खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"परदेस" शब्द से संबंधित परिणाम

तक़दीर

भाग्य, प्रारब्ध, अदृश्य, अदृष्ट, दैव, क़िस्मत

तक़दीर का

भाग्य में, भाग्य का लेखन, मुक़द्दर में, क़िस्मत का लिखा

तक़दीर से

संयोग से, सौभाग्य से, ख़ुश क़िस्मती से

तक़दीर लड़ना

तक़्दीर वाला

सौभाग्यशाली, अच्छे भाग्य वाला, भाग्यवान, क़िस्मत का धनी

तक़दीर-शिकन

भाग्य को तोड़ने वाला, क़िस्मत को बदलने वाला

तक़दीर-आज़माई

भाग्य की परिक्षा करना, भाग्य के भरोसे पर कोई काम करना

तक़दीर घड़ना

भाग्य बनाना, तक़दीर को बनाना

तक़दीर बिगड़ना

तक़दीर फोड़ना

तक़दीर फूटना (रुक) का तादिया

तक़दीर बनना

मुक़द्दर संवरना, हालात बेहतर होना, तक़दीर बनाना (रुक) का लाज़िम

तक़दीर करना

ख़ुदा का कोई काम मक़सूम या मुक़द्दर करना, ख़ुदा की तरफ़ से किसी काम का मुक़र्रर होना, मुक़द्दर करना, क़िस्मत में लिखना

तक़दीर आज़माना

भाग्य की परिक्षा करना, भाग्य के भरोसे पर कोई काम करना

तक़दीर लड़ जाना

क़िस्मत का साज़गार होना, तक़दीर का मुवाफ़िक़ होना, क़िस्मत खुल जाना

तक़दीर टलना

क़िस्मत में लिखी हुई बात का बदलना, (आम तौर पर मुसीबत ना टलने के लिए बोलते हैं)

तक़दीर का बिगाड़

भाग्य का बुरा होना, समय का अनुकूल न होना

तक़्दीर-परस्त

भाग्य पर विश्वास करने वाला, यह विश्वास करना कि सब कुछ भाग्य के अनुसार होता है, तक़दीर को मानने वाला, ये यक़ीन रखने वाला कि हर बात मुक़द्दर के मुताबिक़ होती है

तक़दीर पर छोड़ना

۔किसी मुआमले में तदबीर ना करना।

तक़दीर से लड़ना

क़िस्मत के मुक़ाबले में बेसूद हाथ पांव मारना, ना मुसाइद हालात में भी जद्द-ओ-जहद करना

तक़दीर जा लड़ना

रुक : तक़दीर लड़ जाना

तक़दीर बिगड़ जाना

रुक : तक़दीर उल्टी होना

तक़दीर मुवाफ़िक़ होना

भाग्यशाली होना

तक़दीर की गर्दिश

तक़दीर जागना

भले दिन आना, भाग्य का अच्छा होना, क़िस्मत खुलना

तक़दीर फूटा

दुर्भाग्यशाली व्यक्ति, जिस की क़िस्मत ख़राब हो, बदनसीब, दुर्भाग्य

तक़दीर बनाना

क़िस्मत संवारना, हालात को बेहतर बनाना

तक़दीर का बदा

क़िस्मत का फेर, मुक़द्दर की बुराई

तक़दीर उलटना

तक़दीर फिरना

क़िस्मत उल्टी होना या उल्टा क़िस्मत बदल कर अच्छे की सूरत निकलना या क़िस्मत का उलट-पलट हो जाना, भाग्य का अच्छा या बुरा हो जाना

तक़दीर बुझना

रुक : तक़दीर उल्टी होना

तक़दीर का धनी

ख़ुश क़िस्मत, नसीब वाला, भाग्यशाली

तक़दीर ऊँची जगह लड़ना

अमीर घर में शादी होना

तक़दीर की उफ़्ताद

क़िस्मत का लिखा, भाग्य से पेश आने वाली बात

तक़दीर-ए-अमर

तक़दीर का दामन पकड़ना

सब काम भाग्य पर छोड़ देना, भाग्य पर भरोसा करना, अपना काम भाग्य के हवाले करना

तक़्दीर की यावरी

भाग्य की सहायता, भाग्य, ख़ुशक़िस्मती

तक़दीर की बावरी

तक़दीर फूटना

तक़दीर चौकना

तक़दीर खुलना

मुक़द्दर का मुवाफ़िक़ हो जाना, क़िस्मत चमक जाना

तक़दीर पलटना

क़िस्मत उल्टी होना या उल्टा क़िस्मत बदल कर अच्छे की सूरत निकलना या क़िस्मत का उलट-पलट हो जाना, भाग्य का अच्छा या बुरा हो जाना

तक़दीर उचकना

भाग्य का ख़राब होना, तक़दीर बिगड़ना

तक़दीर की रसाई

भाग्यशाली, अच्छे भाग्य वाला

तक़दीर में गर्दिश होना

क़िस्मत ख़राब होना, बदनसीब होना

तक़्दीर का दिखाना

तक़दीर यावर होना

बख़्त अच्छा होता, क़िस्मत अच्छी होना

तक़दीर जवान होना

भाग्यवान होना, समय का अनुकूल होना, भले दिन आना

तक़दीर चमकना

तक़दीर या भाग्य जागना, क़िस्मत खुलना

तक़दीर का बल

तक़दीर-ए-'अक़्ल

तक़दीर चमकाना

क़िस्मत को संवारना, मुक़द्दर रोशन करना, कामयाबी के अस्बाब बहम पहुंचाना

तक़दीर-ए-'इश्क़

तक़दीर का मुवाफ़िक़ होना

क़िस्मत अच्छी होजाना, अच्छे दिन आना

तक़दीर में लिखना

ईश्वर का भाग्य में लिखना, नसीब में होना, क़िस्मत में होना

तक़दीर सीधी होना

सौभाग्यशाली होना, ज़माना अनुकूल होना, काम बनने की सूरत नज़र आना

तक़्दीर यूँही थी

नुक़्सान के मौक़ा पर दिलासा देने के लिए कहते हैं

तक़दीरी

तक़दीर का चक्कर

मुक़द्दर का फेर, क़िस्मत की गर्दिश

तक़दीर-ए-एज़िदी

तक़दीर को सौंपना

भाग्य को सौंप देना, सारा काम भाग्य पर छोड़ देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में परदेस के अर्थदेखिए

परदेस

pardesپَرْدیس

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 221

परदेस के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • परदेश, विदेश, बेगाना मुलक, अजनबी मुलक या शहर, जो अपना वतन न हो

शे'र

English meaning of pardes

Noun, Masculine

  • foreign country, abroad, foreign land

Roman

پَرْدیس کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • اجنبی ملک، بیگانہ ملک
  • غیر ملک یا شہر، بدیس، جو اپنا وطن نہ ہو
  • غربت

Urdu meaning of pardes

  • ajnabii mulak, begaana mulak
  • Gair mulak ya shahr, badiis, jo apnaa vatan na ho
  • Gurbat

परदेस के पर्यायवाची शब्द

परदेस के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

तक़दीर

भाग्य, प्रारब्ध, अदृश्य, अदृष्ट, दैव, क़िस्मत

तक़दीर का

भाग्य में, भाग्य का लेखन, मुक़द्दर में, क़िस्मत का लिखा

तक़दीर से

संयोग से, सौभाग्य से, ख़ुश क़िस्मती से

तक़दीर लड़ना

तक़्दीर वाला

सौभाग्यशाली, अच्छे भाग्य वाला, भाग्यवान, क़िस्मत का धनी

तक़दीर-शिकन

भाग्य को तोड़ने वाला, क़िस्मत को बदलने वाला

तक़दीर-आज़माई

भाग्य की परिक्षा करना, भाग्य के भरोसे पर कोई काम करना

तक़दीर घड़ना

भाग्य बनाना, तक़दीर को बनाना

तक़दीर बिगड़ना

तक़दीर फोड़ना

तक़दीर फूटना (रुक) का तादिया

तक़दीर बनना

मुक़द्दर संवरना, हालात बेहतर होना, तक़दीर बनाना (रुक) का लाज़िम

तक़दीर करना

ख़ुदा का कोई काम मक़सूम या मुक़द्दर करना, ख़ुदा की तरफ़ से किसी काम का मुक़र्रर होना, मुक़द्दर करना, क़िस्मत में लिखना

तक़दीर आज़माना

भाग्य की परिक्षा करना, भाग्य के भरोसे पर कोई काम करना

तक़दीर लड़ जाना

क़िस्मत का साज़गार होना, तक़दीर का मुवाफ़िक़ होना, क़िस्मत खुल जाना

तक़दीर टलना

क़िस्मत में लिखी हुई बात का बदलना, (आम तौर पर मुसीबत ना टलने के लिए बोलते हैं)

तक़दीर का बिगाड़

भाग्य का बुरा होना, समय का अनुकूल न होना

तक़्दीर-परस्त

भाग्य पर विश्वास करने वाला, यह विश्वास करना कि सब कुछ भाग्य के अनुसार होता है, तक़दीर को मानने वाला, ये यक़ीन रखने वाला कि हर बात मुक़द्दर के मुताबिक़ होती है

तक़दीर पर छोड़ना

۔किसी मुआमले में तदबीर ना करना।

तक़दीर से लड़ना

क़िस्मत के मुक़ाबले में बेसूद हाथ पांव मारना, ना मुसाइद हालात में भी जद्द-ओ-जहद करना

तक़दीर जा लड़ना

रुक : तक़दीर लड़ जाना

तक़दीर बिगड़ जाना

रुक : तक़दीर उल्टी होना

तक़दीर मुवाफ़िक़ होना

भाग्यशाली होना

तक़दीर की गर्दिश

तक़दीर जागना

भले दिन आना, भाग्य का अच्छा होना, क़िस्मत खुलना

तक़दीर फूटा

दुर्भाग्यशाली व्यक्ति, जिस की क़िस्मत ख़राब हो, बदनसीब, दुर्भाग्य

तक़दीर बनाना

क़िस्मत संवारना, हालात को बेहतर बनाना

तक़दीर का बदा

क़िस्मत का फेर, मुक़द्दर की बुराई

तक़दीर उलटना

तक़दीर फिरना

क़िस्मत उल्टी होना या उल्टा क़िस्मत बदल कर अच्छे की सूरत निकलना या क़िस्मत का उलट-पलट हो जाना, भाग्य का अच्छा या बुरा हो जाना

तक़दीर बुझना

रुक : तक़दीर उल्टी होना

तक़दीर का धनी

ख़ुश क़िस्मत, नसीब वाला, भाग्यशाली

तक़दीर ऊँची जगह लड़ना

अमीर घर में शादी होना

तक़दीर की उफ़्ताद

क़िस्मत का लिखा, भाग्य से पेश आने वाली बात

तक़दीर-ए-अमर

तक़दीर का दामन पकड़ना

सब काम भाग्य पर छोड़ देना, भाग्य पर भरोसा करना, अपना काम भाग्य के हवाले करना

तक़्दीर की यावरी

भाग्य की सहायता, भाग्य, ख़ुशक़िस्मती

तक़दीर की बावरी

तक़दीर फूटना

तक़दीर चौकना

तक़दीर खुलना

मुक़द्दर का मुवाफ़िक़ हो जाना, क़िस्मत चमक जाना

तक़दीर पलटना

क़िस्मत उल्टी होना या उल्टा क़िस्मत बदल कर अच्छे की सूरत निकलना या क़िस्मत का उलट-पलट हो जाना, भाग्य का अच्छा या बुरा हो जाना

तक़दीर उचकना

भाग्य का ख़राब होना, तक़दीर बिगड़ना

तक़दीर की रसाई

भाग्यशाली, अच्छे भाग्य वाला

तक़दीर में गर्दिश होना

क़िस्मत ख़राब होना, बदनसीब होना

तक़्दीर का दिखाना

तक़दीर यावर होना

बख़्त अच्छा होता, क़िस्मत अच्छी होना

तक़दीर जवान होना

भाग्यवान होना, समय का अनुकूल होना, भले दिन आना

तक़दीर चमकना

तक़दीर या भाग्य जागना, क़िस्मत खुलना

तक़दीर का बल

तक़दीर-ए-'अक़्ल

तक़दीर चमकाना

क़िस्मत को संवारना, मुक़द्दर रोशन करना, कामयाबी के अस्बाब बहम पहुंचाना

तक़दीर-ए-'इश्क़

तक़दीर का मुवाफ़िक़ होना

क़िस्मत अच्छी होजाना, अच्छे दिन आना

तक़दीर में लिखना

ईश्वर का भाग्य में लिखना, नसीब में होना, क़िस्मत में होना

तक़दीर सीधी होना

सौभाग्यशाली होना, ज़माना अनुकूल होना, काम बनने की सूरत नज़र आना

तक़्दीर यूँही थी

नुक़्सान के मौक़ा पर दिलासा देने के लिए कहते हैं

तक़दीरी

तक़दीर का चक्कर

मुक़द्दर का फेर, क़िस्मत की गर्दिश

तक़दीर-ए-एज़िदी

तक़दीर को सौंपना

भाग्य को सौंप देना, सारा काम भाग्य पर छोड़ देना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (परदेस)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

परदेस

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone