खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"प्यास" शब्द से संबंधित परिणाम

सरिश्त

नेक-तीनत, नेक-अस्ल

सरिश्ती

سرشت (رک) سے منسوب.

सरिश्ता-दार

एक कर्मचारी, मुंशी, पेशकार,

श्रेष्ट

بہترین ، افضل ، فائق ۔

सरिश्ता-दारी

सरिश्तःदार की पद, उक्त पद का काम, एक प्रांत के अभिलेखों का हिसाब रखना

सरिश्ता

प्रथा, रिवाज, शैली, ढंग, पद्धति

सृष्टि

संसार की उत्पत्ति, जगत का आविर्भाव, दुनिया की पैदाइश

सर-रिश्ता

डोर आदि का सिरा

सुरेष्ट

अगस्त्य का पेड़ और फूल।

श्रेष्ठ

بہترین ، افضل ، فائق ۔

सर-रिश्ता-दार

मुख्य क्लर्क, हैडक्लर्क, देसी ज़बान के दफ़्तर का सपरंटंडनट मसल ख़वाँ

सर-रिश्ता-दारी

हैड क्लर्क का पद या काम

सर रिश्ता पड़ना

आग़ाज़ होना, बुनियाद डाली जाना

सर-रिश्ता-ए-माल

زمین کا محصول وصول کرنے والا محکمہ.

सर रिश्ता तोड़ना

सिलसिला बंद करना, तसलसुल ख़त्म करना

सर-रिश्ता-ए-गीराई

(क़ानून) धोखाधड़ी का विभाग, ठगी का विभाग

वफ़ा-सरिश्त

जो प्रतिज्ञा न तोड़े, प्राकृतिक रूप से वफ़ा करने वाला, जिसकी प्रकृति में निष्ठा शामिल हो, हमेशा प्रतिज्ञा निभाने वाला

नज़ारत-सरिश्त

بہت تازگی اور طراوت والا ، تر و تازہ ۔

नाज़ी-सरिश्त

جس کی فطرت میں آمریت یا ظلم ہو ، آمر ، ظالم ۔

जादू-सरिश्त

जादुई स्वभाव वाला, जादूगर

गिराँ-सरिश्त

अभिमानी, गरिमामय, आलीशान

गर्दूं-सरिश्त

प्रतिकूल

बेहूदा-सरिश्त

असभ्य, अशिष्ट, बदतमीज़, उजड्ड, अक्खड़

पाक-सरिश्त

सत्प्रकृति, शुद्धात्मा ।

रूबाह-सरिश्त

चालाक, मक्कार

मीनू-सरिश्त

رک : مینو سواد

ज़ौक़-सरिश्त

ख़ुशी से मिला हुआ

बद-सरिशत

दुष्ट, बुरा, बुरी व्यवस्था वाला, बुरे आचरण वाला

ख़ुद-सरिश्त

प्रकृति, फ़ित्रत, प्राकृतिक स्वभाव

फ़ित्ना-सरिश्त

बुरे गुणों को धारण करने वाला

नेक-सरिशत

शुद्ध व्यवहार, शुद्ध अन्तःकरण, विशुद्ध स्वभाव

कज-सरिश्त

ख़राब आदत वाला, बदमिज़ाज

मलक-सरिश्त

फ़रिश्तों जैसा व्यवहार रखने वाला, नेकदिल, सदाचारी, निर्दोष

सुदेशी-तहरीक

ہندوستان سے برطانوی حکومت کو ختم کرنے اور جدوجہدِ آزادی کے ضِمن میں چلائی جانے والی تحریکوں میں سے ایک تحریک جس کے ذریعے غیر ملکی مال کے بائیکاٹ اور ہندوستان کی بنی ہوئی اشیاء خصوصاً کھدر اِستعمال کرنے کی ترغیب دی جاتی تھی.

पाकीज़ा-सिरिश्त

सत्प्रकृति, पुनीतात्मा, भला मानुस, नेक अस्ल

इरफ़ान-सिरिशत

خدا شناس ، حق آگاہ ، عارف.

'अम्बर-सिरिश्त

अंबर की विशेषता रखने वाला, ख़ुशबूदार, सुगंधित

सग-ए-सिरिश्त

کُتّے کی خصلت کا ؛ (کنایۃً) بدفطرت ، بدخصلت ، ذرا سی بات پر چیخ پُکار کرنے والا ، ہنگامہ مچانے والا .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में प्यास के अर्थदेखिए

प्यास

pyaas•پِیاس

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 21

प्यास के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

पानी पीने की इच्छा, प्यास
उदाहरण • सख़्त प्यास में रेत भी पानी नज़र आता है
(लाक्षणिक) इच्छा, कामना, अभिलाषा
बच्चों के एक रोग का नाम जिसमें प्यास बहुत ज़्यादा होती है, तौंस
विशेष • तौंस= वह प्यास जो धूप खा जाने के कारण लगे और किसी भाँति न बुझे

शे'र

ओस से प्यास कहाँ बुझती है

मूसला-धार बरस मेरी जान

राजेन्द्र मनचंदा बानी

बहुत ग़ुरूर है दरिया को अपने होने पर

जो मेरी प्यास से उलझे तो धज्जियाँ उड़ जाएँ

राहत इंदौरी

होंटों को रोज़ इक नए दरिया की आरज़ू

ले जाएगी ये प्यास की आवारगी कहाँ

वसीम बरेलवी

पीता हूँ जितनी उतनी ही बढ़ती है तिश्नगी

साक़ी ने जैसे प्यास मिला दी शराब में

अज्ञात

शदीद प्यास थी फिर भी छुआ न पानी को

मैं देखता रहा दरिया तिरी रवानी को

शहरयार

English meaning of pyaas

Noun, Feminine

desire to drink, thirst
Example • Sakht pyas mein ret bhi pani nazar aata hai
(Metaphorically) desire, longing, craving
unnatural sensation of thirst (a disorder)

پِیاس کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

پانی پینے کی خواہش، تشنگی
مثال • سخت پیاس میں ریت بھی پانی نظر آتا ہے
(مجازاً) تمنا، خواہش، آرزو
بچوں کے ایک مرض کا نام جس میں تشنگی بہت زیادہ ہوتی ہے، تونس

Urdu meaning of pyaas

Roman

paanii piine kii Khaahish, tishnagii
(majaazan) tamannaa, Khaahish, aarzuu
bachcho.n ke ek marz ka naam jis me.n tishnagii bahut zyaadaa hotii hai, tonas

प्यास से संबंधित मुहावरे

प्यास बुझना

चिंता न करना

प्यास भड़कना

बहुत तेज़ प्याज का लगना, अत्यंत प्यासा होना, प्रतीकात्मक: किसी चीज़ की अत्यधिक चाह होना

प्यास मर जाना

स्वयं प्यास की इच्छा का न रहना

प्यास मारना

प्यास को बर्दाश्त या सहन करना, प्यास को रोकना

प्यास से संबंधित कहावतें

आँसुओं से प्यास नहीं बुझती

थोड़ी वस्तु से गुज़ारा नहीं होता, थोड़ी वस्तु से आश्वासन नहीं मिलता

ओस चाटे प्यास नहीं बुझती

थोड़ी चीज़ मिलने से अभिलाषा पूरी नहीं होती, थोड़े सामान से अधिक अभिलाषा पूरी नहीं होती

जिस चश्मे के पानी से प्यास बुझाना उसी में ज़हर मिलाना

लाभ प्राप्त करने वाले को ही हानि पहुचाएँ हो कहा जाता है, जिससे फ़ायदा हासिल करे उसी को नुक़्सान पहुचाएँ तो कहते हैं

प्रीत न जाने जात कुजात नींद न जाने टूटी खाट, भूक न जाने बासी भात प्यास न जाने धोबी घाट

प्रेम करते समय कोई ये नहीं सोचता कि उस का प्रेमी किस जाति या वर्ण का है, जिस तरह नींद हर जगह और हर हालत में आ जाती है और भूख में मनुष्य को बासी रोटी भी अच्छी मालूम होती है और प्यास लगी हो तो मनुष्य ये नहीं देखता कि पानी शुद्ध है या अशुद्ध

भूक प्यास अल्लाह ने सब के साथ लगा दी है

ज़रुरत हर किसी को है, हर व्यक्ति को खाने पीने की आवश्यकता है

प्यास के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221

आस कास क़ास खास ख़ास घास चास ठास डास तास दास नास पास फास बास

अड़ास अमास अवास असास इनास इयास उगास उजास 'उतास उदास उनास उपास उसास कटास कपास

अंजास अक्कास 'अक्कास अन्फ़ास अफ़रास अबहास अब्बास अलवास अल्बास अल्मास अश्ख़ास आकास आखास आभास आमास

इतिहास परिवास पिरबास

अनन्नास अमलतास अमलनास परस्वास

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

सरिश्त

नेक-तीनत, नेक-अस्ल

सरिश्ती

سرشت (رک) سے منسوب.

सरिश्ता-दार

एक कर्मचारी, मुंशी, पेशकार,

श्रेष्ट

بہترین ، افضل ، فائق ۔

सरिश्ता-दारी

सरिश्तःदार की पद, उक्त पद का काम, एक प्रांत के अभिलेखों का हिसाब रखना

सरिश्ता

प्रथा, रिवाज, शैली, ढंग, पद्धति

सृष्टि

संसार की उत्पत्ति, जगत का आविर्भाव, दुनिया की पैदाइश

सर-रिश्ता

डोर आदि का सिरा

सुरेष्ट

अगस्त्य का पेड़ और फूल।

श्रेष्ठ

بہترین ، افضل ، فائق ۔

सर-रिश्ता-दार

मुख्य क्लर्क, हैडक्लर्क, देसी ज़बान के दफ़्तर का सपरंटंडनट मसल ख़वाँ

सर-रिश्ता-दारी

हैड क्लर्क का पद या काम

सर रिश्ता पड़ना

आग़ाज़ होना, बुनियाद डाली जाना

सर-रिश्ता-ए-माल

زمین کا محصول وصول کرنے والا محکمہ.

सर रिश्ता तोड़ना

सिलसिला बंद करना, तसलसुल ख़त्म करना

सर-रिश्ता-ए-गीराई

(क़ानून) धोखाधड़ी का विभाग, ठगी का विभाग

वफ़ा-सरिश्त

नज़ारत-सरिश्त

بہت تازگی اور طراوت والا ، تر و تازہ ۔

नाज़ी-सरिश्त

جس کی فطرت میں آمریت یا ظلم ہو ، آمر ، ظالم ۔

जादू-सरिश्त

जादुई स्वभाव वाला, जादूगर

गिराँ-सरिश्त

अभिमानी, गरिमामय, आलीशान

गर्दूं-सरिश्त

प्रतिकूल

बेहूदा-सरिश्त

असभ्य, अशिष्ट, बदतमीज़, उजड्ड, अक्खड़

पाक-सरिश्त

सत्प्रकृति, शुद्धात्मा ।

रूबाह-सरिश्त

चालाक, मक्कार

मीनू-सरिश्त

رک : مینو سواد

ज़ौक़-सरिश्त

ख़ुशी से मिला हुआ

बद-सरिशत

दुष्ट, बुरा, बुरी व्यवस्था वाला, बुरे आचरण वाला

ख़ुद-सरिश्त

प्रकृति, फ़ित्रत, प्राकृतिक स्वभाव

फ़ित्ना-सरिश्त

बुरे गुणों को धारण करने वाला

नेक-सरिशत

शुद्ध व्यवहार, शुद्ध अन्तःकरण, विशुद्ध स्वभाव

कज-सरिश्त

ख़राब आदत वाला, बदमिज़ाज

मलक-सरिश्त

फ़रिश्तों जैसा व्यवहार रखने वाला, नेकदिल, सदाचारी, निर्दोष

सुदेशी-तहरीक

पाकीज़ा-सिरिश्त

सत्प्रकृति, पुनीतात्मा, भला मानुस, नेक अस्ल

इरफ़ान-सिरिशत

خدا شناس ، حق آگاہ ، عارف.

'अम्बर-सिरिश्त

अंबर की विशेषता रखने वाला, ख़ुशबूदार, सुगंधित

सग-ए-सिरिश्त

کُتّے کی خصلت کا ؛ (کنایۃً) بدفطرت ، بدخصلت ، ذرا سی بات پر چیخ پُکار کرنے والا ، ہنگامہ مچانے والا .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tava.ngar

तवंगर

تَوَن٘گَر

Origin : Persian

Adjective

well-to-do, rich, wealthy

[ tanvangar log muashare ki taraqqi mein madadgaar hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

یَتیم

Origin : Arabic

Noun

(Child) a fatherless child, an orphan

[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musiibat-zada

मुसीबत-ज़दा

مُصِیبَت زَدہ

Origin : Persian, Arabic

Adjective

afflicted, calamitous, miserable or wretched person

[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauhiin

तौहीन

تَوہِین

Origin : Arabic

Noun

insult, disgrace, dishonour

[ tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahmaq

अहमक़

اَحْمَق

Origin : Arabic

Adjective

foolish, stupid

[ hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

مَفاد

Origin : Arabic

Noun

benefit, gain, interest

[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaa-parast

वफ़ा-परस्त

وَفا پَرَست

Origin : Persian, Arabic

Adjective

faithful, sincere

[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic

Noun

compact, contract, covenant, agreement, confederacy

[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtiraam

एहतिराम

احْتِرام

Origin : Arabic

Noun

respect, honoring, paying attention

[ hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

نا شائِستَگی

Origin : Persian

Noun

impropriety, indecency

[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (प्यास)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

प्यास

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done