खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"परदेस" शब्द से संबंधित परिणाम

मा'नवी

मा'नी (अर्थ) से संबंधित, अर्थ वाला, अर्थ का

मा'नवी-कीना

(क़ानून) कीना जिसका क़ानून अनुमान लगाता है

मा'नवी-आदम

(فلسفہ) وہ آدمی جو عقل اوّل کا حامی ہو اور اس کے تقاضوں کو پورا کرتا ہو ۔

मा'नवी-सफ़र

आंतरिक यात्रा; (लाक्षणिक) अर्थ की खोज एवं अनुसंधान, अनुसंधान यात्रा

मा'नवी-नस्ल

श्रद्धालुओं की पीढ़ी

मा'नवी-इसरार

गुप्त अर्थ, छुपा हुआ अर्थ, आंत्रिक या गुप्त बातें

मा'नवी-औलाद

रुहानी औलाद, आध्यात्मिक संतान, यानी: शिष्य, मुरीद, विद्यार्थी, अनुयायी, (लाक्षणिक) रचनाएँ, लेखन या संकलन

मा'नवी-इकाई

معنوی اعتبار سے ایک مجموعہ ۔ ترکیب

मा'नवी-अब'आद

معنی کی جہتیں ؛ (مجازاً) باطنی جہتیں ، اصل زاویے

मा'नवी-गोशा

چھپا ہوا گوشہ یا پہلو ، پوشیدہ معنی ، ظاہر سے آگے کے معنی

मा'नवी-हव्वा

(فلسفہ) وہ ہستی جو نفس مجمل کی حامی ہو یعنی وہ ہستی جو منتخب کی گئی ہو ۔

मा'नवी-फ़ज़ा

معنی سے پیدا ہونے والی کیفیت ۔

मा'नवी-अमानत

(قانون) معنوی امانت اُس وقت کہی جاتی ہے جب قائم کنندہء امانت نے اپنا منشاء بالصراحت ظاہر نہ کیا ہو لیکن اُس کی اس نیت کا قیاس کیا جا سکتا ہو کہ امانت قائم کی جائے

मा'नवी-पहलू

पोशीदा और छिपा हुआ रुख़ (ज़ाहिरी के मुक़ाबिल), असल रूह

मा'नवी-अस्बाब

असली असबाब, हक़ीक़ी असबाब

मा'नवी-गहराई

معنی کی وسعت اور گہرائی ، پوشیدہ اور چھپے ہوئے معنی

मा'नवी-दलालत

छिपा हुआ सुबूत, छिपा हुआ मार्गदर्शन या निर्देश

मा'नवी-इज़ाफ़ा

وہ اضافہ جو معنی کی وضاحت کرے ، معنی کو واضح کرنے والا اضافہ

मा'नवी-सिलसिला

आत्मिक संबंध, लगाव का रिश्ता

मा'नवी-जुज़्व

(?] असल जज़ू , असली हिस्सा

मा'नवी-आहंग

वह भाव जो अर्थ से पैदा हो, असली या मन की आवाज़; (लाक्षणिक) दिल की आवाज़

मा'नवी-दुनिया

ظاہری دنیا کے برخلاف ، پوشیدہ اور چھپی ہوئی دنیا ، روحانی عالم ۔

मा'नवी-रिश्ता

باطنی رشتہ ، روحانی تعلق

मा'नवी-हैसिय्यत

معنوں کے اعتبار سے ، بحیثیت تشریح

मा'नवी-फ़रज़ंद

روحانی اولاد ، معتقد ؛ مراد : شاگرد ، چیلا ۔

मा'नवी-इस्तलाह

वैकल्पिक या पर्यायवाची

मा'नवी-तक़्सीम

(व्याकरण) अर्थ के अनुसार वितरण

मा'नवी-तह-दारी

معنوں کا پہلو دار ہونا ، معنوں کا باریک پہلو رکھنا ۔

मा'नविय्याती

معنویات (رک) سے منسوب یا متعلق ، معنویات کا ، معنویات کی رو سے

मा'नविय्यात

अर्थ विज्ञान, भाषा के दायरे में शब्दों और वाक्यों के तात्पर्य का अध्ययन अर्थ-विज्ञान कहलाता

मा'नवियतन

अर्थ के एतबार से, पाठ के रूप में, माने के अनुसार,

मा'नवी-शागिर्द

(लाक्षणिक) ऐसा शिष्य जो किसी को भक्तिभाव से गुरु मानता हो, अनुपस्थित शिष्य, आध्यात्मिक शिष्य

मा'नवी-ज़िम्मा-दारी

(विधिक) धन से संबंधित ऐसे अर्थपूर्ण वक्तव्य समझे जाते हैं जो क़ानून अथवा रिवाज के आधार पर अनुबंध का भाग संभावित होते हैं अथवा विचार किये जाते हैं

मा'नवी तसव्वुर में ढल जाना

मूल स्थिति में आ जाना, वास्तविकता अपना लेना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में परदेस के अर्थदेखिए

परदेस

pardesپَرْدیس

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 221

परदेस के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • परदेश, विदेश, बेगाना मुलक, अजनबी मुलक या शहर, जो अपना वतन न हो

शे'र

English meaning of pardes

Noun, Masculine

  • foreign country, abroad, foreign land

پَرْدیس کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • اجنبی ملک، بیگانہ ملک
  • غیر ملک یا شہر، بدیس، جو اپنا وطن نہ ہو
  • غربت

Urdu meaning of pardes

  • Roman
  • Urdu

  • ajnabii mulak, begaana mulak
  • Gair mulak ya shahr, badiis, jo apnaa vatan na ho
  • Gurbat

परदेस के पर्यायवाची शब्द

परदेस के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

मा'नवी

मा'नी (अर्थ) से संबंधित, अर्थ वाला, अर्थ का

मा'नवी-कीना

(क़ानून) कीना जिसका क़ानून अनुमान लगाता है

मा'नवी-आदम

(فلسفہ) وہ آدمی جو عقل اوّل کا حامی ہو اور اس کے تقاضوں کو پورا کرتا ہو ۔

मा'नवी-सफ़र

आंतरिक यात्रा; (लाक्षणिक) अर्थ की खोज एवं अनुसंधान, अनुसंधान यात्रा

मा'नवी-नस्ल

श्रद्धालुओं की पीढ़ी

मा'नवी-इसरार

गुप्त अर्थ, छुपा हुआ अर्थ, आंत्रिक या गुप्त बातें

मा'नवी-औलाद

रुहानी औलाद, आध्यात्मिक संतान, यानी: शिष्य, मुरीद, विद्यार्थी, अनुयायी, (लाक्षणिक) रचनाएँ, लेखन या संकलन

मा'नवी-इकाई

معنوی اعتبار سے ایک مجموعہ ۔ ترکیب

मा'नवी-अब'आद

معنی کی جہتیں ؛ (مجازاً) باطنی جہتیں ، اصل زاویے

मा'नवी-गोशा

چھپا ہوا گوشہ یا پہلو ، پوشیدہ معنی ، ظاہر سے آگے کے معنی

मा'नवी-हव्वा

(فلسفہ) وہ ہستی جو نفس مجمل کی حامی ہو یعنی وہ ہستی جو منتخب کی گئی ہو ۔

मा'नवी-फ़ज़ा

معنی سے پیدا ہونے والی کیفیت ۔

मा'नवी-अमानत

(قانون) معنوی امانت اُس وقت کہی جاتی ہے جب قائم کنندہء امانت نے اپنا منشاء بالصراحت ظاہر نہ کیا ہو لیکن اُس کی اس نیت کا قیاس کیا جا سکتا ہو کہ امانت قائم کی جائے

मा'नवी-पहलू

पोशीदा और छिपा हुआ रुख़ (ज़ाहिरी के मुक़ाबिल), असल रूह

मा'नवी-अस्बाब

असली असबाब, हक़ीक़ी असबाब

मा'नवी-गहराई

معنی کی وسعت اور گہرائی ، پوشیدہ اور چھپے ہوئے معنی

मा'नवी-दलालत

छिपा हुआ सुबूत, छिपा हुआ मार्गदर्शन या निर्देश

मा'नवी-इज़ाफ़ा

وہ اضافہ جو معنی کی وضاحت کرے ، معنی کو واضح کرنے والا اضافہ

मा'नवी-सिलसिला

आत्मिक संबंध, लगाव का रिश्ता

मा'नवी-जुज़्व

(?] असल जज़ू , असली हिस्सा

मा'नवी-आहंग

वह भाव जो अर्थ से पैदा हो, असली या मन की आवाज़; (लाक्षणिक) दिल की आवाज़

मा'नवी-दुनिया

ظاہری دنیا کے برخلاف ، پوشیدہ اور چھپی ہوئی دنیا ، روحانی عالم ۔

मा'नवी-रिश्ता

باطنی رشتہ ، روحانی تعلق

मा'नवी-हैसिय्यत

معنوں کے اعتبار سے ، بحیثیت تشریح

मा'नवी-फ़रज़ंद

روحانی اولاد ، معتقد ؛ مراد : شاگرد ، چیلا ۔

मा'नवी-इस्तलाह

वैकल्पिक या पर्यायवाची

मा'नवी-तक़्सीम

(व्याकरण) अर्थ के अनुसार वितरण

मा'नवी-तह-दारी

معنوں کا پہلو دار ہونا ، معنوں کا باریک پہلو رکھنا ۔

मा'नविय्याती

معنویات (رک) سے منسوب یا متعلق ، معنویات کا ، معنویات کی رو سے

मा'नविय्यात

अर्थ विज्ञान, भाषा के दायरे में शब्दों और वाक्यों के तात्पर्य का अध्ययन अर्थ-विज्ञान कहलाता

मा'नवियतन

अर्थ के एतबार से, पाठ के रूप में, माने के अनुसार,

मा'नवी-शागिर्द

(लाक्षणिक) ऐसा शिष्य जो किसी को भक्तिभाव से गुरु मानता हो, अनुपस्थित शिष्य, आध्यात्मिक शिष्य

मा'नवी-ज़िम्मा-दारी

(विधिक) धन से संबंधित ऐसे अर्थपूर्ण वक्तव्य समझे जाते हैं जो क़ानून अथवा रिवाज के आधार पर अनुबंध का भाग संभावित होते हैं अथवा विचार किये जाते हैं

मा'नवी तसव्वुर में ढल जाना

मूल स्थिति में आ जाना, वास्तविकता अपना लेना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (परदेस)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

परदेस

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone