खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पीच पी हज़ार ने'मत पाई" शब्द से संबंधित परिणाम

इन'आम

अच्छे काम-काज से ख़ुश हो कर मेहनताना के अलावा दिया गया कोई सामान या रूपया पैसा, पुरस्कार, बख्शिश, भेंट, सम्मान

इन'आमी

व्यक्ति जिसपर इनाम लगा हो, इनाम पाया हुआ, पुरस्कार पाया हुआ व्यक्ति

इन'आमात

पुरस्कार, बख्शिश, किसी काम के लिए उजरत के अलावा रुपया, भेंट, सम्मान

इन'आम-ए-नौ

नया पुरस्कार

इन'आम-ए-समर

फल उपहार, उत्पाद इनाम

इन'आम-ए-हयात

जीवन का पुरस्कार, जीवन के लिए मुआवजा, जीवन का सम्मान, जीवन का उपहार

इन'आम-ए-ग़ज़ल

कविता का पुरस्कार

इन'आम-ए-हुनर

reward of skill

इन'आम-ए-ख़ुदा

भगवान का पुरस्कार, गुरु का उपहार, भगवान का उपहार, भगवान का इनाम, ईश्वर का उपहार

इन'आम-ए-सज्दा

reward of prostration

इन'आम-ए-'इश्क़

प्रेम का पुरस्कार

इन'आम-ए-ज़ीस्त

जीवन का पुरस्कार

इन'आम-ए-क़ुदरत

largesse, reward given by God

इन'आम-ए-बसीरत

बुद्धि का प्रतिफल, समझ का सम्मान, चेतना का उपहार

इन'आम-ए-बहाराँ

रबी की फसल का उपहार, वसंत पुरस्कार, रबी की फसल का सम्मान

इन'आम-ए-ख़ुदी

आत्म-जागरूकता का प्रतिफल

इन'आम-ए-तग़ाफ़ुल

compensation of ignorance, compensation of careless, reward for low attention, Reward for intentional negligence

इन'आम-ए-जुनूँ

जुनूं का मुआवजा, दीवानापन का इनाम, दीवानगी का मुआवजा, पागलपन का उपहार

इन'आम-ए-वफ़ादारी

निष्ठा का पुरस्कार, वफादारी का पुरस्कार, भक्ति का पुरस्कार, ईमानदारी का पुरस्कार

इन'आम-ए-ज़िंदगानी

Reward of life, compensation for life, the honor of life, the gift of life

चोर-इन'आम

वह भूमि जिसको बिना कर दिए जोता जाए

नोबेल-इन'आम

अल्फ़्रेड नोबेल के नाम से नामित एक बड़ा अंतर्राष्ट्रीय पुरस्कार हर साल विज्ञान, कला और शांति इत्यादि के विभागों में उच्चस्तरीय प्रदर्शन या विशिष्ट सेवा के बदले में पुरुषों और स्त्रियों को बिना भेदभाव के दिया जाता है उसका निर्णय स्वीडन देश के विद्वान और विशेषज्ञ करते हैं

नोबेल-इन'आम-याफ़्ता

जिसने नोबल इनाम प्राप्त किया हो, अपने उच्चस्तरीय प्रदर्शन या सेवाओं के बदले में नोबेल पुरस्कार पाने वाला व्यक्ति

हक़ न पाए इन'आम

अधिकार नहीं मिलता, पुरस्कार माँगता, हक़ मिलता नहीं इनाम माँगता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पीच पी हज़ार ने'मत पाई के अर्थदेखिए

पीच पी हज़ार ने'मत पाई

piich pii hazaar ne'mat paa.iiپِیچ پی ہَزار نِعْمَت پائی

अथवा : पीच पी हज़ार ने'मत खाई, पीच पी, ने'मत खाई, पीच पी हज़ार ने'मत पाई खाई

कहावत

पीच पी हज़ार ने'मत पाई के हिंदी अर्थ

  • थोड़े आराम एवं शांति के लिए बहुत दुख सहन किया अब सहन करने की ताक़त नहीं
  • जो खाने को मिल गया ईश्वरीय देन समझ कर ईश्वर का धन्यवाद किया जाए

پِیچ پی ہَزار نِعْمَت پائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • تھوڑی راحت کے لیے بہت رنج برداشت کیا اب ضبط کی طاقت نہیں
  • جو کھانے کو مل گیا نعمت سمجھ کر خدا کا شکر بجا لائے

    مثال فقرہ: انھوں نے کہا کہ ہاں بہن سچ ہے تم سے سنا جائے تو بیٹھو ہم تو یہاں نہیں ٹھر سکتے، پیچ پی ہزار نعمت کھائی، بھلا میرے سامنے میری بچّی کی دھجّیاں اڑیں فضیحت ہو اور میں سنوں۔

Urdu meaning of piich pii hazaar ne'mat paa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • tho.Dii raahat ke li.e bahut ranj bardaasht kyaa ab zabat kii taaqat nahii.n
  • jo khaane ko mil gayaa neamat samajh kar Khudaa ka shukr bajaa laa.e

खोजे गए शब्द से संबंधित

इन'आम

अच्छे काम-काज से ख़ुश हो कर मेहनताना के अलावा दिया गया कोई सामान या रूपया पैसा, पुरस्कार, बख्शिश, भेंट, सम्मान

इन'आमी

व्यक्ति जिसपर इनाम लगा हो, इनाम पाया हुआ, पुरस्कार पाया हुआ व्यक्ति

इन'आमात

पुरस्कार, बख्शिश, किसी काम के लिए उजरत के अलावा रुपया, भेंट, सम्मान

इन'आम-ए-नौ

नया पुरस्कार

इन'आम-ए-समर

फल उपहार, उत्पाद इनाम

इन'आम-ए-हयात

जीवन का पुरस्कार, जीवन के लिए मुआवजा, जीवन का सम्मान, जीवन का उपहार

इन'आम-ए-ग़ज़ल

कविता का पुरस्कार

इन'आम-ए-हुनर

reward of skill

इन'आम-ए-ख़ुदा

भगवान का पुरस्कार, गुरु का उपहार, भगवान का उपहार, भगवान का इनाम, ईश्वर का उपहार

इन'आम-ए-सज्दा

reward of prostration

इन'आम-ए-'इश्क़

प्रेम का पुरस्कार

इन'आम-ए-ज़ीस्त

जीवन का पुरस्कार

इन'आम-ए-क़ुदरत

largesse, reward given by God

इन'आम-ए-बसीरत

बुद्धि का प्रतिफल, समझ का सम्मान, चेतना का उपहार

इन'आम-ए-बहाराँ

रबी की फसल का उपहार, वसंत पुरस्कार, रबी की फसल का सम्मान

इन'आम-ए-ख़ुदी

आत्म-जागरूकता का प्रतिफल

इन'आम-ए-तग़ाफ़ुल

compensation of ignorance, compensation of careless, reward for low attention, Reward for intentional negligence

इन'आम-ए-जुनूँ

जुनूं का मुआवजा, दीवानापन का इनाम, दीवानगी का मुआवजा, पागलपन का उपहार

इन'आम-ए-वफ़ादारी

निष्ठा का पुरस्कार, वफादारी का पुरस्कार, भक्ति का पुरस्कार, ईमानदारी का पुरस्कार

इन'आम-ए-ज़िंदगानी

Reward of life, compensation for life, the honor of life, the gift of life

चोर-इन'आम

वह भूमि जिसको बिना कर दिए जोता जाए

नोबेल-इन'आम

अल्फ़्रेड नोबेल के नाम से नामित एक बड़ा अंतर्राष्ट्रीय पुरस्कार हर साल विज्ञान, कला और शांति इत्यादि के विभागों में उच्चस्तरीय प्रदर्शन या विशिष्ट सेवा के बदले में पुरुषों और स्त्रियों को बिना भेदभाव के दिया जाता है उसका निर्णय स्वीडन देश के विद्वान और विशेषज्ञ करते हैं

नोबेल-इन'आम-याफ़्ता

जिसने नोबल इनाम प्राप्त किया हो, अपने उच्चस्तरीय प्रदर्शन या सेवाओं के बदले में नोबेल पुरस्कार पाने वाला व्यक्ति

हक़ न पाए इन'आम

अधिकार नहीं मिलता, पुरस्कार माँगता, हक़ मिलता नहीं इनाम माँगता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पीच पी हज़ार ने'मत पाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पीच पी हज़ार ने'मत पाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone