खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"परदेसी बलम तेरी आस नहीं, बासी फूलों में बास नहीं" शब्द से संबंधित परिणाम

कूना

देह, शरीर, मृत शरीर, शव, लाश

कोना

कमरे, चारदीवारी आदि का वह स्थान जहाँ खड़ी और आड़ी दिशा से दो दीवारें आकर मिलती हों और एक कोण बनाती हों, वह स्थान जहाँ इसी प्रकार दो सड़कें आकर मिलती हों, कोण, सिरा, किनारा, एकांत स्थान

कोना झाँकना

۱. बहुत जुस्तजू करना, बे-इंतिहा तलाश करना, हर जगह तलाश करना, हर जगह ढूँढना

कोना

ओर, किनारा, कोना, कोण, पक्ष

कोना दबना

झुकाव पैदा होना, कोर दबना, दबाव में आना, नर्म कोना पैदा होना

कोना-कुतरा

بل، شراخ ، کونا ، پوشیدہ اور خالی جگہ.

कोना-पत्थर

(معماری) عمارت کا بیرونی کونا، وہ خاص این٘ٹ یا پتھر جس سے یہ کونا تیار کیا جائے.

कोना-खुतरा

بل، شراخ ، کونا ، پوشیدہ اور خالی جگہ.

कोना-खुदरा

nook, cranny, corner

कोना झकाना

कोना झांकना (रुक) का मुतअद्दी, तलाश करवाना

कोना-कुचेला

رک : کونا کھدرا.

कोना-कोना देखना

अच्छे से खोजना, अच्छी तरह ढूँढना

कोना-कोना

चप्पा चप्पा, हर जगह, कोना कोना

कोना कोना झाँकना

۔بے انتہا تلاش کرنا۔ جستجوٗ کرناؤ۔ ؎

कोना कोन छानना

ख़ूब तलाश करना, हर जगह ढूंढना

कोना लेना

एकान्तवास अपनाना, एकांत में बैठ जाना

कोना कोन छान डालना

ख़ूब तलाश करना, हर जगह ढूंढना

कोना कोन छान मारना

ख़ूब तलाश करना, हर जगह ढूंढना

कोना खुदरा छान मारना

search every nook and corner, search thoroughly

कोना कमाई पर तेल बुकवा

कम आय पर बनाव-श्रृंगार, कमाई-धमाई कुछ न करके शौक़ीन बने फिरना

कोना-कुछड़ा

کونا, کسی جگہ

कोनाई

टुकड़ा

कौन अम्र है

क्या समस्या है, क्या मामला है

कोना-कोना देख डाला

۔اچھی طرح دیکھ ڈالنا۔

कौन ऐसी किशमिश है जिस में लकड़ी नहीं

हर चीज़ में कोई ना कोई कमी या ख़राबी ज़रूर होती है

कौन ऐसी किशमिश है जिस में डंडी नहीं

हर चीज़ में कोई ना कोई कमी या ख़राबी ज़रूर होती है

कौन है

है कोई ऐसा, कोई नहीं

कौन हो

کیا لگتا ہے ، کیا رشتہ ہے ، کیا تعلق ہے (واسطے ، حیثیت اور رشتہ کی حقیقت معلوم کرنے کے لیے).

कोंह कोना झाँकना

हर जगह ढूँढते फिरना, अधिक तलाश करना

कौन हूँ

کیا لگتا ہے ، کیا رشتہ ہے ، کیا تعلق ہے (واسطے ، حیثیت اور رشتہ کی حقیقت معلوم کرنے کے لیے).

कोंह-कुचैला

رک : کونا کھدرا ، غیر مانوس اور غیر معروف حصّے ، مکان کے بند اور متروک حصّے ، کسی مکان کا وہ حصّہ جو صاف ستھرا نہ رکھا جاتا ہو اور بے پروائی سے نظرانداز کیا جا رہا ہو.

कोंहड़ा

پیٹھا ، میٹھا کدو

कौन होता है

क्या ताल्लुक़ है, क्या रिश्ता है, क्या वास्ता है, संबंध क्या है

कौन हर रोज़ अतालीक़ हो समझाए गा

मूर्ख आदमी को समझाना बहुत कठिन है, कम समझदार को सिखाना कठिन काम है

ज़री कोना

کہنہ زری ، پرانی زری

चौ-कोना

चार कोनों वाला

तीन-कोना

رک : تکونا ، نکون ، تین کونے والا.

ढलाऊ कोना

میلان ، ڈھال ، جُھکاؤ ، ڈھلوان کا زاویہ

सत-कोना

heptagonal, seven-cornered

दिल को कोना सरकना

अक़ल जाती रहना, बेवक़ूफ़ होना, पागल हो जाना

बड़ा-कोना

ज़ावीया मुनफ़रिजा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में परदेसी बलम तेरी आस नहीं, बासी फूलों में बास नहीं के अर्थदेखिए

परदेसी बलम तेरी आस नहीं, बासी फूलों में बास नहीं

pardesii balam terii aas nahii.n, baasii phuulo.n me.n baas nahii.nپَرْدیسی بَلَم تیری آس نَہیں، باسی پُھولوں میں باس نَہیں

अथवा : बासी फूलों बास नहीं परदेसी बलम की आस नहीं, बासी फूलों में बास नहीं, परदेसी बालम तेरी आस नहीं

कहावत

परदेसी बलम तेरी आस नहीं, बासी फूलों में बास नहीं के हिंदी अर्थ

  • परदेसी जिससे मिलने की आस न हो उससे प्रेम करनी व्यर्थ है
  • परदेसी से प्रेम करना व्यर्थ है क्यूँकि वह न जाने कब छोड़ कर चलता बने
  • परदेस में रहने वाले पति से वफ़ादारी की उम्मीद नहीं जैसे बासी फूलों में ख़ुशबू नहीं होती
  • दूर जाने से प्रेम में कमी आ जाती है

English meaning of pardesii balam terii aas nahii.n, baasii phuulo.n me.n baas nahii.n

  • a husband living in a foreign land is not faithful just as stale flowers have no fragrance

پَرْدیسی بَلَم تیری آس نَہیں، باسی پُھولوں میں باس نَہیں کے اردو معانی

Roman

  • پردیسی جس سے ملنے کی امید نہ ہو اس سے دل لگانا عبث ہے
  • پردیسی سے محبت کرنا عبث ہے کیونکہ وہ نہ جانے کب چھوڑ کر چلتا بنے
  • پردیس میں رہنے والے شوہر سے وفاداری کی امید نہیں جیسے باسی پھولوں میں خوشبو نہیں ہوتی
  • دور جانے سے محبت میں کمی آ جاتی ہے

Urdu meaning of pardesii balam terii aas nahii.n, baasii phuulo.n me.n baas nahii.n

Roman

  • pardesii jis se milne kii ummiid na ho is se dil lagaanaa abas hai
  • pardesii se muhabbat karnaa abas hai kyonki vo na jaane kab chho.Dkar chaltaa bane
  • pardes me.n rahne vaale shauhar se vafaadaarii kii ummiid nahii.n jaise baasii phuulo.n me.n Khushbuu nahii.n hotii
  • duur jaane se muhabbat me.n kamii aa jaatii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

कूना

देह, शरीर, मृत शरीर, शव, लाश

कोना

कमरे, चारदीवारी आदि का वह स्थान जहाँ खड़ी और आड़ी दिशा से दो दीवारें आकर मिलती हों और एक कोण बनाती हों, वह स्थान जहाँ इसी प्रकार दो सड़कें आकर मिलती हों, कोण, सिरा, किनारा, एकांत स्थान

कोना झाँकना

۱. बहुत जुस्तजू करना, बे-इंतिहा तलाश करना, हर जगह तलाश करना, हर जगह ढूँढना

कोना

ओर, किनारा, कोना, कोण, पक्ष

कोना दबना

झुकाव पैदा होना, कोर दबना, दबाव में आना, नर्म कोना पैदा होना

कोना-कुतरा

بل، شراخ ، کونا ، پوشیدہ اور خالی جگہ.

कोना-पत्थर

(معماری) عمارت کا بیرونی کونا، وہ خاص این٘ٹ یا پتھر جس سے یہ کونا تیار کیا جائے.

कोना-खुतरा

بل، شراخ ، کونا ، پوشیدہ اور خالی جگہ.

कोना-खुदरा

nook, cranny, corner

कोना झकाना

कोना झांकना (रुक) का मुतअद्दी, तलाश करवाना

कोना-कुचेला

رک : کونا کھدرا.

कोना-कोना देखना

अच्छे से खोजना, अच्छी तरह ढूँढना

कोना-कोना

चप्पा चप्पा, हर जगह, कोना कोना

कोना कोना झाँकना

۔بے انتہا تلاش کرنا۔ جستجوٗ کرناؤ۔ ؎

कोना कोन छानना

ख़ूब तलाश करना, हर जगह ढूंढना

कोना लेना

एकान्तवास अपनाना, एकांत में बैठ जाना

कोना कोन छान डालना

ख़ूब तलाश करना, हर जगह ढूंढना

कोना कोन छान मारना

ख़ूब तलाश करना, हर जगह ढूंढना

कोना खुदरा छान मारना

search every nook and corner, search thoroughly

कोना कमाई पर तेल बुकवा

कम आय पर बनाव-श्रृंगार, कमाई-धमाई कुछ न करके शौक़ीन बने फिरना

कोना-कुछड़ा

کونا, کسی جگہ

कोनाई

टुकड़ा

कौन अम्र है

क्या समस्या है, क्या मामला है

कोना-कोना देख डाला

۔اچھی طرح دیکھ ڈالنا۔

कौन ऐसी किशमिश है जिस में लकड़ी नहीं

हर चीज़ में कोई ना कोई कमी या ख़राबी ज़रूर होती है

कौन ऐसी किशमिश है जिस में डंडी नहीं

हर चीज़ में कोई ना कोई कमी या ख़राबी ज़रूर होती है

कौन है

है कोई ऐसा, कोई नहीं

कौन हो

کیا لگتا ہے ، کیا رشتہ ہے ، کیا تعلق ہے (واسطے ، حیثیت اور رشتہ کی حقیقت معلوم کرنے کے لیے).

कोंह कोना झाँकना

हर जगह ढूँढते फिरना, अधिक तलाश करना

कौन हूँ

کیا لگتا ہے ، کیا رشتہ ہے ، کیا تعلق ہے (واسطے ، حیثیت اور رشتہ کی حقیقت معلوم کرنے کے لیے).

कोंह-कुचैला

رک : کونا کھدرا ، غیر مانوس اور غیر معروف حصّے ، مکان کے بند اور متروک حصّے ، کسی مکان کا وہ حصّہ جو صاف ستھرا نہ رکھا جاتا ہو اور بے پروائی سے نظرانداز کیا جا رہا ہو.

कोंहड़ा

پیٹھا ، میٹھا کدو

कौन होता है

क्या ताल्लुक़ है, क्या रिश्ता है, क्या वास्ता है, संबंध क्या है

कौन हर रोज़ अतालीक़ हो समझाए गा

मूर्ख आदमी को समझाना बहुत कठिन है, कम समझदार को सिखाना कठिन काम है

ज़री कोना

کہنہ زری ، پرانی زری

चौ-कोना

चार कोनों वाला

तीन-कोना

رک : تکونا ، نکون ، تین کونے والا.

ढलाऊ कोना

میلان ، ڈھال ، جُھکاؤ ، ڈھلوان کا زاویہ

सत-कोना

heptagonal, seven-cornered

दिल को कोना सरकना

अक़ल जाती रहना, बेवक़ूफ़ होना, पागल हो जाना

बड़ा-कोना

ज़ावीया मुनफ़रिजा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (परदेसी बलम तेरी आस नहीं, बासी फूलों में बास नहीं)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

परदेसी बलम तेरी आस नहीं, बासी फूलों में बास नहीं

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone