खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पेश-ए-निगाह" शब्द से संबंधित परिणाम

इम्कान

हो सकने का भाव, संभावना

इम्कान-भर

जहां तक सामथ्र्य या ताक़त में हो, जहाँ तक संभव हो सके

इम्कानी

संभव, संभावित, सशक्त, व्यवहार्य

इम्कानिया

सार्वभौमिक संभावना से संबंध रखने वाला

इम्कानात

संभावनाएँ

इम्कानियत

संभव होने की दशा, संभव होना

इम्कानियात

सार्वभौमिक संभावना से संबंधित मामले

अमाकिन

मकान का बहु., बहुत से घर, बहुत से मकान

क्या इम्कान

क्या मजाल और साहस, संभव नहीं है, मुम्किन नहीं है, किसी को यह काम करने की जुर्रत नहीं हो सकती

अमाकिन-ए-मुक़द्दसा

तीर्थस्थल, धार्मिक रूप से सम्मानित स्थान, पवित्र स्थान

अमाकिन-ए-शरीफ़ा

तीर्थ स्थान, पवित्र स्थान

ग़ैर-इम्कान

असंभव, नामुम्किन, मुहाल, मुश्किल

ता-इमकान

बल-भर, पूरी शक्ति से, जितना संभव हो, जितना मुम्किन हो

हत्तल-इमकान

जहाँ तक मुम्किन है, यथासंभव

'आलम-ए-इम्कान

the world of possibilities

हय्यिज़-ए-इम्कान

world of possibilities

हीता-इ-इम्कान

world of possibilities

तहत-ए-इम्कान

potential, possible

हस्ब-उल-इम्कान

as far as possible

ता-हद्द-ए-इम्कान

संभावना की सीमा तक

अमाकिन-ए-मुतबर्रिका

तीर्थस्थल, धार्मिक रूप से सम्मानित स्थान, पवित्र स्थान

उमड़ना घुमड़ना

رک: امنڈنا گھمنڈنا.

चराग़-ए-'आलम-ए-इम्कान

lamp of the world of possibilities

अम्किना

मकानात, घरों, स्थानों, जगहें

'अमीक़-नज़री

minute observation

'अमीक़-निगाही

गंभीर-दृष्टि होना, सूक्ष्मदर्शिता, दृष्टि की दूर तक गहराई में पहुँच होना

शो'ला-ए-इम्काँ

flame of possibilities

ता-हद्द-ए-इम्काँ

'आलम-ए-इम्काँ

सम्भावनाओं की दुनिया

बज़्म-ए-इम्काँ

दुनिया और इसमें जो कुछ भी है, संभावना की सभा, संभावनाओं और प्राणियों की दुनिया

दार-ए-इम्कां

تصوَّراتی دُنیا، خیالی دُنیا، عالمِ امکاں

हद्द-ए-इम्काँ

limit of possibility

दर्द-ए-'आलम-ए-इम्काँ

pain of the world of possibilities

ता-इमकाँ

۔(ف) مقدور بھر فارسی ترکیب ہے۔ امکاں کے نون کا اعلان خلاف فصاحت ہے۔ ؎

मर्तबा-ए-इम्काँ

(تصوف) اﷲ تعالیٰ کے سوا ، عدم وجود سے عبارت عالم ۔

ता-ब-इम्काँ

अपने इम्कान भर, यथासंभव, यथाशक्ति

रूह-ए-'आलम-ए-इम्काँ

soul of the world of possibilities

अमीन-ए-'आलम-ए-इम्काँ

trustee of the world of possibilities

बहार-ए-'आलम-ए-इम्काँ

spring of world of possibilities

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पेश-ए-निगाह के अर्थदेखिए

पेश-ए-निगाह

pesh-e-nigaah•پیشِ نِگاہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22121

पेश-ए-निगाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

एक वाक्यांश जो द्वारपाल उस समय कहते थे जब कोई शख़्स शाही में पेश होने के लिए पहुंचता था तथा उस समय भी जब बादशाह की सवारी निकलती थी, समानार्थक शब्द: अदब मल्हूज़ रहे, बाअदब रहो, बाأअदब बा मुलाहिज़ा होशयार
सन्मुख, सम्मुख, परिदृश्य

शे'र

जुज़ ज़मीन-ए-कू-ए-जानाँ कुछ नहीं पेश-ए-निगाह

जिस का दरवाज़ा नज़र आया सदा देने लगे

साक़िब लखनवी

जो कि बैठे हैं उन की पेश-ए-निगाह

मौत आने की जाए बैठे हैं

अनवर देहलवी

अब लोग अपने आप को पहचानते नहीं

पेश-ए-निगाह जैसे कोई आईना न हो

राज नारायण राज़

English meaning of pesh-e-nigaah

Noun, Masculine

a phrase that the concierge used to say when a man arrived to appear at the royal court and even when the king's ride was out
in front of eyes, in front of

پیشِ نِگاہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

ایک فقرہ جو چوبدار اس وقت کہتے تھے جب کوئی شخص دربار شاہی میں پیش ہونے کے لیے پہنْچتا تھا نیز اس وقت بھی جب بادشاہ کی سواری نکلتی تھی، مترادف: ادب ملحوظ رہے، با ادب رہو، با ادب با ملاحظہ ہوشیار
روبرو، مد نظر، ملحوظ خاطر

Urdu meaning of pesh-e-nigaah

Roman

ek fiqra jo chobdaar us vaqt kahte the jab ko.ii shaKhs darbaar shaahii me.n pesh hone ke li.e pahan॒chataa tha niiz us vaqt bhii jab baadashaah kii savaarii nikaltii thii, mutraadifah adab malhuuz rahe, baaadab raho, baaadab baa mulaahizaa hoshyaar
ruubaruu, madd-e-nazar, malhuuz-e-Khaatir

खोजे गए शब्द से संबंधित

इम्कान

हो सकने का भाव, संभावना

इम्कान-भर

जहां तक सामथ्र्य या ताक़त में हो, जहाँ तक संभव हो सके

इम्कानी

संभव, संभावित, सशक्त, व्यवहार्य

इम्कानिया

सार्वभौमिक संभावना से संबंध रखने वाला

इम्कानात

संभावनाएँ

इम्कानियत

संभव होने की दशा, संभव होना

इम्कानियात

सार्वभौमिक संभावना से संबंधित मामले

अमाकिन

मकान का बहु., बहुत से घर, बहुत से मकान

क्या इम्कान

अमाकिन-ए-मुक़द्दसा

तीर्थस्थल, धार्मिक रूप से सम्मानित स्थान, पवित्र स्थान

अमाकिन-ए-शरीफ़ा

तीर्थ स्थान, पवित्र स्थान

ग़ैर-इम्कान

असंभव, नामुम्किन, मुहाल, मुश्किल

ता-इमकान

बल-भर, पूरी शक्ति से, जितना संभव हो, जितना मुम्किन हो

हत्तल-इमकान

जहाँ तक मुम्किन है, यथासंभव

'आलम-ए-इम्कान

the world of possibilities

हय्यिज़-ए-इम्कान

world of possibilities

हीता-इ-इम्कान

world of possibilities

तहत-ए-इम्कान

potential, possible

हस्ब-उल-इम्कान

as far as possible

ता-हद्द-ए-इम्कान

संभावना की सीमा तक

अमाकिन-ए-मुतबर्रिका

तीर्थस्थल, धार्मिक रूप से सम्मानित स्थान, पवित्र स्थान

उमड़ना घुमड़ना

رک: امنڈنا گھمنڈنا.

चराग़-ए-'आलम-ए-इम्कान

lamp of the world of possibilities

अम्किना

मकानात, घरों, स्थानों, जगहें

'अमीक़-नज़री

minute observation

'अमीक़-निगाही

गंभीर-दृष्टि होना, सूक्ष्मदर्शिता, दृष्टि की दूर तक गहराई में पहुँच होना

शो'ला-ए-इम्काँ

flame of possibilities

ता-हद्द-ए-इम्काँ

'आलम-ए-इम्काँ

सम्भावनाओं की दुनिया

बज़्म-ए-इम्काँ

दार-ए-इम्कां

تصوَّراتی دُنیا، خیالی دُنیا، عالمِ امکاں

हद्द-ए-इम्काँ

limit of possibility

दर्द-ए-'आलम-ए-इम्काँ

pain of the world of possibilities

ता-इमकाँ

۔(ف) مقدور بھر فارسی ترکیب ہے۔ امکاں کے نون کا اعلان خلاف فصاحت ہے۔ ؎

मर्तबा-ए-इम्काँ

(تصوف) اﷲ تعالیٰ کے سوا ، عدم وجود سے عبارت عالم ۔

ता-ब-इम्काँ

अपने इम्कान भर, यथासंभव, यथाशक्ति

रूह-ए-'आलम-ए-इम्काँ

soul of the world of possibilities

अमीन-ए-'आलम-ए-इम्काँ

trustee of the world of possibilities

बहार-ए-'आलम-ए-इम्काँ

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पेश-ए-निगाह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

पेश-ए-निगाह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done