खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पुरानी देगची पर क़ल'ई की भड़क" शब्द से संबंधित परिणाम

धब्बा

भद्दा दाग या निशान, निशान, टीका, दाग़, किसी तल पर लगा हुआ किसी रंग का ऐसा चिह्न, जिससे उस तल की शोभा बहुत कुछ घटे या नष्ट हो जाय

धब्बा-दार

वह जिस पर दाग़ पड़े हों, दाग़ वाला

धब्बा मिटना

दाग़-धब्बा हटाना, दोष दूर करना

धब्बा मिटाना

दाग-धब्बों को दूर करना, दोषों को दूर करना

धब्बा छूटना

رک : دھبّا چُھٹنا .

धब्बा छुटना

धब्बे साफ़ हो जाना, दोष दूर करना

धब्बा छुड़ाना

दाग़ दूर करना, निशान छुड़ाना

धब्बा पड़ना

दाग़ लगना, निशान पड़ना

धब्बा आना

दाग़ लगना, निशान पड़ना

धब्बा देना

निशान छोड़ना, दूषित करना

धब्बा जाना

दाग़ मिटना, निशान ज़ाइल होना

धब्बा लगना

किसी वस्तू का दोषयुक्त होना, दाग़ लगना, ख़राब होना

धब्बा डालना

किसी स्तर पर ऐसा रंग छोड़ना जो आस पास के रंग से मेल न खाता हो, बेमेल, विभिन्न रंग का चिंह

धब्बा धोना

दाग़ धोना, दोष दूर करना, आरोप ध्वस्त करना

धब्बा लगाना

داغ لگانا ، مَیلا کرنا .

सियाह-धब्बा

(کنایۃً) کلنک کا ٹیکا ، بد نامی کا داغ .

मुनव्वर-धब्बा

रौशन धब्बा; (स्वभाव) रौशनी का वह धब्बा जो तस्वीर पर रौशनी गुज़ारने के लिए डाला जाता है

आबरू में धब्बा लगाना

सम्मान में रुकावट पड़ना

नामूस में धब्बा लगाना

अपमानित करना, बेइज़्ज़ती करना, बदनाम करना, ऐब लगाना

आबरू में धब्बा लग जाना

सम्मान में रुकावट पड़ना

बदनामी का धब्बा

کسی ہرے کام کا الزام ، رسوائی کا داغ .

ज़ात में धब्बा लगाना

वंश में ऐब पैदा करना

ज़ात में धब्बा लगना

पीढ़ी में ऐब पैदा हो जाना

काले साँड पर सफ़ेद धब्बा

कसरत में क़िल्लत, बराए नाम, बहुत मामूली

दामन पर धब्बा रहना

किसी के ऊपर आरोप रह जाना

नाम को धब्बा लगाना

earn or give bad name, defame

नाम पर धब्बा आना

रुक : नाम बदनाम होना

दामन पर धब्बा लगाना

किसी पर आरोप लगाना, किसी के सर इल्ज़ाम लगाना

नाम को धब्बा लगाना

रुक : नाम को बटा लगाना

नाम पर धब्बा रहना

बदनामी बाक़ी रहना, रुस्वाई की याद रहना

नाम पर धब्बा लगाना

लांछन लगाना, रुस्वा करना, ऐब लगाना, नाम बदनाम करना

दामन पर धब्बा लगना

किसी पर आरोप लगाना, किसी के सर इल्ज़ाम लगना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पुरानी देगची पर क़ल'ई की भड़क के अर्थदेखिए

पुरानी देगची पर क़ल'ई की भड़क

puraanii degchii par qala'ii kii bha.Dakپُرانی دیگْچی پَر قَلَعی کی بَھڑَک

अथवा : फूटी देगची क़ल'ई की भड़क

कहावत

पुरानी देगची पर क़ल'ई की भड़क के हिंदी अर्थ

  • उस बूढ़ी महिला के प्रति कहते हैं जो जवानों का प्रारूप अपनाए
  • बूढ़ी 'औरत और जवानी का-सा बनाव-ठनाव
  • वहाँ कहते हैं जहाँ कोई बूढ़ा पुरूष अथवा बूढ़ी महिला युवाओं का स्वरूप धारण करे अथवा बनाव श्रिंगार करे
  • दिखावटी चीज़, बुरी बात को छुपाना, बाहर अच्छा एवं भीतर ख़राब

پُرانی دیگْچی پَر قَلَعی کی بَھڑَک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اس بوڑھی عورت کی نسبت کہتے ہیں جو جوانوں کی وضع اختیار کرے
  • بوڑھی عورت اور جوانی کا سا بناؤ ٹھناؤ
  • وہاں کہتے ہیں جہاں کوئی بوڑھا مرد یا بوڑھی عورت نوجوانوں کی طرز اختیار کرے یا بناؤ سنگھار کرے
  • دکھاوٹی چیز، بری بات کو چھپانا، ظاہراً اچھا باطن خراب

Urdu meaning of puraanii degchii par qala'ii kii bha.Dak

  • Roman
  • Urdu

  • is buu.Dhii aurat kii nisbat kahte hai.n jo javaano.n kii vazaa iKhatiyaar kare
  • buu.Dhii aurat aur javaanii ka saa banaa.o Thanaa.o
  • vahaa.n kahte hai.n jahaa.n ko.ii buu.Dhaa mard ya buu.Dhii aurat naujvaano.n kii tarz iKhatiyaar kare ya banaa.o singhaar kare
  • dikhaavaTii chiiz, barii baat ko chhupaanaa, zaahiran achchhaa baatin Kharaab

खोजे गए शब्द से संबंधित

धब्बा

भद्दा दाग या निशान, निशान, टीका, दाग़, किसी तल पर लगा हुआ किसी रंग का ऐसा चिह्न, जिससे उस तल की शोभा बहुत कुछ घटे या नष्ट हो जाय

धब्बा-दार

वह जिस पर दाग़ पड़े हों, दाग़ वाला

धब्बा मिटना

दाग़-धब्बा हटाना, दोष दूर करना

धब्बा मिटाना

दाग-धब्बों को दूर करना, दोषों को दूर करना

धब्बा छूटना

رک : دھبّا چُھٹنا .

धब्बा छुटना

धब्बे साफ़ हो जाना, दोष दूर करना

धब्बा छुड़ाना

दाग़ दूर करना, निशान छुड़ाना

धब्बा पड़ना

दाग़ लगना, निशान पड़ना

धब्बा आना

दाग़ लगना, निशान पड़ना

धब्बा देना

निशान छोड़ना, दूषित करना

धब्बा जाना

दाग़ मिटना, निशान ज़ाइल होना

धब्बा लगना

किसी वस्तू का दोषयुक्त होना, दाग़ लगना, ख़राब होना

धब्बा डालना

किसी स्तर पर ऐसा रंग छोड़ना जो आस पास के रंग से मेल न खाता हो, बेमेल, विभिन्न रंग का चिंह

धब्बा धोना

दाग़ धोना, दोष दूर करना, आरोप ध्वस्त करना

धब्बा लगाना

داغ لگانا ، مَیلا کرنا .

सियाह-धब्बा

(کنایۃً) کلنک کا ٹیکا ، بد نامی کا داغ .

मुनव्वर-धब्बा

रौशन धब्बा; (स्वभाव) रौशनी का वह धब्बा जो तस्वीर पर रौशनी गुज़ारने के लिए डाला जाता है

आबरू में धब्बा लगाना

सम्मान में रुकावट पड़ना

नामूस में धब्बा लगाना

अपमानित करना, बेइज़्ज़ती करना, बदनाम करना, ऐब लगाना

आबरू में धब्बा लग जाना

सम्मान में रुकावट पड़ना

बदनामी का धब्बा

کسی ہرے کام کا الزام ، رسوائی کا داغ .

ज़ात में धब्बा लगाना

वंश में ऐब पैदा करना

ज़ात में धब्बा लगना

पीढ़ी में ऐब पैदा हो जाना

काले साँड पर सफ़ेद धब्बा

कसरत में क़िल्लत, बराए नाम, बहुत मामूली

दामन पर धब्बा रहना

किसी के ऊपर आरोप रह जाना

नाम को धब्बा लगाना

earn or give bad name, defame

नाम पर धब्बा आना

रुक : नाम बदनाम होना

दामन पर धब्बा लगाना

किसी पर आरोप लगाना, किसी के सर इल्ज़ाम लगाना

नाम को धब्बा लगाना

रुक : नाम को बटा लगाना

नाम पर धब्बा रहना

बदनामी बाक़ी रहना, रुस्वाई की याद रहना

नाम पर धब्बा लगाना

लांछन लगाना, रुस्वा करना, ऐब लगाना, नाम बदनाम करना

दामन पर धब्बा लगना

किसी पर आरोप लगाना, किसी के सर इल्ज़ाम लगना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पुरानी देगची पर क़ल'ई की भड़क)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पुरानी देगची पर क़ल'ई की भड़क

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone