खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"परदेसी की पीत को सब का जी ललचाय, दो ही बातों का खोट है रहे न संग ले जाय" शब्द से संबंधित परिणाम

औदेसी

परदेसी, ग़ैर मुल्की, बाहरी, बाहरी व्यक्ति, अजनबी

'अदसा

आँख का पर्दा, अर्थात: आँख की पुतली

उदासा

aloofness, being detached, the quality of being or feeling unwanted

उदासी

निरस्ता, मंदता, एकांत, मंदता, अकेलापन

अडसट्टा

اٹکل پچو ، جانچ یا اندازہ ، تشخیص خام

'अदसा-बीं

एक त्रिकोणीय संदूक़ के जैसा यंत्र जिसके कोण ऊपर से कटे होते हैं, उससे उत्तल लेंस को नापा जाता है, अदसियत-पैमा अर्थात उत्तल लेंस मापक

'अदसा-नुमा

عدسہ کی طرح ، عدسہ جیسا .

अड़ूसा

एक बूटी जिस का गाँठदार पौधा ऊँचा फूल सफ़ेद और पत्ते आम के पत्तों से मिलते-जुलते हों (सामान्यत: दवा में प्रयुक्त) एक प्रकार का पौधा जो मालाबार में पैदा होता है और दवाइयों में काम आता है

अड़सठवाँ

साठ और आठ का योग, जो क्रम में सड़सठवें के उपरांत हो, अड़सठ की संख्यात्मक संबंध ज़ाहिर करने के लिए अड़सठवाँ भाग

ऊदासा

رک : اُداسا۔

औदेसा

غیر ملک ، اجنبی سرزمین ، پردیس۔

औदसा

बुरी या हीन दशा, दुर्भाग्य, दयनीय स्थिति

ऊदासी

رک : اُداسی۔

अदोसी

बेगुनाह, जिसने कोई गुनाह न किया हो, जिसने कोई पाप न किया हो, निष्पाप

अड़सट

साठ और आठ, आठ ऊपर साठ, (संख्या में) 68

'अदसा-पोश

पलक, पपोटा

अड़सठ

संख्या '68' का सूचक, जो गिनती में 'साठ और आठ' हो

'अदसी

अदस से संबंधित, मसूर की दाल का छिलका, मसूर का छिलका

'अदसा-ए-चशम

lens of the eye

अड़े सौ

ढाई सौ, अढ़ाई सौ

'अद्सा-ए-शख़्स

(طبیعیات) ظل ڈالنے کا عدسہ .

आद-सरूप

شکل اول ، ظہور اول.

उदासी छाना

अवसाद और दुख का छा जाना, उदासी बरसना, दुखी होना, ग़मगीन होना

उदासा खींचना

तन्हाई में बैठ कर जिस दम करना, (इबादत के तौर पर) गोशा गीर होना

उदासा लगाना

बोरिया बिस्तर जमाना, किसी जगह जाकर बसना और जीवन बिताना

उदासा कसना

सफ़र करना, यात्रा करना, यात्रा के लिए तत्पर होना, यात्रा के लिए तैयारी करना

उदासी फैलना

उत्साहहीनता और सन्नाटा छाना

उदासी बरसना

ऐसी फ़िज़ा होना जिस से दिल को ग़म रंज अफ़्सुर्दगी वीरानी या बेज़ारी महसूस हो, ग़मगीनी अफ़्सुर्दगी या बेरौनक़ी का समां होना

मंज़री-'अदसा

(जीव-विज्ञान) माइक्रोस्कोप का वह शीशा या शीशों का समूह जो देखी जाने वाली चीज़ों से किरणें प्राप्त करके प्रतिबिंब बनाता है

क़लमी-'अदसा

crystalline lens

मुहद्दब-'अदसा

रुक : मुहद्दिब शीशा

'अदीम-उल-लाैन-'अदसा

(भौतिक विज्ञान) बेरंग अर्थात अवर्णी लेंस जिसमें से किरणें बिना टूटे हुए गुज़रें

मुक़ा'अर-अदसा

(भौतिक विज्ञान) आवर्धक लेंस जो बीच से धँसा हुआ या गड्ढेदार हो और किनारों से मोटा हो (उत्तल लेंस की तुलना में)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में परदेसी की पीत को सब का जी ललचाय, दो ही बातों का खोट है रहे न संग ले जाय के अर्थदेखिए

परदेसी की पीत को सब का जी ललचाय, दो ही बातों का खोट है रहे न संग ले जाय

pardesii kii piit ko sab kaa jii lalchaay, do hii baato.n kaa khoT hai rahe na sa.ng le jaayپَرْدیسی کی پیت کو سب کا جی لَلْچائے، دو ہی باتوں کا کھوٹ ہے رہَے نَہ سَنگ لے جائے

अथवा : परदेसी की पीत को सब का जी ललचाय, दुई बात का खोट है रहे न संग ले जाय

कहावत

परदेसी की पीत को सब का जी ललचाय, दो ही बातों का खोट है रहे न संग ले जाय के हिंदी अर्थ

  • परदेसी के प्रेम में दो बातों का खोट अथवा नुक़्सान है कि न तो वो रहता है न साथ ले जाता है

پَرْدیسی کی پیت کو سب کا جی لَلْچائے، دو ہی باتوں کا کھوٹ ہے رہَے نَہ سَنگ لے جائے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • پردیسی کی محبت میں دو باتوں کا نقصان ہے کہ نہ تو وہ رہتا ہے نہ ساتھ لے جاتا ہے

Urdu meaning of pardesii kii piit ko sab kaa jii lalchaay, do hii baato.n kaa khoT hai rahe na sa.ng le jaay

  • Roman
  • Urdu

  • pardesii kii muhabbat me.n do baato.n ka nuqsaan hai ki na to vo rahtaa hai na saath le jaataa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

औदेसी

परदेसी, ग़ैर मुल्की, बाहरी, बाहरी व्यक्ति, अजनबी

'अदसा

आँख का पर्दा, अर्थात: आँख की पुतली

उदासा

aloofness, being detached, the quality of being or feeling unwanted

उदासी

निरस्ता, मंदता, एकांत, मंदता, अकेलापन

अडसट्टा

اٹکل پچو ، جانچ یا اندازہ ، تشخیص خام

'अदसा-बीं

एक त्रिकोणीय संदूक़ के जैसा यंत्र जिसके कोण ऊपर से कटे होते हैं, उससे उत्तल लेंस को नापा जाता है, अदसियत-पैमा अर्थात उत्तल लेंस मापक

'अदसा-नुमा

عدسہ کی طرح ، عدسہ جیسا .

अड़ूसा

एक बूटी जिस का गाँठदार पौधा ऊँचा फूल सफ़ेद और पत्ते आम के पत्तों से मिलते-जुलते हों (सामान्यत: दवा में प्रयुक्त) एक प्रकार का पौधा जो मालाबार में पैदा होता है और दवाइयों में काम आता है

अड़सठवाँ

साठ और आठ का योग, जो क्रम में सड़सठवें के उपरांत हो, अड़सठ की संख्यात्मक संबंध ज़ाहिर करने के लिए अड़सठवाँ भाग

ऊदासा

رک : اُداسا۔

औदेसा

غیر ملک ، اجنبی سرزمین ، پردیس۔

औदसा

बुरी या हीन दशा, दुर्भाग्य, दयनीय स्थिति

ऊदासी

رک : اُداسی۔

अदोसी

बेगुनाह, जिसने कोई गुनाह न किया हो, जिसने कोई पाप न किया हो, निष्पाप

अड़सट

साठ और आठ, आठ ऊपर साठ, (संख्या में) 68

'अदसा-पोश

पलक, पपोटा

अड़सठ

संख्या '68' का सूचक, जो गिनती में 'साठ और आठ' हो

'अदसी

अदस से संबंधित, मसूर की दाल का छिलका, मसूर का छिलका

'अदसा-ए-चशम

lens of the eye

अड़े सौ

ढाई सौ, अढ़ाई सौ

'अद्सा-ए-शख़्स

(طبیعیات) ظل ڈالنے کا عدسہ .

आद-सरूप

شکل اول ، ظہور اول.

उदासी छाना

अवसाद और दुख का छा जाना, उदासी बरसना, दुखी होना, ग़मगीन होना

उदासा खींचना

तन्हाई में बैठ कर जिस दम करना, (इबादत के तौर पर) गोशा गीर होना

उदासा लगाना

बोरिया बिस्तर जमाना, किसी जगह जाकर बसना और जीवन बिताना

उदासा कसना

सफ़र करना, यात्रा करना, यात्रा के लिए तत्पर होना, यात्रा के लिए तैयारी करना

उदासी फैलना

उत्साहहीनता और सन्नाटा छाना

उदासी बरसना

ऐसी फ़िज़ा होना जिस से दिल को ग़म रंज अफ़्सुर्दगी वीरानी या बेज़ारी महसूस हो, ग़मगीनी अफ़्सुर्दगी या बेरौनक़ी का समां होना

मंज़री-'अदसा

(जीव-विज्ञान) माइक्रोस्कोप का वह शीशा या शीशों का समूह जो देखी जाने वाली चीज़ों से किरणें प्राप्त करके प्रतिबिंब बनाता है

क़लमी-'अदसा

crystalline lens

मुहद्दब-'अदसा

रुक : मुहद्दिब शीशा

'अदीम-उल-लाैन-'अदसा

(भौतिक विज्ञान) बेरंग अर्थात अवर्णी लेंस जिसमें से किरणें बिना टूटे हुए गुज़रें

मुक़ा'अर-अदसा

(भौतिक विज्ञान) आवर्धक लेंस जो बीच से धँसा हुआ या गड्ढेदार हो और किनारों से मोटा हो (उत्तल लेंस की तुलना में)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (परदेसी की पीत को सब का जी ललचाय, दो ही बातों का खोट है रहे न संग ले जाय)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

परदेसी की पीत को सब का जी ललचाय, दो ही बातों का खोट है रहे न संग ले जाय

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone