़ाना

गाना, अलापना, गाने में सुरों को दिलकश अंदाज़ से अदा करना

तान उचाना

तान उड़ाना

तान उड़ा लेना

किसी के गाने का ढंग सीख लेना

त'इनाती

رک : تعیناتی .

तह-नाल

a kind of cannon

तह-नामा

दो पार्टियों द्वारा सहमति व्यक्त की गई वस्तुओं का बिल, समझौता, प्रतिज्ञा पात्र

तह-नाली

देसी जूती की एड़ी के नीचे तिल्ली पर सिली हुई मोटे चमड़े की एक फाँक

तह-ना'ली

رک: تہ نالی.

तह नहीं टूटी

۔(عو) کپڑا نیا ہے ابھی تک استعمال نہیں کیاگیا۔

ईंचा-ताना

जिसकी दोनों आँखों की पुतलियों में सामंजस्य न हो (व्यक्ति), भेंगा, दोनों पुतलियाँ भिन्न-भिन्न दिशाओं में देखती हों

ईंचा-ताना-तानी

اینْچا تانا (رک) کی تانیث.

वाह वाह गिरगिट का बच्चा ताना शाह

अदना शख़्स और ये आली दिमाग़ी, कमीने को देखो कैसा आली दिमाग़ बना है , अदना का कंगाल हो कर आली दिमाग़ बनना

वाह वाह घिरघिट का बच्चा ताना शाह

अदना शख़्स और ये आली दिमाग़ी, कमीने को देखो कैसा आली दिमाग़ बना है , अदना का कंगाल हो कर आली दिमाग़ बनना

पेड़ा ताना

(नान हाई) गण हुए आटे में से एक रोटी के लायक़ लगदी तोड़ कर हाथ की हथेलियों के सहारे से गुण शक्ल का बनाना

सौ में फूला, हज़ार में काना, सो लाख में ईंचा ताना

जिस की आँख में भूओला हो वो बुरा होता है, काना इस से भी बुरा और ये ेंछा ताना इस भी बुरा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ालिब में ढालना के अर्थदेखिए

क़ालिब में ढालना

qaalib me.n Dhaalnaaقالِب میں ڈھالْنا

मुहावरा

क़ालिब में ढालना के हिंदी अर्थ

अरबी, हिंदी - यौगिक क्रिया

  • सांचे में ढालना, किसी दूसरे रूप में ढालना

English meaning of qaalib me.n Dhaalnaa

Arabic, Hindi - Compound Verb

  • be transformed in another mould

قالِب میں ڈھالْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

عربی، ہندی - فعل مرکب

  • سان٘چے میں ڈھالنا، کسی اور ہیئت یا روپ میں ڈھالنا

Urdu meaning of qaalib me.n Dhaalnaa

  • Roman
  • Urdu

  • saanche me.n Dhaalnaa, kisii aur haiyat ya ruup me.n Dhaalnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

ताना

करघे में लंबाई के बल फैलाया गया सूत।

तानाशाह

एक बादशाह का उपनाम, अब्दुल हसन तापत्य नामक एक स्वेच्छाचारी बादशाह का लोक प्रसिद्ध नाम

ताना-शाही

तानाशाह होने की अवस्था या भाव, जबरन बात मनवाने की आदत, स्वेच्छाचारिता, मनमानापन, अधिनायकत्व, एकसत्तावाद, तानाशाह का शासन

ताना शाह दिवाना जिस की चिट्ठी न परवाना

इस की निसबत कहते हैं जो फ़ुज़ूल झगड़ों में पड़ा रहे

ताना-तूम

beat sung in khayal (خیال) style of South Asian classical music

ताना तनना

एक एक तार बिखर कर फैल जाना

ताना

رک : تانا .

ताना-बच्ची

दूध-पीती बच्ची, दुधर्मही, स्तनपायी

ताना-पनवाड़ा

۔مذکر۔ (عو) طول طویل داستان۔ شیطان کی آنت (اودھ پنچ) یہ تانتا پنواڑا ہوتا رہے گا۔ موئی بات نہ ہوئی شیطان کی آنت ہوئی۔

ताना-बथारी

act of weaving, loom

ताना बाना बुनना

कोई चीज़ तर्तीब देना, बुनियाद डालना

ताना बथारी करना

make much effort, ponder over

ताना-बाना टूटना

नज़म वनसक़ बिगड़ना, इंतिज़ाम में ख़लल आना, शीराज़ा बिखर जाना

ताना-बाना करना

रुक : ताना बाना करते फिरना

ताना-बाना उधेड़ना

पुरानी बातें दुहराना, असल के पीछे पड़ना, किसी चीज़ की उत्पत्ति का पता लगाना, पिछली घटनाओं को लेकर बैठना, सब कुछ बता देना, सारे रहस्य खोल देना

ताना-बाना

किसी कार्य को करने के लिए कुछ प्रबंध करना

ताना-बाना करते फिरना

बार-बार आना जाना, बिना किसी कारण के घूमना, आवारा घूमना, किसी की खोज में बेचैन होना

ताना-बाना सूत पुराना

व्यर्थ मेहनत करना, बिना फ़ायदा मेहनत करना

ताना-बाना उधेड़ देना

काम ख़राब कर देना

ताना तानना

सूत को बुनने के लिए लंबाई के दिशा को विशेष तरीक़े से फैलाना

तानाना-धीम

a beat of tabla

तानाँ

رک : تانا ، تار ؛ تال ، تان.

तानान-बानाँ

رک : تانا بانا.

तान उड़ना

सुरों का ख़ूबसूरत अंदाज़ से अदा होना

तान उड़ाना

गाना, अलापना, गाने में सुरों को दिलकश अंदाज़ से अदा करना

तान उचाना

तान उड़ाना

तान उड़ा लेना

किसी के गाने का ढंग सीख लेना

त'इनाती

رک : تعیناتی .

तह-नाल

a kind of cannon

तह-नामा

दो पार्टियों द्वारा सहमति व्यक्त की गई वस्तुओं का बिल, समझौता, प्रतिज्ञा पात्र

तह-नाली

देसी जूती की एड़ी के नीचे तिल्ली पर सिली हुई मोटे चमड़े की एक फाँक

तह-ना'ली

رک: تہ نالی.

तह नहीं टूटी

۔(عو) کپڑا نیا ہے ابھی تک استعمال نہیں کیاگیا۔

ईंचा-ताना

जिसकी दोनों आँखों की पुतलियों में सामंजस्य न हो (व्यक्ति), भेंगा, दोनों पुतलियाँ भिन्न-भिन्न दिशाओं में देखती हों

ईंचा-ताना-तानी

اینْچا تانا (رک) کی تانیث.

वाह वाह गिरगिट का बच्चा ताना शाह

अदना शख़्स और ये आली दिमाग़ी, कमीने को देखो कैसा आली दिमाग़ बना है , अदना का कंगाल हो कर आली दिमाग़ बनना

वाह वाह घिरघिट का बच्चा ताना शाह

अदना शख़्स और ये आली दिमाग़ी, कमीने को देखो कैसा आली दिमाग़ बना है , अदना का कंगाल हो कर आली दिमाग़ बनना

पेड़ा ताना

(नान हाई) गण हुए आटे में से एक रोटी के लायक़ लगदी तोड़ कर हाथ की हथेलियों के सहारे से गुण शक्ल का बनाना

सौ में फूला, हज़ार में काना, सो लाख में ईंचा ताना

जिस की आँख में भूओला हो वो बुरा होता है, काना इस से भी बुरा और ये ेंछा ताना इस भी बुरा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (क़ालिब में ढालना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

क़ालिब में ढालना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone