१ तीन विमाओंवाली ठोस वस्तु के संबंध में, जिसमें मोटाई या गहराई उसकी लंबाई तथा चौड़ाई को अपेक्षा कम हो

भीमा के समान दिखने वाली नाव, चौंसठ हाथ लंबी, बत्तीस हाथ चौड़ी और बत्तीस बाथ ऊँची नाव

पतलापन, संवेदनशीलता, नमी, दुबलापन

बारीक कपड़ा, हल्का कपड़ा, वह कपड़ा जिसमें चीज़ें नज़र आएँ

to thin, dilute

' पतला ' होने की अवस्था या भाव

(‏शारीरिक कष्टों या धन संबंधी समस्याओं के कारण) जर्जर और ख़राब स्थिति

हालत ख़राब करना, बेहाल करना

liquefy, dilute, thin

किसी व्यक्ति का प्रतिनिधित्व करने के लिए उसकी अनुपस्थिति में बनाई जाने वाली धातु, कागज, कपड़े आदि की आकृति

पुश्तारा जिसमें चीज़ें बांधते हैं

पोटली

उक्त प्रकार की पुरुष या स्त्री की आकृति जिसका अभिनय या नृत्य मनोविनोद के लिए होता है, इसके अंगों में डोरे, तार या बाल बंधे रहते हैं, जिनके संचालन से इसके अंग तरह तरह से हिलते-डुलते हैं, पद-पुतली का नाच-उक्त प्रकार की आकृतियों का अभिनय जो एक प्रकार की कला है, बहुत ही सुन्दर, सजी हुई और सुकुमार स्त्री, आँख का वह काला भाग जिसके बीच में वह छेद होता है जिससे होकर प्रकाश की किरणें अन्दर जाती हैं और मस्तिष्क में पदार्थों का प्रतिबिंब उपस्थित करती हैं, नेत्र के ज्योतिष्केन्द्र के चारों ओर का काला मंडल, मुहा०-पुतलो फिर जाना (क) आँखें पथरा जाना या नेत्र स्तब्ध होना जो किसी के मर जाने या मरणासन्न होने का लक्षण होता है (ख) अभिमान, विरक्ति आदि के कारण पहले का सा स्नेहपूर्ण संबंध न रह जाना। रुख बदल जाना, उक्त के आधार पर ऐसी चीज जिसे सुरक्षित रूप में रखा जाय, जैसे-बना रखू पुतली दग की निर्धन का यही प्यार सखी, दिनकर, घोडे की टाप का उभरा हआ मांस पिंड

पेड़ों से झड़े हुए सूखे पत्ते, वो पत्ते जो नरकुल से काट कर छप्पर छाने के लिए इस्तिमाल होते हैं, सरकंडा, सरपत, सरपत या सरकण्डों की पताई

(लाक्षणिक) कलेजा

رک : پتیلا .

कपड़े का छोटा टुकड़ा, कपड़े का वह छोटा टुकड़ा जिससे बच्चे खेलते हैं, (विशेषतः जिसे गुड़िया को पहनाते हैं)

gold shaped into a rod or cake of fixed weight or volume

رک : پاتال ؛ ہندووں کے مذہبی علما زمین کو مسطح خیال کرکے اسے چودہ حصوں میں تقسیم کرتے ہیں جن میں سے سات حصے بالائی ہیں اور سات زیریں ، زیریں حصوں میں ساتویں حصے کا نام پتالا ہے ۔

उथला, पायाब

رک : پوٹلا (۱) ، بڑا بنڈل ، ڈھیر نیز مجازاً .

(زراعت) کیاری (یا کھیت) کی زمین ہموار کرنے کا تختہ ، سہانی .

दूल्हा के लिबास का रेशमी कपड़ा

छत। स्त्री० = पटरी।

पतला का स्त्रीलिंग, दुबला, बारीक, महीन

तवे पर घी पोतकर सेंकी हुई चपाती

छोटी गठड़ी, पटलिया, पोटलिया, छोटी थैली,

ताँबें, पीतल आदि का ऊँचे तथा खड़े किनारेवाला और गोल घेरेवाला एक प्रसिद्ध बरतन, छोटी देग़, देगचा, ताँबे, पीतल या एल्यूमिनियम आदि का गोल आकार का ऊँचे तथा खड़े किनारे वाला एक प्रसिद्ध पात्र

ज़मींदार और असामी के दरमयान काम के वितरण का इक़रार

رک : پَتلی (۱) .

छोटा पतीला, देगची, वो सालन वग़ैरा जो पतीली में पकाया जाये

० पटोलिका

कमली

पीतल का, बिरंजी, पीतल के रंग का, ज़र्द, पीला

पांडुफली।

एक किस्म की छोटी और चौड़े पेंदे की नाव, छोटी पटेला नाव

पाताल का। २. पाताल में अर्थात् पृथ्वी-तल के नीचे या भूगर्भ में रहने या होनेवाला।

رک : پتیلا ، پکانے کا کھلے من٘ھ کا برتن ، دیگچہ .

पतीला, चौड़े मुँह का देगनुमा देगचा।

ایک چھوٹا مٹی کا برتن جو جوگی استعمال کرتے ہیں ، پتیلی ، پتیلا .

statuette, retina

देगचा

एक प्रकार की मछली

رک : پتیلا ، پکانے کا کھلے من٘ھ کا برتن ، دیگچہ .

पत्ते का डंठल

एक प्रकार का पौधा

घुटने के ऊपर की कटोरी , कासा-ऐ ज़ानू, घुटने पर की गोल हड्डी।

दो सैर के क़रीब का पैमाना

किसी पदार्थ के पीतल के बरतन में पड़े रहने पर पीतल के कसाव से युक्त होना

शारीरिक रूप से कमज़ोर, दुर्बल, छरेरा, शक्तिहीन

बेरंग या मूल्यहीन होना

बाल से ज़्यादा महीन

परेशान कर देना, मारना पीटना, तंग करना, सताना, बुरी हालत कर देना

बुख़ल ज़ाहिर करना, बुख़ल से आजिज़ होजाना

beautiful, delicate

निहायत रक़ीक़, हक़ीर, ख़फ़ीफ़

cheap, insignificant, watery, as thin as water, very dilute

आर्थिक स्थिति ख़राब होना, ग़रीब होना

हालात बहुत ख़राब हो गए, बड़ा धक्का लगा, मामला बहुत बिगड़ गया

ज़िंदगी या किसी ख़ासीयत के आसार पैदा होना