खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पैवस्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

क़राबत

रिश्तेदारी, नातेदारी, स्वजनता, नाता, रिश्ता, संबंध

क़राबत होना

रिश्तेदारी होना

क़राबत ठहरना

रिश्तेदारी होना, निसबत क़रार पाना

क़राबती

रिश्ते का, नातेदार, रिश्तेदार, मित्र

क़राबत-ए-क़रीबा

बहुत ही क़रीब की रिश्तेदार

क़राबतैन

माँ और बाप दोनों तरफ़ की रिश्तेदारी

क़राबत-दार

रिश्तेदार, नातेदार, सगोत्र, स्वजन

क़राबत-दारी

रिश्तेदारी, नातेदारी

क़राबत-मंद

رشتہ دار .

क़राबत करना

संबंध स्थापित करना, संबंध मज़बूत करना

क़राबत-मंदी

रिश्तेदारी

क़राबत रखना

रिश्ता निभाना, नातेदारी निभाना

क़राबत-ए-मुस्तक़ीमा

strong relationship

क़राबती-क़राबत

وہ رشتہ داری جو پانچ پُشت سے زیادہ دور کی نہ ہو اس میں رشتہ دار جو پانچ پشت سے زیادہ کو ہو شامل نہیں .

क़राबत पैदा करना

रिश्तेदारी बनाना

क़राबत-ए-क़रीब

क़रीब का रिश्ता

क़राबत-ए-निस्बती

یک جدی خویشاوندی .

क़राबत-ए-तरफ़ी

वह रिश्तादारी जो दादा की तरफ़ से हो

क़राबत-ए-दामादी

relationship on account of being a son-in-law

ज़ी-क़राबत

सगे-संबंधी, प्रिय, अज़ीज़

दीनी-क़राबत

धर्म के एतिबार से क़रीब होना

नसबी-क़राबत

पारिवारिक संबंध, अज़ीज़दारी, रिश्तेदारी

फ़र्द-ए-क़राबत

वो फ़र्द या रजिस्टर जिसमें रिश्तेदारों के नाम दर्ज हों

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पैवस्ता के अर्थदेखिए

पैवस्ता

paivasta•پَیوَسْتَہ

वज़्न : 222

पैवस्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

मिला हुआ, जुड़ा हुआ, संलग्न
फा.वि.सटा हुआ, मिला हुआ, निरंतर, लगातार, गत, गुज़रा हुआ, सर्वदा, हमेशा।
(साल के साथ) गुज़श्ता साल से पेशतर का (साल)
मुसलसल, लगातार
۔(फ) सिफ़त। १।मुत्तसिल। मुसलसल। लगाता। २। बैठा हुआ। ३। हमेशा। मुदाम। ४। मिला हुआ। मुत्तसिल। ए ४। (साल के साथ) गुज़श्ता साल से पेशतर का साल। ५।गुज़श्ता। ज़माना-ए-गुज़श्ता-ए-और अह्द-ए-पैवस्ता में हिंदूस्तान में एक शहर रश्क-ए-गुलज़ार था। (फ़साना अजाइब
गुज़शता, साबिक़ का (ज़माना वग़ैरा)
बैठा हुआ, गढ़ा हुआ, इस तरह थसा हुआ कि एक जान हो
मिला हुआ, जुड़ा हुआ, चिपका हुआ, बिला फ़ासिला मुत्तसिल
हमनेशा, मुदाम सदा

शे'र

हिज्र के तपते मौसम में भी दिल उन से वाबस्ता है

अब तक याद का पत्ता पत्ता डाली से पैवस्ता है

ग़ुलाम मोहम्मद क़ासिर

पैवस्ता गर्द-ए-दश्त रही गर तह-ए-दरूँ

आया है जिस्म-ए-क़ैस अगर पैरहन के बीच

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

English meaning of paivasta

Adjective

contiguous, joined, sticking close, clinging, coalescent, inseparable
linked, united, old

پَیوَسْتَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

بیٹھا ہوا، گڑا ہوا، اس طرح تھسا ہوا کہ ایک جان ہو
ملا ہوا، جڑا ہوا، چپکا ہوا، بلا فاصلہ‏، متصل
ہمیشہ، مدام‏، سدا
(سال کے ساتھ) گزشتہ سال سے پیشتر کا (سال)
مسلسل، لگاتار
(ف) صفت‏، متّصل‏، مُسلسل‏، لگاتار بیٹھا ہوا ہمیشہ‏، مدام‏، ملا ہوا‏، متّصل (سال کے ساتھ) گزشتہ سال سے پیشتر کا سال‏، گزشتہ۔ زمانۂ گزشتہ اور عہدِ پیوستہ میں ہندوستان میں ایک شہر رشکِ گلزار تھا (فسانہ عجائب)
گذشتہ، سابق کا (زمانہ وغیرہ)

Urdu meaning of paivasta

Roman
Urdu

baiThaa hu.a, ga.Dhaa hu.a, is tarah thasaa hu.a ki ek jaan ho
mila hu.a, ju.Daa hu.a, chipkaa hu.a, bila faasila, muttasil
hamesha, mudaam, sada
(saal ke saath) guzashta saal se peshtar ka (saal
musalsal, lagaataar
(pha) sifat, muttasil, musalsal, lagaataar baiThaa hu.a hamesha, mudaam, mila hu.a, muttasil(saal ke saath) guzashta saal se peshtar ka saal, guzashta।zamaana-e-guzashta-e-aur ahd-e-paivasta me.n hinduustaan me.n ek shahr rashk-e-gulzaar tha (fasaana ajaa.ib
guzashtaa, saabiq ka (zamaana vaGaira

पैवस्ता के पर्यायवाची शब्द

बिला-फ़ासिला मुत्तसिल क़ुर्बत मरबूत

पैवस्ता के विलोम शब्द

'अलाहिदा अलग-अलग 'अलैहिदा मुंफ़सिल जुदा-जुदा

पैवस्ता के यौगिक शब्द

मफ़ाद-ए-पैवस्ता साल-ए-पैवस्ता

खोजे गए शब्द से संबंधित