खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पर आधीन सपने सुख नाहीं" शब्द से संबंधित परिणाम

तस्कीन

सांत्वना, ढाढस, तसल्ली, दिलासा, संतोष, इत्मिनान, पीड़ा और दर्द में कमी, आराम

तस्कीन-आमेज़

सुखदायक, आरामदेह, तसल्ली और ढारस वाली

तस्कीन देना

console, solace, calm, tranquillize, soothe, pacify, comfort

तस्कीन-बख़्श

संतोष देने वाला, तसल्ली दिलासा या ढारस देने दाला

तस्कीन गड़ीं होना

अज़मीनान से रहना, तसल्ली से रहना

तस्कीन होना

शांति मिलना, चैन पाना

तस्कीन-ए-दिल

comfort of heart

तस्कीन फ़रमाना

संतुष्टि करना, तसल्ली करना, इतमीनान करना

तस्कीन गुज़ीन होना

सुकून से रहना, तसल्ली से रहना, इतमीनान से रहना

तस्कीन-ए-क़ल्ब

दिल की संतुष्टि, दिल की तसल्ली, दिल का इतमीनान

तस्कीन आमेज़ कलाम करना

तसल्ली और ढारस वाली बातें करना

तस्कीन-ए-दिल-ए-ज़ार

appeasing of lamenting heart

तस्कीन-ए-समा'अत

सुनने में सुकून देह

तस्कीन-ए-औसत

किसी शब्द के मध्य अक्षरों को स्थिर करना

दिमाग़ी-तस्कीन

ज़ेहनी सुकून, मानसिक शांति

बा'इस-ए-तस्कीन

संतोष, शांति, तृप्ति का कारण

क़ल्ब को तसकीन होना

दिल को सुकून मिलना

प्यास की तस्कीन करना

quench (thirst)

ताशक़ंद

उज्बेकिस्तान की राजधानी शहर है, रूसी तुर्किस्तान का एक नगर, जो पहले ईरान के पास था

टसकना

अपने स्थान से थोड़ा खिसकना या हटना।

टस्काना

विचलित करना, हरकत देना, हिलाना, किसी भारी चीज़ को अपने स्थान से खिसकाना, हटाना, सरकाना

टुसकना

= टसकना

tasking

मुक़र्ररा काम

बाइ'स-ए-तस्कीं

cause of satisfaction

ताश की अंगिया मूँज की बख़िया

बे-जोड़ बात, अनुपयुक्त कार्य, स्त्री की संगति उचित नहीं होती

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पर आधीन सपने सुख नाहीं के अर्थदेखिए

पर आधीन सपने सुख नाहीं

par aadhiin sapne sukh naahii.nپَر آدِھین سَپْنے سُکھ ناہیں

कहावत

पर आधीन सपने सुख नाहीं के हिंदी अर्थ

  • ग़ैर के पाबंद को ख़ाब में भी राहत नज़र नहीं आती , दूसरे का मातहत आराम की नींद नहीं सविता, मातहत हमेशा तकलीफ़ में रहता है

پَر آدِھین سَپْنے سُکھ ناہیں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • غیر کے پابند کو خواب میں بھی راحت نظر نہیں آتی ؛ دوسرے کا ماتحت آرام کی نین٘د نہیں سوتا ، ماتحت ہمیشہ تکلیف میں رہتا ہے.

Urdu meaning of par aadhiin sapne sukh naahii.n

  • Roman
  • Urdu

  • Gair ke paaband ko Khaab me.n bhii raahat nazar nahii.n aatii ; duusre ka maatahat aaraam kii niind nahii.n savita, maatahat hamesha takliif me.n rahtaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

तस्कीन

सांत्वना, ढाढस, तसल्ली, दिलासा, संतोष, इत्मिनान, पीड़ा और दर्द में कमी, आराम

तस्कीन-आमेज़

सुखदायक, आरामदेह, तसल्ली और ढारस वाली

तस्कीन देना

console, solace, calm, tranquillize, soothe, pacify, comfort

तस्कीन-बख़्श

संतोष देने वाला, तसल्ली दिलासा या ढारस देने दाला

तस्कीन गड़ीं होना

अज़मीनान से रहना, तसल्ली से रहना

तस्कीन होना

शांति मिलना, चैन पाना

तस्कीन-ए-दिल

comfort of heart

तस्कीन फ़रमाना

संतुष्टि करना, तसल्ली करना, इतमीनान करना

तस्कीन गुज़ीन होना

सुकून से रहना, तसल्ली से रहना, इतमीनान से रहना

तस्कीन-ए-क़ल्ब

दिल की संतुष्टि, दिल की तसल्ली, दिल का इतमीनान

तस्कीन आमेज़ कलाम करना

तसल्ली और ढारस वाली बातें करना

तस्कीन-ए-दिल-ए-ज़ार

appeasing of lamenting heart

तस्कीन-ए-समा'अत

सुनने में सुकून देह

तस्कीन-ए-औसत

किसी शब्द के मध्य अक्षरों को स्थिर करना

दिमाग़ी-तस्कीन

ज़ेहनी सुकून, मानसिक शांति

बा'इस-ए-तस्कीन

संतोष, शांति, तृप्ति का कारण

क़ल्ब को तसकीन होना

दिल को सुकून मिलना

प्यास की तस्कीन करना

quench (thirst)

ताशक़ंद

उज्बेकिस्तान की राजधानी शहर है, रूसी तुर्किस्तान का एक नगर, जो पहले ईरान के पास था

टसकना

अपने स्थान से थोड़ा खिसकना या हटना।

टस्काना

विचलित करना, हरकत देना, हिलाना, किसी भारी चीज़ को अपने स्थान से खिसकाना, हटाना, सरकाना

टुसकना

= टसकना

tasking

मुक़र्ररा काम

बाइ'स-ए-तस्कीं

cause of satisfaction

ताश की अंगिया मूँज की बख़िया

बे-जोड़ बात, अनुपयुक्त कार्य, स्त्री की संगति उचित नहीं होती

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पर आधीन सपने सुख नाहीं)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पर आधीन सपने सुख नाहीं

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone