खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पेश-दस्ती" शब्द से संबंधित परिणाम

शराफ़त

शरीफ़ या सज्जन होने की अवस्था या भाव, किसी की भलाई के लिए किया जाने वाला कृत्य, सज्जनोचित कोई व्यवहार या शिष्टाचार

शराफ़त-मिज़ाजी

भलाई, धर्मनिष्ठा

शराफ़त-मंदाना

صحیح ، درست ، شرافت کے ساتھ .

शराफ़त-पेशा

कुलीन परिवार, शरीफ़

शराफ़त-पनाह

दफ़्तर में अधीनस्थ अधिकारियों को विनम्रता से संबोधित करने की उपाधि, अधीनस्त अधिकारी, मातहत अफ़्सर

शराफ़त करना

शरीफ़ लोगों की तरह व्यवहार करना, भलमनसाहत या भलाई से पेश आना, अच्छा बर्ताव करना

शराफ़त डुबोना

बदनाम होना या करना, अपमानित होना या करना

शराफ़त-ओ-नजाबत

महानता, सज्जनता, उच्च श्रेष्ठता, वास्तविकता, ख़ानदानी बुजु़र्गी

शराफ़त में बट्टा लगाना

परिवार को बदनाम करना

शराफ़त-ए-ज़ाती

वह शराफ़त जो मनुष्य में स्वाभाविक रूप से हो

शराफ़त-ए-नफ़्स

शिष्ट स्वभाव वाला

शराफ़त का पुतला

A finished gentleman, an accomplished gentleman.

शराफ़त-ए-ख़ानदानी

कुलीनता जो उच्च परिवार से आती है

शराफ़त-ए-नसबी

कुल का श्रेष्ठ और निर्दोष होना

शराफ़त-ए-नफ़्सी

natural virtue

shrift

नजात

तब'ई-शराफ़त

कुलीनता, सज्जनता, कोमल स्वभाव

मुक़्तज़ा-ए-शराफ़त

सज्जनता का तक़ाज़ा ।

रग-ए-शराफ़त भड़कना

ख़ानदानी इज़्ज़त का ख़्याल आना

ये बात शराफ़त से ब'ईद है

शरीफ़ आदमी ऐसी बात नहीं करता

शरीफ़ुत्तब'

स्वभाव का भला, अच्छे स्वभाव वाला

शर्फ़-ए-तलम्मुज़ होना

have the honour of studying (under)

शरीफ़-तब'अ

स्वभाव से सज्जन और शिष्ट

शर्फ़-ए-तलम्मुज़

शिष्य होने का शुभ अवसर

शहर-ए-फ़तन

दिल लुभाने वाला शहर, दिलकश शहर

'ऐश-ए-रफ़्ता

बीता हुआ सुख चैन, बीता हुआ सुख का समय

शर्फ़-ए-तहसीन

बधाई देने का सम्मान या गौरव

short shrift

रुखाई, कजअदाई

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पेश-दस्ती के अर्थदेखिए

पेश-दस्ती

pesh-dastii•پیش دَسْتی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2122

पेश-दस्ती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

पहल, सबक़त, सहायता, पहले-पहले हाथ उठाना, छेड़खानी करना, मातहती, जीत, महारत, हाथ बढ़ाने की क्रिया, हाथ फैलाने की क्रिया

शे'र

पेश-दस्ती है ख़राबात-ए-जहाँ का दस्तूर

तकते रहने से कहीं हाथ में जाम आता है

हबीब अहमद सिद्दीक़ी

धौल-धप्पा उस सरापा-नाज़ का शेवा नहीं

हम ही कर बैठे थे 'ग़ालिब' पेश-दस्ती एक दिन

मिर्ज़ा ग़ालिब

वतन की आन बचाने में पेश-दस्ती रही

शुबह में फिर भी हमारी वतन-परस्ती रही

क़ासिम इमरान

English meaning of pesh-dastii

Noun, Feminine

anticipation, surpassing, obviate, initiative, preemptive action, transgression, paying beforehand

پیش دَسْتی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

پہل، پیش کاری، نیابت، ماتحتی، پیش بندی، حفظ ماتقدم، احتیاطی تدبیر، سبقت، جیت، مہارت، ہاتھ بڑھانے کا عمل، ہاتھ پھیلانے کا عمل، ضرب یا وار کرنے میں ابتدا کرنے کا عمل

Urdu meaning of pesh-dastii

Roman
Urdu

pahal, peshkaarii, niyaabat, maatahtii, peshbandii, hifz maatqaddum, ehatiyaatii tadbiir, sabqat, jiit, mahaarat, haath ba.Dhaane ka amal, haath phailaane ka amal, zarab ya vaar karne me.n ibatidaa karne ka amal

खोजे गए शब्द से संबंधित

शराफ़त

शराफ़त-मिज़ाजी

भलाई, धर्मनिष्ठा

शराफ़त-मंदाना

صحیح ، درست ، شرافت کے ساتھ .

शराफ़त-पेशा

कुलीन परिवार, शरीफ़

शराफ़त-पनाह

शराफ़त करना

शराफ़त डुबोना

बदनाम होना या करना, अपमानित होना या करना

शराफ़त-ओ-नजाबत

महानता, सज्जनता, उच्च श्रेष्ठता, वास्तविकता, ख़ानदानी बुजु़र्गी

शराफ़त में बट्टा लगाना

परिवार को बदनाम करना

शराफ़त-ए-ज़ाती

वह शराफ़त जो मनुष्य में स्वाभाविक रूप से हो

शराफ़त-ए-नफ़्स

शिष्ट स्वभाव वाला

शराफ़त का पुतला

A finished gentleman, an accomplished gentleman.

शराफ़त-ए-ख़ानदानी

कुलीनता जो उच्च परिवार से आती है

शराफ़त-ए-नसबी

कुल का श्रेष्ठ और निर्दोष होना

शराफ़त-ए-नफ़्सी

natural virtue

shrift

नजात

तब'ई-शराफ़त

कुलीनता, सज्जनता, कोमल स्वभाव

मुक़्तज़ा-ए-शराफ़त

सज्जनता का तक़ाज़ा ।

रग-ए-शराफ़त भड़कना

ख़ानदानी इज़्ज़त का ख़्याल आना

ये बात शराफ़त से ब'ईद है

शरीफ़ आदमी ऐसी बात नहीं करता

शरीफ़ुत्तब'

स्वभाव का भला, अच्छे स्वभाव वाला

शर्फ़-ए-तलम्मुज़ होना

have the honour of studying (under)

शरीफ़-तब'अ

स्वभाव से सज्जन और शिष्ट

शर्फ़-ए-तलम्मुज़

शिष्य होने का शुभ अवसर

शहर-ए-फ़तन

दिल लुभाने वाला शहर, दिलकश शहर

'ऐश-ए-रफ़्ता

बीता हुआ सुख चैन, बीता हुआ सुख का समय

शर्फ़-ए-तहसीन

बधाई देने का सम्मान या गौरव

short shrift

sky

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

पेश-दस्ती

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done