खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पीतम बसें पहाड़ पर और हम जमुना के तीर, अब कि मिलना कठिन है कि पाँव पड़ी ज़ंजीर" शब्द से संबंधित परिणाम

बधू

पुत्र की बहू, पतोहू

बड़ों

elders

बढ़ी

बढ़ा का स्त्री., प्रायः संश्लेषण में उपयोग किया जाता है, जैसे बढ़ी-चढ़ी

बड़े

बड़ा का संक्षिप्त रुप एवं बहुवचन, यौगिकों में प्रयुक्त, बुज़ुर्ग, पालक एवं रक्षक, संरक्षक

बड़ा

विशाल, उच्च, लम्बा चौड़ा

बड़ी

बड़ा की स्त्रीलिंग

बढ़ाई

act of raising a kite in the air

बड़ाई

बड़े होने की अवस्था या भाव, बड़ापन, बड़प्पन, महत्ता, महिमा, श्रेष्ठता, सज्जनता, किसी काम या बात में विशेष योग्यता या श्रेष्ठता, प्रशंसा, तारीफ़, सराहना

बड़ोई

(ٹھگی) گیدڑ کی آواز کا شگون

बाँधा

tied

बाँधी

बांधा का स्त्रीलिंग, बाँधी हुई, बाँधी गई

बूढे

वृद्ध, अधिक आयु का मनुष्य, वो शख़्स जिसकी जवानी गुज़र चुकी हो

बूढ़ा

अधिक आयु का मनुष्य, वह व्यक्ति जिसकी जवानी गुज़र चुकी हो, बुड्ढा, वृद्ध

बूढ़ी

वृद्धा, वो स्त्री जिसकी युवावस्था निकल चुकी हो, उम्रदराज़ औरत, अधिक आयु की औरत

बँधा

जो आज़ाद न हो, जकड़ा हुआ, कसा हुआ, गिरफ़्तार

बुढ़ौ

(घृणात्मक) बूढ़ा

बुढ़ा

बुढ़ाना और बुढ़ना से व्युत्पत्त है और समास में प्रयुक्त है, बुड्ढा, बूढ़ा

बेढ़ा

crooked, zigzag

बाढ़ा

वृद्धि, बढ़ोतरी

बँधी

बँधा का स्त्रीलिंग (समास में प्रयुक्त)

बाढ़ी

वृद्धि, अधिकता

बुढ़ऊ

old man

बुढ़ी

बूढ़ी औरत

बँधाई

बांधने की मज़दूरी, बांधने की क्रिया, बांधने का पेशा, बंधन, लीद, छोटे सिक्के दे कर बड़ा सिक्का लेने की बदलाई

बुढ़ाई

बूढ़ापा, वृद्ध होने की अवस्था या भाव

बढ़ई

लकड़ी का काम करने वाली की जाति या वर्ग

बढा

بَڈا (رک) ، بہت .

बेढ़ी

رک: بیڑمیں

बोढा

رک : بوڑھا۔

बड्ढा

वह बड़ा और लंबा चौड़ा गढ़ा जो मिट्टी निकालने के लिए खोदा जाता है

बेड़ी

बंदियों के पाँव में डाली जाने वाली ज़ंजीर

बाधा

अड़चन, विघ्न, रुकावट, ख़लल

बोधा

ذہین ، عقیل و فہیم.

बेधा

fascinated, spellbound, bewitched

बढई

رک : بڑھئی .

बधी

فنا کرنے والا .

बुड्ढे

बूढ्ढा

बुड्ढा

वह व्यक्ति जिसकी जवानी गुज़र चुकी हो, बुढ़ापे को पहुँचा हुआ व्यक्ति, वृद्ध

बुड्ढा

(जीव) जो साधारणतः मानी जानेवाली पूर्ण आयु का आधे से अधिक या लगभग तीन-चौथाई भाग पार कर चुका हो।

बूधा

मूर्ख, बेवक़ूफ़, अहमक़, नाफ़हम

बेधी

= वेधी

बोधि

पीपल का पेड़

बाधी

बाधा करने वाला, बाधक

बड़ों का बड़ा ही मुँह

बड़ों की आग्रह भी बड़ी होती है

बधाई

बधाई, मुबारकबाद, अभिनंदन

बड़ों के बड़े काम

बुज़ुर्गों या वृद्धों की बात बुद्धिमत्ता से ख़ाली नहीं होती

बड़ों की बड़ी बात

बुज़ुर्गों की बात बुद्धिमत्ता से ख़ाली नहीं होती

बड़ों की बात बड़े पहचानें

बड़ों की बातों को बड़े ही समझते हैं

बोद्धा

नैयायिक

बड़ों का बड़ा ही भाग

बड़ों का भाग्य भी बड़ा ही होता है

बद्धी

माला या सिकड़ी के आकार का चार लड़ों का एक गहना जिसकी दो लड़ें तो गले में होती हैं और दो लड़ें दोनों कंधों पर से जनेऊ की तरह बाँहों के नीचे होती हैं छाती और पीठ तक लटकी रहती हैं।

बुद्धा

= बुद्धि

बुड्ढी

बुढ्ढा की स्त्री, बूढ़ी

बदीही

स्पष्ट, साफ़

बुद्धू

बेवक़ूफ़, अहमक़

बुद्धी

= बुद्धि

बाड़ा

पशुशाला

बौड़ा

بورا (۱) (رک) ، دیوانہ ، پاگل۔

बोड़ा

दीवाना, पागल

बीड़ी

पान का छोटा बीड़ा।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पीतम बसें पहाड़ पर और हम जमुना के तीर, अब कि मिलना कठिन है कि पाँव पड़ी ज़ंजीर के अर्थदेखिए

पीतम बसें पहाड़ पर और हम जमुना के तीर, अब कि मिलना कठिन है कि पाँव पड़ी ज़ंजीर

piitam base.n pahaa.D par aur ham jamunaa ke tiir, ab kaa milnaa kaThin hai ki paa.nv pa.Dii zanjiirپِیتَم بَسیں پَہاڑ پَر اور ہَم جَمنا کے تیر، اب کا مِلنا کَٹِھن ہے کہ پاؤں پَڑی زَنْجیر

अथवा : पीतम बसें पहाड़ पर

कहावत

पीतम बसें पहाड़ पर और हम जमुना के तीर, अब कि मिलना कठिन है कि पाँव पड़ी ज़ंजीर के हिंदी अर्थ

  • प्रीतम पहाड़ पर रहता है और हम जमुना के किनारे अब मिलना मुश्किल है क्यूँकि रखवाली होती है अर्थात यहाँ से निकलना कठिन है

پِیتَم بَسیں پَہاڑ پَر اور ہَم جَمنا کے تیر، اب کا مِلنا کَٹِھن ہے کہ پاؤں پَڑی زَنْجیر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • پیارا پہاڑ پر رہتا ہے اور ہم جمنا کے کنارے اب ملنا مشکل ہے کہ نگہبانی ہوتی ہے یعنی یہاں سے نکلنا محال ہے

Urdu meaning of piitam base.n pahaa.D par aur ham jamunaa ke tiir, ab kaa milnaa kaThin hai ki paa.nv pa.Dii zanjiir

  • Roman
  • Urdu

  • pyaaraa pahaa.D par rahtaa hai aur ham jamunaa ke kinaare ab milnaa mushkil hai ki nigahbaanii hotii hai yaanii yahaa.n se nikalnaa muhaal hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

बधू

पुत्र की बहू, पतोहू

बड़ों

elders

बढ़ी

बढ़ा का स्त्री., प्रायः संश्लेषण में उपयोग किया जाता है, जैसे बढ़ी-चढ़ी

बड़े

बड़ा का संक्षिप्त रुप एवं बहुवचन, यौगिकों में प्रयुक्त, बुज़ुर्ग, पालक एवं रक्षक, संरक्षक

बड़ा

विशाल, उच्च, लम्बा चौड़ा

बड़ी

बड़ा की स्त्रीलिंग

बढ़ाई

act of raising a kite in the air

बड़ाई

बड़े होने की अवस्था या भाव, बड़ापन, बड़प्पन, महत्ता, महिमा, श्रेष्ठता, सज्जनता, किसी काम या बात में विशेष योग्यता या श्रेष्ठता, प्रशंसा, तारीफ़, सराहना

बड़ोई

(ٹھگی) گیدڑ کی آواز کا شگون

बाँधा

tied

बाँधी

बांधा का स्त्रीलिंग, बाँधी हुई, बाँधी गई

बूढे

वृद्ध, अधिक आयु का मनुष्य, वो शख़्स जिसकी जवानी गुज़र चुकी हो

बूढ़ा

अधिक आयु का मनुष्य, वह व्यक्ति जिसकी जवानी गुज़र चुकी हो, बुड्ढा, वृद्ध

बूढ़ी

वृद्धा, वो स्त्री जिसकी युवावस्था निकल चुकी हो, उम्रदराज़ औरत, अधिक आयु की औरत

बँधा

जो आज़ाद न हो, जकड़ा हुआ, कसा हुआ, गिरफ़्तार

बुढ़ौ

(घृणात्मक) बूढ़ा

बुढ़ा

बुढ़ाना और बुढ़ना से व्युत्पत्त है और समास में प्रयुक्त है, बुड्ढा, बूढ़ा

बेढ़ा

crooked, zigzag

बाढ़ा

वृद्धि, बढ़ोतरी

बँधी

बँधा का स्त्रीलिंग (समास में प्रयुक्त)

बाढ़ी

वृद्धि, अधिकता

बुढ़ऊ

old man

बुढ़ी

बूढ़ी औरत

बँधाई

बांधने की मज़दूरी, बांधने की क्रिया, बांधने का पेशा, बंधन, लीद, छोटे सिक्के दे कर बड़ा सिक्का लेने की बदलाई

बुढ़ाई

बूढ़ापा, वृद्ध होने की अवस्था या भाव

बढ़ई

लकड़ी का काम करने वाली की जाति या वर्ग

बढा

بَڈا (رک) ، بہت .

बेढ़ी

رک: بیڑمیں

बोढा

رک : بوڑھا۔

बड्ढा

वह बड़ा और लंबा चौड़ा गढ़ा जो मिट्टी निकालने के लिए खोदा जाता है

बेड़ी

बंदियों के पाँव में डाली जाने वाली ज़ंजीर

बाधा

अड़चन, विघ्न, रुकावट, ख़लल

बोधा

ذہین ، عقیل و فہیم.

बेधा

fascinated, spellbound, bewitched

बढई

رک : بڑھئی .

बधी

فنا کرنے والا .

बुड्ढे

बूढ्ढा

बुड्ढा

वह व्यक्ति जिसकी जवानी गुज़र चुकी हो, बुढ़ापे को पहुँचा हुआ व्यक्ति, वृद्ध

बुड्ढा

(जीव) जो साधारणतः मानी जानेवाली पूर्ण आयु का आधे से अधिक या लगभग तीन-चौथाई भाग पार कर चुका हो।

बूधा

मूर्ख, बेवक़ूफ़, अहमक़, नाफ़हम

बेधी

= वेधी

बोधि

पीपल का पेड़

बाधी

बाधा करने वाला, बाधक

बड़ों का बड़ा ही मुँह

बड़ों की आग्रह भी बड़ी होती है

बधाई

बधाई, मुबारकबाद, अभिनंदन

बड़ों के बड़े काम

बुज़ुर्गों या वृद्धों की बात बुद्धिमत्ता से ख़ाली नहीं होती

बड़ों की बड़ी बात

बुज़ुर्गों की बात बुद्धिमत्ता से ख़ाली नहीं होती

बड़ों की बात बड़े पहचानें

बड़ों की बातों को बड़े ही समझते हैं

बोद्धा

नैयायिक

बड़ों का बड़ा ही भाग

बड़ों का भाग्य भी बड़ा ही होता है

बद्धी

माला या सिकड़ी के आकार का चार लड़ों का एक गहना जिसकी दो लड़ें तो गले में होती हैं और दो लड़ें दोनों कंधों पर से जनेऊ की तरह बाँहों के नीचे होती हैं छाती और पीठ तक लटकी रहती हैं।

बुद्धा

= बुद्धि

बुड्ढी

बुढ्ढा की स्त्री, बूढ़ी

बदीही

स्पष्ट, साफ़

बुद्धू

बेवक़ूफ़, अहमक़

बुद्धी

= बुद्धि

बाड़ा

पशुशाला

बौड़ा

بورا (۱) (رک) ، دیوانہ ، پاگل۔

बोड़ा

दीवाना, पागल

बीड़ी

पान का छोटा बीड़ा।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पीतम बसें पहाड़ पर और हम जमुना के तीर, अब कि मिलना कठिन है कि पाँव पड़ी ज़ंजीर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पीतम बसें पहाड़ पर और हम जमुना के तीर, अब कि मिलना कठिन है कि पाँव पड़ी ज़ंजीर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone