हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फिर के अर्थदेखिए

क्रिया-विशेषण, अव्यय

• जैसा एक बार हो चुका हो, वैसा ही दूसरी बार भी। एक बार और। दोबारा। पुनः। जैसे-(क) इस बार तो छोड़ देता हूँ, फिर कभी ऐसा काम मत करना। (ख) उनके मकान के बाद फिर एक बगीचा पड़ता है। पद-फिर फिर एक से अधिक बार। बार बार।
• दोबारा, एक बार और
• भविष्य में कभी या किसी समय। जैसे-फिर आना तो बातें होंगी।
• दुबारा; पुनः
• उस दशा में; तब
• इसके अतिरिक्त; इसके सिवा
• पीछे
• दूसरे समय।

Adverb, Inexhaustible

• then, Afterwards, Again, Although, But

Adverb

• afterwards, subsequently, thereafter, then
• again

• maziid braun, is ke ilaava
• baadaazaa.n, kisii amar ke vaquua ke baad
• ab, is ke baad, is dam
• aur ; is ke ilaava aur kyaa baat hai, aur kyaa sabab hai
• baad me.n, kuchh muddat guzarne par ; aa.indaa
• phirnaa (ruk) se murakkabaat me.n mustaamal
• taaham is ke baavjuud
• tab, is suurat me.n
• qatan, zaruur
• mukarrar, dubaara
• ۔(ha) १। phirnaa se amar ka siiGa २।dubaara baadaazaan। tab to।३। mukarrar। zaruur ४। taaham। ५। aur maziidabraa.n। ६। hargiz।७। is dam। is vaqtaTh ८। ab। ९। magarphir me.n tartiib me.n paa.ii jaatii hai। jaise jaid aaya phir bikr aaya। yaanii jaid pahle aaya is ke baad aaya।
• basuurat-e-diigar ('ya' ke saath)