खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पत्ता भी बे-हुक्म-ए-ख़ुदा नहीं हिलता" शब्द से संबंधित परिणाम

हिलता

हिलना से विशेषण, हरकत करता हुआ, हिलता हुआ (तराकीब में मुस्तामल)

हिलता

जिसमें नाव चल सके, क़ाबिल जहाज़ रानी (दरिया, समुंद्र आदि)

हिलता चलता

चलता फिरता, हरकत करता; जीता जागता

हालती

حالت (رک) سے منسوب یا متعلق ، رک : حالتی فعل .

हलौता

जब साल में पहली बार हल चलाया जाए, साल की पहली फ़स्ल की शुरुआत

हलीती

ہل کی مرمت کی اُجرت ، ہریتی ، نبونی

halite

मादिनी नमक।

हल-अता

क्या आया, क्या गुज़रा, क़ुरान-ए-पाक के पारा २५ में सूरा दहर की पहली आयत के अलफ़ाज़ में से जो शी'आ रिवायत के मुताबिक़ अली, फ़ातिमा, हस, हुसैन की शान में नाज़िल हुई

बे हुक्म पत्ता नहीं हिलता

बगै़र ख़ुदा की मर्ज़ी के कुछ नहीं होता

बे हुक्म पत्ता नहीं हिलता

بغیر خدا کی مرضی کے کوئی کام نہیں ہوتا

पत्ता भी बे-हुक्म-ए-ख़ुदा नहीं हिलता

कोई काम बगै़र ईश्रर की मर्ज़ी के नहीं होता

पट्टी पकड़ के हिलते रहना

हद दर्जा कमज़ोरी या सस्ती दिखाना

हाथ हिलाते हुए आना

۔ خالی ہاتھ آنا۔ کچھ کماکر نہ لانا۔ سودا سلف لے کر نہ آنا۔

मन भर का सर हिलाते हैं , पैसा भर की ज़बान नहीं हिलते

इशारे से कहते हैं ज़बान से नहीं बोलते, साफ़ साफ़ नहीं कहते

हाथ हिलाते आना

ख़ाली हाथ आना; कुछ कमाकर न लाना; बाजार से सामान लेकर न आना

मन भर का सर हिलाते हैं , पैसा भर की ज़बान नहीं हिलाई जाती

इस के मुताल्लिक़ कहते हैं जो सलाम के जवाब में सिर्फ़ सर हिला दे , मग़रूर और बेवक़ूफ़ के मुताल्लिक़ कहते हैं

मन भर का सर हिलाते हैं , पैसे भर की ज़बान नहीं हिलाई जाती

۔مثل۔ مغرور آدمی کی نسبت بولتے ہیں۔ جو سلام کا جواب سرہلاکر ہی دیدے مگر زبان سے بات نہ کرے۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पत्ता भी बे-हुक्म-ए-ख़ुदा नहीं हिलता के अर्थदेखिए

पत्ता भी बे-हुक्म-ए-ख़ुदा नहीं हिलता

pattaa bhii be-hukm-e-KHudaa nahii.n hiltaaپَتّا بھی بے حُکْمِ خُدا نَہِیں ہِلْتا

कहावत

पत्ता भी बे-हुक्म-ए-ख़ुदा नहीं हिलता के हिंदी अर्थ

  • कोई काम बगै़र ईश्रर की मर्ज़ी के नहीं होता

English meaning of pattaa bhii be-hukm-e-KHudaa nahii.n hiltaa

  • nothing can be done without the will of God

پَتّا بھی بے حُکْمِ خُدا نَہِیں ہِلْتا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • کوئی کام بغیر خدا کی مرضی کے نہیں ہوتا

Urdu meaning of pattaa bhii be-hukm-e-KHudaa nahii.n hiltaa

  • Roman
  • Urdu

  • ko.ii kaam bagair Khudaa kii marzii ke nahii.n hotaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

हिलता

हिलना से विशेषण, हरकत करता हुआ, हिलता हुआ (तराकीब में मुस्तामल)

हिलता

जिसमें नाव चल सके, क़ाबिल जहाज़ रानी (दरिया, समुंद्र आदि)

हिलता चलता

चलता फिरता, हरकत करता; जीता जागता

हालती

حالت (رک) سے منسوب یا متعلق ، رک : حالتی فعل .

हलौता

जब साल में पहली बार हल चलाया जाए, साल की पहली फ़स्ल की शुरुआत

हलीती

ہل کی مرمت کی اُجرت ، ہریتی ، نبونی

halite

मादिनी नमक।

हल-अता

क्या आया, क्या गुज़रा, क़ुरान-ए-पाक के पारा २५ में सूरा दहर की पहली आयत के अलफ़ाज़ में से जो शी'आ रिवायत के मुताबिक़ अली, फ़ातिमा, हस, हुसैन की शान में नाज़िल हुई

बे हुक्म पत्ता नहीं हिलता

बगै़र ख़ुदा की मर्ज़ी के कुछ नहीं होता

बे हुक्म पत्ता नहीं हिलता

بغیر خدا کی مرضی کے کوئی کام نہیں ہوتا

पत्ता भी बे-हुक्म-ए-ख़ुदा नहीं हिलता

कोई काम बगै़र ईश्रर की मर्ज़ी के नहीं होता

पट्टी पकड़ के हिलते रहना

हद दर्जा कमज़ोरी या सस्ती दिखाना

हाथ हिलाते हुए आना

۔ خالی ہاتھ آنا۔ کچھ کماکر نہ لانا۔ سودا سلف لے کر نہ آنا۔

मन भर का सर हिलाते हैं , पैसा भर की ज़बान नहीं हिलते

इशारे से कहते हैं ज़बान से नहीं बोलते, साफ़ साफ़ नहीं कहते

हाथ हिलाते आना

ख़ाली हाथ आना; कुछ कमाकर न लाना; बाजार से सामान लेकर न आना

मन भर का सर हिलाते हैं , पैसा भर की ज़बान नहीं हिलाई जाती

इस के मुताल्लिक़ कहते हैं जो सलाम के जवाब में सिर्फ़ सर हिला दे , मग़रूर और बेवक़ूफ़ के मुताल्लिक़ कहते हैं

मन भर का सर हिलाते हैं , पैसे भर की ज़बान नहीं हिलाई जाती

۔مثل۔ مغرور آدمی کی نسبت بولتے ہیں۔ جو سلام کا جواب سرہلاکر ہی دیدے مگر زبان سے بات نہ کرے۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पत्ता भी बे-हुक्म-ए-ख़ुदा नहीं हिलता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पत्ता भी बे-हुक्म-ए-ख़ुदा नहीं हिलता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone