खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पीच पी हज़ार ने'मत पाई" शब्द से संबंधित परिणाम

इल्तिवा

किसी काम का अस्थाई रूप से रोक देने की क्रिया, स्थगित करना, काम में देर करना, रुक जाना, लिपटना, रस्सी की भाँती बल खाना, दोहराना, बल पड़ना

इल्तिवाई

التوا (رک) سے منسوب و متعلق.

इल्तवा में पड़ना

स्थगित करना, टाल देना

illative

नतीजा, हासिल बताने वाले(अलफ़ाज़) म: लिहाज़ा, चुनांचे।

इल्तवा-उल-'उनुक़

(चिकित्सा) गर्दन में बल पड़ जाना, अकड़ जाना

इल्तवा-उल-अम'आ

(चिकित्सा) आँतों में बल पड़ जाना, अँतड़ियों का मुड़ जाना

मा'रज़-ए-इल्तिवा

स्थगित होने के लिए

क़ाबिल-ए-इल्तिवा

जिस समस्या का स्थगित या मुल्तवी हो जाना आवश्यक हो, जो स्थगित किया जा सके।

हुक्म-ए-इलतिवा

stay order

तहरीक-ए-इलतिवा

स्थगन प्रस्ताव, काम रोको प्रस्ताव, प्रोत्साहन

हय्यिज़-ए-इल्तिवा में पड़ना

मुल्तवी होना या रहना, काम अधूरा रह जाना, मुआमला खटाई में पड़ना

हय्यिज़-ए-इल्तिवा में रहना

मुल्तवी होना या रहना, काम अधूरा रह जाना, मुआमला खटाई में पड़ना

हीता-ए-इल्तिवा में लाना

स्थगित करना, पीठ पीछे डालना, किसी काम को अधूरा छोड़ देना

मा'रिज़-ए-इल्तवा में पड़ना

रुका रहना, मुल्तवी होना, अटका रहना, स्थगित होना, विलम्बित होना

मा'रिज़-ए-इल्तवा में डालना

किसी काम को अटकाना, रोकना, मुल्तवी करना

मा'रिज़-ए-इल्तवा में होना

स्थगित होना, रुके रहना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पीच पी हज़ार ने'मत पाई के अर्थदेखिए

पीच पी हज़ार ने'मत पाई

piich pii hazaar ne'mat paa.iiپِیچ پی ہَزار نِعْمَت پائی

अथवा : पीच पी हज़ार ने'मत खाई, पीच पी, ने'मत खाई, पीच पी हज़ार ने'मत पाई खाई

कहावत

पीच पी हज़ार ने'मत पाई के हिंदी अर्थ

  • थोड़े आराम एवं शांति के लिए बहुत दुख सहन किया अब सहन करने की ताक़त नहीं
  • जो खाने को मिल गया ईश्वरीय देन समझ कर ईश्वर का धन्यवाद किया जाए

پِیچ پی ہَزار نِعْمَت پائی کے اردو معانی

Roman

  • تھوڑی راحت کے لیے بہت رنج برداشت کیا اب ضبط کی طاقت نہیں
  • جو کھانے کو مل گیا نعمت سمجھ کر خدا کا شکر بجا لائے

    مثال فقرہ: انھوں نے کہا کہ ہاں بہن سچ ہے تم سے سنا جائے تو بیٹھو ہم تو یہاں نہیں ٹھر سکتے، پیچ پی ہزار نعمت کھائی، بھلا میرے سامنے میری بچّی کی دھجّیاں اڑیں فضیحت ہو اور میں سنوں۔

Urdu meaning of piich pii hazaar ne'mat paa.ii

Roman

  • tho.Dii raahat ke li.e bahut ranj bardaasht kyaa ab zabat kii taaqat nahii.n
  • jo khaane ko mil gayaa neamat samajh kar Khudaa ka shukr bajaa laa.e

खोजे गए शब्द से संबंधित

इल्तिवा

किसी काम का अस्थाई रूप से रोक देने की क्रिया, स्थगित करना, काम में देर करना, रुक जाना, लिपटना, रस्सी की भाँती बल खाना, दोहराना, बल पड़ना

इल्तिवाई

التوا (رک) سے منسوب و متعلق.

इल्तवा में पड़ना

स्थगित करना, टाल देना

illative

नतीजा, हासिल बताने वाले(अलफ़ाज़) म: लिहाज़ा, चुनांचे।

इल्तवा-उल-'उनुक़

(चिकित्सा) गर्दन में बल पड़ जाना, अकड़ जाना

इल्तवा-उल-अम'आ

(चिकित्सा) आँतों में बल पड़ जाना, अँतड़ियों का मुड़ जाना

मा'रज़-ए-इल्तिवा

स्थगित होने के लिए

क़ाबिल-ए-इल्तिवा

जिस समस्या का स्थगित या मुल्तवी हो जाना आवश्यक हो, जो स्थगित किया जा सके।

हुक्म-ए-इलतिवा

stay order

तहरीक-ए-इलतिवा

स्थगन प्रस्ताव, काम रोको प्रस्ताव, प्रोत्साहन

हय्यिज़-ए-इल्तिवा में पड़ना

मुल्तवी होना या रहना, काम अधूरा रह जाना, मुआमला खटाई में पड़ना

हय्यिज़-ए-इल्तिवा में रहना

मुल्तवी होना या रहना, काम अधूरा रह जाना, मुआमला खटाई में पड़ना

हीता-ए-इल्तिवा में लाना

स्थगित करना, पीठ पीछे डालना, किसी काम को अधूरा छोड़ देना

मा'रिज़-ए-इल्तवा में पड़ना

रुका रहना, मुल्तवी होना, अटका रहना, स्थगित होना, विलम्बित होना

मा'रिज़-ए-इल्तवा में डालना

किसी काम को अटकाना, रोकना, मुल्तवी करना

मा'रिज़-ए-इल्तवा में होना

स्थगित होना, रुके रहना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पीच पी हज़ार ने'मत पाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पीच पी हज़ार ने'मत पाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone