खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"परवरदा" शब्द से संबंधित परिणाम

सलाम

तस्लीम अर्थात प्रणाम, बंदगी, आदाब, कोर्निश

सलामत

सुरक्षित, दीर्घायु, स्वस्थ रहने की कामना, कुशल क्षेम

सलाम दो

कभी किसी चीज़ के पहूंच जाने का शुक्रिया अदा करने के मौक़ा पर मुस्तामल

सलाम-गह

सलाम-गो

सलाम-गाह

सलाम है

माफ़ ही रखीए, बाज़ आए, लौट आए

सलाम देना

सलाम पहुँचाना, सलाम कहलाना

सलाम-कराई

कन्या पक्ष के बुज़ुर्गों द्वारा दूल्हा को दी जाने वाली धनराशि, वह धन जो दूल्हे या दुल्हिन को ससुराल में बड़े लोगों को सलाम करने पर मिलता है

सलाम-तलब

सलाम का इच्छुक, सलाम की चाह रखने वाला

सलाम-बरदार

सलाम-पैग़ाम

सलाम भौड़ाना

सलाम-कलाम

मुलाक़ात, बातचीत, दुआ सलाम, ख़ैर ख़ैरियत

सलाम-पयाम

सलाम-'अलैक

टू सुरक्षित रहे, तुम पर सलाम हो, बंदगी, आदाब, साहिब सलामत, मुलाकात

सलाम लेना

(ज़बान या इशारे से) सलाम का जवाब देना, सलाम स्वीकार करना, प्रतिकात्मक: विदाई की अनुमति देना

सलाम होना

सलाम पाना

अमन-ओ-सलामती हासिल होना

सलाम गुज़ारना

पवित्र पैग़ंबर की प्रशंसा करना या उन पर दरूद-ओ-सलाम भेजना

सलाम-दु'आ होना

इलेक् सलेक होना, मामूली मुलाक़ात होना, रास्ते में इत्तिफ़ाक़ से मिल जाना, ख़ैर-ओ-आफ़ियत मालूम होना

सलाम कहना

सलाम करना

बंदगी निवेदन करना, आदाब करना, सलाम बजा लाना, मुजरा करना

सलाम बोलना

किसी चीज़ के मिलने या पहुंचने का शुक्रिया अदा करवाना

सलाम-'अलैकी

सलाम-ए-'इश्क़

सलाम-ए-शौक़

स्नेह-पूर्ण अभिवादन, प्रेमपूर्ण अभिवादन, मुहब्बत भरी दृष्टि

सलाम 'अर्ज़ करता हूँ

सलाम पहुँचना

सलाम पहुंचाना (रुक) का लाज़िम, सलाम का पैग़ाम पहुंचना

सलाम फेरना

नमाज़ का अंत करने के लिए तशह्हुद, दूरूद और दुआ के बाद दोनों दिशा में सलाम कहना

सलाम पहुँचाना

अभिनन्दन का संदेश पहुँचाना

सलाम पहोंचना

सलाम पहुंचाना (रुक) का लाज़िम, सलाम का पैग़ाम पहुंचना

सलाम-ओ-पयाम

किसी का सलाम के साथ कोई संदेशा आना, किसी को सलाम के साथ कोई सँदेसा भेजना, लड़के या लड़की वालों की ओर से विवाह या सगाई की बातचीत चलना

सलामी

सम्मान व्यक्त करना, श्रद्धांजलि अर्पित करना, अंतिम विदाई

सलाम करने वाला

सलाम झुकाना

झुक कर सलाम करना, अदब से सलाम करना

सलाम फिराना

सलाम क़बूल होना

सलाम मंज़ूर होना, हाज़िरी की इजाज़त होना

सलाम-ए-नियाज़

ख़ैर-ओ-आफ़ियत का सलाम, ख़ैरियत का पैग़ाम

सलाम कह भेजना

दूसरे की वसातत से बंदगी अर्ज़ करना

सलाम-ए-ग़ाइबाना

सलाम हो जाना

हाज़िरी होना, बारयाबी होना, रसाई होना

सलाम-ए-रोस्ताई

स्वार्थ से भरी मुलाक़ात, केवल वक़्त पड़ने पर अदब और तहज़ीब से सलाम करना; मतलब निकालने का सलाम, विशेष स्वार्थ से सलाम

सलाम-ए-मोहब्बत

सलाम झुक कर करना

अदब से सलाम करना , (तंज़न) सलाम करना, शरारत में उस्ताद मानना

सलाम-ए-रोस्ताई बे ग़रज़ नीस्त

दहक़ाँ का सलाम बुला ग़रज़ नहीं होता, ग़रज़ के लिए ख़ुशामद करनी पड़ती है, ख़ुशामद के मौक़ा पर मुस्तामल, ग़रज़मंदाना सलाम

सलामी-दार

ढलवान, ऐसा तल जो एक तरफ़ से उठी हुई हो, रपटवां

सलामी-मोज़ा

(कुश्ती) कुश्ती का एक दाँव जिसमें एक पहलवान अपने सामने खड़े हुए दूसरे पहलवान के दाहिने हाथ से अपना दाहिना हाथ मिलाते समय कुछ खींच कर तुरंत झुक जाता है और उसका दाहिना मोज़ा अपने दाहिने हाथ से पकड़ता हुआ पीछे चला जाता है

सलामती

हिफ़ाज़त, बचाव, सलामत रहने की स्थिति, क्षेम-कुशल

सलामी-पेच

सलामत-रौ

किफायती, मितव्ययी, सही रास्ते पर चलने वाला

सलामिय्या

(कपड़े की कढ़ाई) एक प्रकार का बेहतरीन मज़बूत कपड़ा

सलामी उड़ना

सलामी उड़ाना (रुक) का लाज़िम, सलामी दी जाना

सलामत-रवी

सबसे मेल-जोल से रहना, खर्च आदि में किफ़ायत बरतना, शांतिप्रिय, शांति, सलामती की राह पर चलना

सलामी-दार-ना'ल

सलामी-नुमा

सलामी दग़ना

सलामी दाग़ना (रुक) का लाज़िम, तोपों की सलामी दी जाना

सलामती-से

सुरक्षित, बख़ैर-ओ-आफ़ियत, बहिफ़ाज़त, ख़ैर-ओ-ख़ूबी के साथ

सलामत-बाशद

तुम स्वस्थ रहो, ईश्वर तुमको सुरक्षित रखे

सलामत-बाशेद

जीवित रहो, जिंदा रहो।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में परवरदा के अर्थदेखिए

परवरदा

parvardaپَرْوَردہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

परवरदा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • पोषित, पाला हुआ, आश्रित
  • नौकर-चाकर, ग़ुलाम
  • रचा, बसा, अनुभवी

शे'र

English meaning of parvarda

Adjective

  • fostered, nourished, cherished, bred, reared, brought up, nourished
  • (Metaphorically) servant, a child fostered as a servant
  • supported, fed and clothed, patronized
  • a slave
  • protegé

پَرْوَردہ کے اردو معانی

صفت

  • پلا ہوا، پالا ہوا
  • (مجازاً) ملازم، غلام، خصوصاً وہ لاوارث یا زر خرید لڑکا یا لڑکی جس کو گھر کے کام کاج اور ذاتی خدمت کے لیے پروش کیا ہو اور گھر یلو خادموں میں شمار ہو، اصیل، پالکڑا، لے پالک
  • دبایا ہوا
  • رچا، بسا، ماحول یا معاشرہ کا تربیت یافتہ، موسم کا اثر زدہ
  • (مجازاً) شکر کا وہ شیرہ جو مربہ بنانے میں بار بار بدلا جاتا ہے

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (परवरदा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

परवरदा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone