खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पैवस्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

कमाल

गुण, कौशल, हुनर, विद्वत्ता, कारीगरी, कोई अद्भुत, अनोखा या साहसपूर्ण काम किसी बहुत ही कौशल से संपन्न करने का भाव

कमाली

کمال سے منسوب ، کال کا .

कमाल की

perfect, wonderful, wondrous

कमाल-ए-फ़न

किसी कला की जानकारी की पराकाष्ठा, कला-नैपुण्य ।

कमाल-पज़ीर

पूर्णता को स्वीकार करना, कमाल को क़ुबूल करने वाला; पूर्णता तक पहुँच गया, कमाल को पहुँचा हुआ

कमाल-ए-सानी

(तर्क) वो विशेषता जिससे कथित के व्यक्तित्व में किसी बड़प्पन, श्रेष्ठता और व्यक्तिगत निपुणता में बढ़ोतरी होता हो

कमाल-ए-अव्वल

(منطَق) وہ صفت یا خوبی جس سے موصوف کی نوعیت مکمل ہوتی ہو .

कमालियत

परिपूर्ण होने की अवस्था या भाव, परिपूर्णता, कौशल, शिल्प आदि में होने वाली दक्षता या निपुणता

कमाल को पहुँचाना

पूर्ण करना किसी चीज़ को पूर्ण रूप पूरा करना

कमाल को पहुँचना

कमाल हासिल करना, पूर्ण करना, समाप्त करना, संपन्न करना

कमाल-ए-शय ज़वाल-ए-शय

विकास के अंतिम पायदान पर पतन का आरंभ होता है, प्रत्येक चरम का पतन है

कमाल दिखाना

कौशल दिखाना, हुनर दिखाना, जौहर दिखाना, किसी करतब का प्रदर्शन करना

कमाल दर्जे का

extreme, utmost

कमाल दर्जा का

असीम, अपार, पूर्ण, पूरा

कमाल हासिल करना

कोई कला या कौशल में निपुण होना, किसी कला में अप्रत्याशित उपलब्धि प्राप्त करना

कमाल हासिल होना

कौशल या कला प्राप्त होना, किसी कार्य में निपुण होना

कमाल का बना हुआ

कलाकार, कला से परिपूर्ण, बड़ा क़रतबी

कमाला

पहलवानों की वह कुश्ती जो केवल कमाल या कौशल दिखाने के लिए होती है

कमाल का

किसी चीज़ में बहुत अच्छा, उच्च गुणवत्ता का

कमालत

رک : کمال .

कमालात

‘कमाल' का बहुः, बहुत-से गुण, बहुत-सी खूबियाँ

कमाल करना

कला, कौशल एवं क्षमता का प्रदर्शन करना

कमाल रखना

कला या कौशल में निपुण होना

कमाल का बना

क़रतबी, कार्यकुश्ल

कमाल पैदा करना

गुण और योग्यता पैदा करना

ज़ी-कमाल

गुणवान्, गुणी, कुशल

बेज़ारी-ए-कमाल

पूरी तरह से उकता जाना

हिलाल-कमाल

of a high rank or stature, said in the praise of kings

हद्द-ए-कमाल

limit of perfection

मुंतहा-ए-कमाल

कला की ऊँचाई, कौशल की अंतिम सीमा, कला का शीर्ष, हुनर की आख़िरी हद, कमाल का उरूज

नुक़्ता-ए-कमाल

कला या गुण की पराकाष्ठा, पूर्ण होने या उत्तमता का मानक

सिफ़ात-ए-कमाल

उच्च श्रेणी के गुण, संपूर्ण रूप से गुणवान

कस्ब-ए-कमाल

कोई गुण प्राप्त करना, गुणोपार्जन

अर्बाब-ए-कमाल

गुणवान लोग, हुनरमंद लोग

साहिब-ए-कमाल

हुनरमंद, गुणवान, कुशल, अनुभवी, माहिर, गुरू, उस्ताद, किसी कला में निपुण

'ऐन-ए-कमाल

पूर्णता का उच्चतम क्रम

मर्तबा-ए-कमाल

to (or in) perfection, utmost perfection, to the utmost, perfectly, completely

दर्जा-ए-कमाल

उत्कृष्टता, महत्ता, ऊंचाइयों का चरम

बा-कमाल

गुणवान, हुनरमंद, किसी काम या हुनर में बहुत बड़ी महारत रखनेवाला

सथल-कमाल

(طَِب) ایک رنگ برنگی پُھول دار جھاڑی ، جنسِ خُبّازی یا پٹوا (ادوایات میں مُستعمل) . لاط : Hibiscus Motabilis

अरकान-ए-कमाल

(सूफीवाद) सत्य को जानना और उस पर कार्य करना और असत्य को जानना और उससे बचना

माह-ए-कमाल

full moon

अहल-ए-कमाल

विशेषज्ञ, कुशल, निपुण

'ऐन-उल-कमाल

बुरी नज़र,

जामे'-उल-कमाल

وہ جس میں تمام خوبیاں ہوں ، وہ جو تمام علوم و فنون جانتا ہو .

ब-जुस्तुजू-ए-कमाल

पूर्णता की तलाश में

'अला वजहुल-कमाल

पूरे तौर पर, संपुर्ण रूप से, कुल्ली तौर पर, पुरी तरह से

'अला वजहुल-कमाल

पूरे तौर पर, संपुर्ण रूप से, कुल्ली तौर पर, पुरी तरह से

हेच कमाल नीस्त

कुछ कमाल की बात नहीं, आम सी बात है, मामूली बात है

तमाम-ओ-कमाल

whole and entire, fully and completely, thoroughly

मे'राज-ए-कमाल पर पहुँचना

कमाल के इंतिहाई दर्जे पर पहुंचना, इंतिहाई उरूज हासिल करना

दर्जा-ए-कमाल को पहुँचना

उच्च स्तर की प्रगति करना, विकास और प्रगति के अंतिम गंतव्य तक पहुँचना

मे'राज-ए-कमाल पर पहुँचाना

बहुत ऊँचे पद पर बैठाना, बहुत तरक़्क़ी देना

हर-कमाल-रा-ज़वाल

रुक : हर कमाले रा ज़वाल

डूबा बंस कबीर का जो उबजे पूत कमाल

कूपत औलाद के प्रति कहते हैं

कस्ब-ए-कमाल कुन कि 'अज़ीज़-ए-जहाँ शवी

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) साहब-ए-कमाल ही को इज़्ज़त मिलती है

हर कमाल के बा'द ज़वाल होता है

रुक : हर कमाले रा ज़वाल

हर कस रा फ़रज़ंदे ख़ुद ब जमाल नमायद-ओ-'अक़्ल ख़ुद ब-कमाल

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) हर शख़्स को अपना बेटा ख़ूबसूरत मालूम होता है और अपनी अक़ल कामिल मालूम होती है

यार कमाल है

घनिष्ट मित्र से किसी बात पर या काम देख कर आश्चर्य व्यक्त करे के लिए प्रयुक्त, बेतकल्लुफ़ दोस्त से किसी बात पर या काम देख कर हैरत का इज़हार करने के लिए प्रयुक्त

हर कमाले रा ज़वाले , हर ज़वाले रा कमाल

इंतिहाई तरक़्क़ी के बाद तनज़्ज़ुल और इंतिहाई तनज़्ज़ुल के बाद तरक़्क़ी शुरू होती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पैवस्ता के अर्थदेखिए

पैवस्ता

paivastaپَیوَسْتَہ

वज़्न : 222

पैवस्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • मिला हुआ, जुड़ा हुआ, संलग्न
  • फा.वि.सटा हुआ, मिला हुआ, निरंतर, लगातार, गत, गुज़रा हुआ, सर्वदा, हमेशा।
  • (साल के साथ) गुज़श्ता साल से पेशतर का (साल)
  • मुसलसल, लगातार
  • ۔(फ) सिफ़त। १।मुत्तसिल। मुसलसल। लगाता। २। बैठा हुआ। ३। हमेशा। मुदाम। ४। मिला हुआ। मुत्तसिल। ए ४। (साल के साथ) गुज़श्ता साल से पेशतर का साल। ५।गुज़श्ता। ज़माना-ए-गुज़श्ता-ए-और अह्द-ए-पैवस्ता में हिंदूस्तान में एक शहर रश्क-ए-गुलज़ार था। (फ़साना अजाइब
  • गुज़शता, साबिक़ का (ज़माना वग़ैरा)
  • बैठा हुआ, गढ़ा हुआ, इस तरह थसा हुआ कि एक जान हो
  • मिला हुआ, जुड़ा हुआ, चिपका हुआ, बिला फ़ासिला मुत्तसिल
  • हमनेशा, मुदाम सदा

शे'र

English meaning of paivasta

Adjective

پَیوَسْتَہ کے اردو معانی

Roman

صفت

  • بیٹھا ہوا، گڑا ہوا، اس طرح تھسا ہوا کہ ایک جان ہو
  • ملا ہوا، جڑا ہوا، چپکا ہوا، بلا فاصلہ‏، متصل
  • ہمیشہ، مدام‏، سدا
  • (سال کے ساتھ) گزشتہ سال سے پیشتر کا (سال)
  • مسلسل، لگاتار
  • (ف) صفت‏، متّصل‏، مُسلسل‏، لگاتار بیٹھا ہوا ہمیشہ‏، مدام‏، ملا ہوا‏، متّصل (سال کے ساتھ) گزشتہ سال سے پیشتر کا سال‏، گزشتہ۔ زمانۂ گزشتہ اور عہدِ پیوستہ میں ہندوستان میں ایک شہر رشکِ گلزار تھا (فسانہ عجائب)
  • گذشتہ، سابق کا (زمانہ وغیرہ)

Urdu meaning of paivasta

Roman

  • baiThaa hu.a, ga.Dhaa hu.a, is tarah thasaa hu.a ki ek jaan ho
  • mila hu.a, ju.Daa hu.a, chipkaa hu.a, bila faasila, muttasil
  • hamesha, mudaam, sada
  • (saal ke saath) guzashta saal se peshtar ka (saal
  • musalsal, lagaataar
  • (pha) sifat, muttasil, musalsal, lagaataar baiThaa hu.a hamesha, mudaam, mila hu.a, muttasil(saal ke saath) guzashta saal se peshtar ka saal, guzashta।zamaana-e-guzashta-e-aur ahd-e-paivasta me.n hinduustaan me.n ek shahr rashk-e-gulzaar tha (fasaana ajaa.ib
  • guzashtaa, saabiq ka (zamaana vaGaira

पैवस्ता के पर्यायवाची शब्द

पैवस्ता के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

कमाल

गुण, कौशल, हुनर, विद्वत्ता, कारीगरी, कोई अद्भुत, अनोखा या साहसपूर्ण काम किसी बहुत ही कौशल से संपन्न करने का भाव

कमाली

کمال سے منسوب ، کال کا .

कमाल की

perfect, wonderful, wondrous

कमाल-ए-फ़न

किसी कला की जानकारी की पराकाष्ठा, कला-नैपुण्य ।

कमाल-पज़ीर

पूर्णता को स्वीकार करना, कमाल को क़ुबूल करने वाला; पूर्णता तक पहुँच गया, कमाल को पहुँचा हुआ

कमाल-ए-सानी

(तर्क) वो विशेषता जिससे कथित के व्यक्तित्व में किसी बड़प्पन, श्रेष्ठता और व्यक्तिगत निपुणता में बढ़ोतरी होता हो

कमाल-ए-अव्वल

(منطَق) وہ صفت یا خوبی جس سے موصوف کی نوعیت مکمل ہوتی ہو .

कमालियत

परिपूर्ण होने की अवस्था या भाव, परिपूर्णता, कौशल, शिल्प आदि में होने वाली दक्षता या निपुणता

कमाल को पहुँचाना

पूर्ण करना किसी चीज़ को पूर्ण रूप पूरा करना

कमाल को पहुँचना

कमाल हासिल करना, पूर्ण करना, समाप्त करना, संपन्न करना

कमाल-ए-शय ज़वाल-ए-शय

विकास के अंतिम पायदान पर पतन का आरंभ होता है, प्रत्येक चरम का पतन है

कमाल दिखाना

कौशल दिखाना, हुनर दिखाना, जौहर दिखाना, किसी करतब का प्रदर्शन करना

कमाल दर्जे का

extreme, utmost

कमाल दर्जा का

असीम, अपार, पूर्ण, पूरा

कमाल हासिल करना

कोई कला या कौशल में निपुण होना, किसी कला में अप्रत्याशित उपलब्धि प्राप्त करना

कमाल हासिल होना

कौशल या कला प्राप्त होना, किसी कार्य में निपुण होना

कमाल का बना हुआ

कलाकार, कला से परिपूर्ण, बड़ा क़रतबी

कमाला

पहलवानों की वह कुश्ती जो केवल कमाल या कौशल दिखाने के लिए होती है

कमाल का

किसी चीज़ में बहुत अच्छा, उच्च गुणवत्ता का

कमालत

رک : کمال .

कमालात

‘कमाल' का बहुः, बहुत-से गुण, बहुत-सी खूबियाँ

कमाल करना

कला, कौशल एवं क्षमता का प्रदर्शन करना

कमाल रखना

कला या कौशल में निपुण होना

कमाल का बना

क़रतबी, कार्यकुश्ल

कमाल पैदा करना

गुण और योग्यता पैदा करना

ज़ी-कमाल

गुणवान्, गुणी, कुशल

बेज़ारी-ए-कमाल

पूरी तरह से उकता जाना

हिलाल-कमाल

of a high rank or stature, said in the praise of kings

हद्द-ए-कमाल

limit of perfection

मुंतहा-ए-कमाल

कला की ऊँचाई, कौशल की अंतिम सीमा, कला का शीर्ष, हुनर की आख़िरी हद, कमाल का उरूज

नुक़्ता-ए-कमाल

कला या गुण की पराकाष्ठा, पूर्ण होने या उत्तमता का मानक

सिफ़ात-ए-कमाल

उच्च श्रेणी के गुण, संपूर्ण रूप से गुणवान

कस्ब-ए-कमाल

कोई गुण प्राप्त करना, गुणोपार्जन

अर्बाब-ए-कमाल

गुणवान लोग, हुनरमंद लोग

साहिब-ए-कमाल

हुनरमंद, गुणवान, कुशल, अनुभवी, माहिर, गुरू, उस्ताद, किसी कला में निपुण

'ऐन-ए-कमाल

पूर्णता का उच्चतम क्रम

मर्तबा-ए-कमाल

to (or in) perfection, utmost perfection, to the utmost, perfectly, completely

दर्जा-ए-कमाल

उत्कृष्टता, महत्ता, ऊंचाइयों का चरम

बा-कमाल

गुणवान, हुनरमंद, किसी काम या हुनर में बहुत बड़ी महारत रखनेवाला

सथल-कमाल

(طَِب) ایک رنگ برنگی پُھول دار جھاڑی ، جنسِ خُبّازی یا پٹوا (ادوایات میں مُستعمل) . لاط : Hibiscus Motabilis

अरकान-ए-कमाल

(सूफीवाद) सत्य को जानना और उस पर कार्य करना और असत्य को जानना और उससे बचना

माह-ए-कमाल

full moon

अहल-ए-कमाल

विशेषज्ञ, कुशल, निपुण

'ऐन-उल-कमाल

बुरी नज़र,

जामे'-उल-कमाल

وہ جس میں تمام خوبیاں ہوں ، وہ جو تمام علوم و فنون جانتا ہو .

ब-जुस्तुजू-ए-कमाल

पूर्णता की तलाश में

'अला वजहुल-कमाल

पूरे तौर पर, संपुर्ण रूप से, कुल्ली तौर पर, पुरी तरह से

'अला वजहुल-कमाल

पूरे तौर पर, संपुर्ण रूप से, कुल्ली तौर पर, पुरी तरह से

हेच कमाल नीस्त

कुछ कमाल की बात नहीं, आम सी बात है, मामूली बात है

तमाम-ओ-कमाल

whole and entire, fully and completely, thoroughly

मे'राज-ए-कमाल पर पहुँचना

कमाल के इंतिहाई दर्जे पर पहुंचना, इंतिहाई उरूज हासिल करना

दर्जा-ए-कमाल को पहुँचना

उच्च स्तर की प्रगति करना, विकास और प्रगति के अंतिम गंतव्य तक पहुँचना

मे'राज-ए-कमाल पर पहुँचाना

बहुत ऊँचे पद पर बैठाना, बहुत तरक़्क़ी देना

हर-कमाल-रा-ज़वाल

रुक : हर कमाले रा ज़वाल

डूबा बंस कबीर का जो उबजे पूत कमाल

कूपत औलाद के प्रति कहते हैं

कस्ब-ए-कमाल कुन कि 'अज़ीज़-ए-जहाँ शवी

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) साहब-ए-कमाल ही को इज़्ज़त मिलती है

हर कमाल के बा'द ज़वाल होता है

रुक : हर कमाले रा ज़वाल

हर कस रा फ़रज़ंदे ख़ुद ब जमाल नमायद-ओ-'अक़्ल ख़ुद ब-कमाल

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) हर शख़्स को अपना बेटा ख़ूबसूरत मालूम होता है और अपनी अक़ल कामिल मालूम होती है

यार कमाल है

घनिष्ट मित्र से किसी बात पर या काम देख कर आश्चर्य व्यक्त करे के लिए प्रयुक्त, बेतकल्लुफ़ दोस्त से किसी बात पर या काम देख कर हैरत का इज़हार करने के लिए प्रयुक्त

हर कमाले रा ज़वाले , हर ज़वाले रा कमाल

इंतिहाई तरक़्क़ी के बाद तनज़्ज़ुल और इंतिहाई तनज़्ज़ुल के बाद तरक़्क़ी शुरू होती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पैवस्ता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पैवस्ता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone