खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पुर-सोज़" शब्द से संबंधित परिणाम

माँदा

بیمار، علیل، مریض، روگی، مضمحل

माँदा

थका हुआ, उदास, खंडित

माँदा पड़ना

आजिज़ होना, बीमार होना, मजबूर होना

दर-माँदा

जो थक कर चूर हो गया हो, ख़स्ता अर्थात खंडित

बाक़ी-माँदा

बाक़ी बचा हुआ, शेष, बक़ाया

हारा-माँदा

رک : ہارا تھکا ۔

थका-माँदा

थका, थका हुआ, क्लांत, शिथिल, मांदा

जी माँदा होना

तबीयत ना साज़ होना, बीमार होना

दिल माँदा करना

दिल उदास करना, मन उदास करना, खिन्न करना

ख़ातिर माँदा करना

नाराज़ करना

दाई का जी माँदा है

औरतें किसी अज़ीज़ के बीमार होने पर कहती हैं बशर्तिके वो रिश्ते में छोटा हो

रंग-रेज़ ब-रीश-ए-ख़ुद दर-माँदा

जो ख़ुद ही लाचार हो वह दूसरे की क्या मदद करेगा

पीर आप दर-माँदा हैं, शफ़ा'अत किस की करें

जो स्वयं आश्रित हो वो किस के काम आएगा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पुर-सोज़ के अर्थदेखिए

पुर-सोज़

pur-soz•پُر سوز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

पुर-सोज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

जलन और तपन से भरा हुआ
(लाक्षणिक) दर्द भरा,असर में डूबा हुआ
आवाज़ जिस में पीड़ा हो

शे'र

पुर-सोज़ नज़र-बाज़ ओ निको-बीन ओ कम आरज़ू

आज़ाद ओ गिरफ़्तार ओ तही कीसा ओ ख़ुरसंद

अल्लामा इक़बाल

निगह बुलंद सुख़न दिल-नवाज़ जाँ पुर-सोज़

यही है रख़्त-ए-सफ़र मीर-ए-कारवाँ के लिए

अल्लामा इक़बाल

मय-ए-यक़ीं से ज़मीर-ए-हयात है पुर-सोज़

नसीब-ए-मदरसा या रब ये आब-ए-आतिश-नाक

अल्लामा इक़बाल

English meaning of pur-soz

Adjective

blazing, lighted, burning
( Metaphorically) painful, sorrowful
sore

پُر سوز کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

جلتا ہوا
(مجازاََ) درد بھرا، اثر میں ڈوبا ہوا
آواز جس میں درد بھرا ہو

Urdu meaning of pur-soz

Roman
Urdu

jaltaa hu.a
(mujaazaa) dard bhara, asar me.n Duubaa hu.a
aavaaz jis me.n bhara ho

खोजे गए शब्द से संबंधित

माँदा

بیمار، علیل، مریض، روگی، مضمحل

माँदा

थका हुआ, उदास, खंडित

माँदा पड़ना

आजिज़ होना, बीमार होना, मजबूर होना

दर-माँदा

जो थक कर चूर हो गया हो, ख़स्ता अर्थात खंडित

बाक़ी-माँदा

बाक़ी बचा हुआ, शेष, बक़ाया

हारा-माँदा

رک : ہارا تھکا ۔

थका-माँदा

थका, थका हुआ, क्लांत, शिथिल, मांदा

जी माँदा होना

तबीयत ना साज़ होना, बीमार होना

दिल माँदा करना

दिल उदास करना, मन उदास करना, खिन्न करना

ख़ातिर माँदा करना

नाराज़ करना

दाई का जी माँदा है

औरतें किसी अज़ीज़ के बीमार होने पर कहती हैं बशर्तिके वो रिश्ते में छोटा हो

रंग-रेज़ ब-रीश-ए-ख़ुद दर-माँदा

जो ख़ुद ही लाचार हो वह दूसरे की क्या मदद करेगा

पीर आप दर-माँदा हैं, शफ़ा'अत किस की करें

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

पुर-सोज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done