खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पैवस्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

सर्दी

जाड़ा, हेमंत ऋतु, शीत ऋतु, ठंड, सरदी, कपकपी, पूस-माघ के दिन

सर्दी होना

ज़ुकाम होना, हवा लग जाना

सर्दी हो जाना

catch cold

सर्दी का मारा पनपे है अन्न का मारा न पनपे

चाहे कपड़ा ना हो मगर पेट को रवी ज़रूर चाहिए, सर्दी का मारा बच जाता है फ़ाक़ों का मारा नहीं बचता

सरदेस-पांडिया

(कृषिकार्य) देहात में ज़मींदार एक पद

सरदेशमुखी

कृषी: चौथ की तरह का एक प्रकार का राज-कर जो मराठा शासन-काल में जनता पर लगता था

सर्दी मरना

सर्दी खाना, सर्दी की तकलीफ़ में जीवन-यापन करना

सर्दी-गर्मी

cold and heat, vicissitude the vicissitudes of life or fortune

सर्दी का मारा पनपता है अन्न का मारा नहीं पनपता

सर्दी पड़ना

(weather) to be chilly or cold

सर्दी मारना

ठंडक ख़त्म कर देना

सर्दी खाना

सर्दी की स्थिति को सहन करना, सर्दी या ठंडक से शरीर का प्रभावित होना, ठंड का अनुभव होना

सर्दी उतरना

जिस्म में लर्ज़ा की कैफ़ीयत होना, बदन में सर्दी का उतरना, सर्दी का बदन परासर होना

सरदेस-मुख

(कृषिकार्य) सरदेशमुखी का पद

सर्दी चढ़ना

ठंड के साथ बुख़ार आना

सर्दी चमकना

ठंडक बढ़ जाना

सर्दी का मौसम

जाड़ा, सर्दी का मौसम, ठंड, शीतकाल

सर्दी मान जाना

ठंड से प्रभावित होना, ठंड महसूस करना

सर्दी बैठ जाना

ख़ुशी से काँप जाना

सर्दी गर्मी से बचना

मौसम के प्रभाव से सुरक्षित रहना, मौसम के असर से महफ़ूज़ रहना

सर्दी गर्मी से बचाना

गर्म-ओ-सर्द मौसम या हुआ या मकान से महफ़ूज़ रखना

सर्दी सताएगी तो गुदड़ी याद आएगी

तकलीफ़ में ऐसी चीज़ की क़दर हवन अज्जू पहले बेफ़ाइदा मालूम देती हो

दिल-सर्दी

मुर्दा दिली, ग़मगीनी, दुख से भरा हुआ

कड़कड़ाती-सर्दी

رک : کڑ کڑاتا جاڑا .

कड़ाके की सर्दी

کڑاکے کا جاڑا ، شدید سردی کا موسم .

दिमाग़ को सर्दी चढ़ जाना

ज़ुकाम हो जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पैवस्ता के अर्थदेखिए

पैवस्ता

paivasta•پَیوَسْتَہ

वज़्न : 222

पैवस्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

मिला हुआ, जुड़ा हुआ, संलग्न
फा.वि.सटा हुआ, मिला हुआ, निरंतर, लगातार, गत, गुज़रा हुआ, सर्वदा, हमेशा।
(साल के साथ) गुज़श्ता साल से पेशतर का (साल)
मुसलसल, लगातार
۔(फ) सिफ़त। १।मुत्तसिल। मुसलसल। लगाता। २। बैठा हुआ। ३। हमेशा। मुदाम। ४। मिला हुआ। मुत्तसिल। ए ४। (साल के साथ) गुज़श्ता साल से पेशतर का साल। ५।गुज़श्ता। ज़माना-ए-गुज़श्ता-ए-और अह्द-ए-पैवस्ता में हिंदूस्तान में एक शहर रश्क-ए-गुलज़ार था। (फ़साना अजाइब
गुज़शता, साबिक़ का (ज़माना वग़ैरा)
बैठा हुआ, गढ़ा हुआ, इस तरह थसा हुआ कि एक जान हो
मिला हुआ, जुड़ा हुआ, चिपका हुआ, बिला फ़ासिला मुत्तसिल
हमनेशा, मुदाम सदा

शे'र

हिज्र के तपते मौसम में भी दिल उन से वाबस्ता है

अब तक याद का पत्ता पत्ता डाली से पैवस्ता है

ग़ुलाम मोहम्मद क़ासिर

पैवस्ता गर्द-ए-दश्त रही गर तह-ए-दरूँ

आया है जिस्म-ए-क़ैस अगर पैरहन के बीच

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

English meaning of paivasta

Adjective

contiguous, joined, sticking close, clinging, coalescent, inseparable
linked, united, old

پَیوَسْتَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

بیٹھا ہوا، گڑا ہوا، اس طرح تھسا ہوا کہ ایک جان ہو
ملا ہوا، جڑا ہوا، چپکا ہوا، بلا فاصلہ‏، متصل
ہمیشہ، مدام‏، سدا
(سال کے ساتھ) گزشتہ سال سے پیشتر کا (سال)
مسلسل، لگاتار
(ف) صفت‏، متّصل‏، مُسلسل‏، لگاتار بیٹھا ہوا ہمیشہ‏، مدام‏، ملا ہوا‏، متّصل (سال کے ساتھ) گزشتہ سال سے پیشتر کا سال‏، گزشتہ۔ زمانۂ گزشتہ اور عہدِ پیوستہ میں ہندوستان میں ایک شہر رشکِ گلزار تھا (فسانہ عجائب)
گذشتہ، سابق کا (زمانہ وغیرہ)

Urdu meaning of paivasta

Roman
Urdu

baiThaa hu.a, ga.Dhaa hu.a, is tarah thasaa hu.a ki ek jaan ho
mila hu.a, ju.Daa hu.a, chipkaa hu.a, bila faasila, muttasil
hamesha, mudaam, sada
(saal ke saath) guzashta saal se peshtar ka (saal
musalsal, lagaataar
(pha) sifat, muttasil, musalsal, lagaataar baiThaa hu.a hamesha, mudaam, mila hu.a, muttasil(saal ke saath) guzashta saal se peshtar ka saal, guzashta।zamaana-e-guzashta-e-aur ahd-e-paivasta me.n hinduustaan me.n ek shahr rashk-e-gulzaar tha (fasaana ajaa.ib
guzashtaa, saabiq ka (zamaana vaGaira

पैवस्ता के पर्यायवाची शब्द

बिला-फ़ासिला मुत्तसिल क़ुर्बत मरबूत

पैवस्ता के विलोम शब्द

'अलाहिदा अलग-अलग 'अलैहिदा मुंफ़सिल जुदा-जुदा

पैवस्ता के यौगिक शब्द

मफ़ाद-ए-पैवस्ता साल-ए-पैवस्ता

खोजे गए शब्द से संबंधित