खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पैर" शब्द से संबंधित परिणाम

सीरत

चरित्र, आदत, गुन, कौशल, गुण, विशेषता, स्वभाव, प्रकृति, आदत, जीवन-चरित, अख़लाक़

सीरतयात

(نفسایت) فرد کی نفسیات .

सीरत-कशी

رک : سیرت نگاری .

सीरत-निगार

کردار و شخصیت کے بارے مین لکھنے والا ، سیرت تحریر کرنے والا ، کردار نِگار .

सीरत-निगारी

سیرت نگار کا کام ، حالات زندگی لِکھنا .

सीरतुन्नबी

نبی کی سِیرت مراد سیرتِ محمد مصطفٰےؐ .

सीरत-ए-पाक

पवित्र स्वभावः पवित्र जीवनचरित्र

सीरत-ए-ख़ूब

अच्छा स्वभाव, अच्छी आदते ।।

सीरत-ए-नबवी

prophet-like conduct, qualities

सीरत-ए-मोहम्मदी

حضرت محمد مصطفٰےؐ کی سیرت سیرت مطہرہ .

पाकीज़ा-सीरत

अच्छे आचरण वाला, शिष्ट, भले स्वभाव वाला, पाक सीरत

अफ़'आ-सीरत

जानलेवा और हानिकारक व्यक्ति के बारे में कहते हैं

फ़रिश्ता-सीरत

देवदूतों जैसी आदत वाला, भले आचरण वाला, भलामानस, शिष्ट

नेक सीरत होना

नेक किरदार होना, अच्छे अख़लाक़ वाला होना ।

नेकू-सीरत

अच्छा चरित्र, उत्तम चरित्र, अच्छी आदत वाला

पाक-सीरत

of spotless character

नेक-सीरत

जिसका स्वभाव शुद्ध हो, सत्प्रकृति, पुण्यस्वभाव

निको-सीरत

अच्छे आचरण वाला, अच्छे अख़लाक़ वाला, अच्छे चरित्र, अच्छे स्वभाव वाला

बद-सीरत

बुरी प्रकृतिवाला, दुष्ट स्वभाववाला, नीच प्रकृति, जिस की आदतें अच्छी न हों

देव-सीरत

जिसका स्वभाव राक्षसों जैसा हो, असुरप्रकृति ।।

मलक-सीरत

देवताओं जैसे आचरण वाला, देवों जैसा, मासूम, भोला-भाला, नेक

बलंद-सीरत

उत्कृष्ट चरित्र और स्वभाव वाला

नहस-सीरत

वह व्यक्ति जिस की आदतें बहुत बुरी हों

ज़िश्त-सीरत

بدتمیز ، بد چلن

हुस्न-ए-सीरत

अच्छी आदत, नेक चरित्र, अच्छे अख़लाक़, चरित्र की अच्छाई, चरित्र की सुंदरता

महफ़िल-ए-सीरत

وہ محفل یا جلسہ جس میں آنحضرت صلی اﷲ علیہ وسلم کی سیرت کا ذکر یا تقریریں کی جائیں

तश्कील-ए-सीरत

(शाब्दिक) सीरत का शक्ल पज़ीर होना, (नफ़्सियात) ज़हन की बढ़त

सूरत में ऐसे , सीरत में ऐसे

हर तरह से ख़राब

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पैर के अर्थदेखिए

पैर

pair•پَیر

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

पैर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • क़दम, पाँव, टाँग
  • कटे हुए अनाज का ढेर जो दाना निकालने के लिए इकट्ठा किया गया हो, खलियान, अनाज का ढेर
  • एक पाँव की जूती, पवाई
  • अनाज खोदने (खूंदने) की जगह
  • पाँव का चिह्न, सुराग़, खोज, पेड़
  • अनाज साफ़ करने, कोल्हू चलाने या पानी कुँवें में से निकालने के लिए बैलों के चलने की जगह
  • बैलों के चलने से पैदा होने वाली लीख (चाहे खेत खलियान में हो या कोल्हू में या पानी निकालने के चरस के आस पास)

    विशेष • चरस= चमड़े का बड़ा थैला या डोल जिससे सिंचाई के लिए कुएँ से पानी निकाला जाता है

  • मासिक धर्म जारी रहने का रोग
  • लकड़ियों की बनी हुई ऊँची बैठक जिस पर बैठ कर राजमिस्त्री और नक़्क़ाश अथवा चित्रकार इमारत पर काम करते हैं, पाड़
  • दुःख, तकलीफ़, दर्द

शे'र

हज़ारों दिल मसल कर पैर से झुँझला के यूँ बोले

लो पहचानो तुम्हारा इन दिलों में कौन सा दिल है

बयान मेरठी

हाथ पैर आप ही मैं मार रहा हूँ फ़िलहाल

डूबते को अभी तिनके का सहारा कम है

ज़फ़र इक़बाल

बदन का ज़िक्र बातिल है तो आओ

बिना सर पैर की बातें करेंगे

फ़हमी बदायूनी

English meaning of pair

Noun, Masculine

  • ( foot), a show, an old man, cunning and shrewd person, foot, footsteps or footprints, pain, tyranny, Monday, Pir, Holy man, saint, spiritual guide, mystic, founder or head of a religious order, the place where corn etc.is trodden out, the threshing floor,

پَیر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • قدم، پاؤں، ٹان٘گ
  • کٹے ہوئے اناج کا ڈھیر جو دانہ نکالنے کو اکٹھا کیا گیا ہو، کھلیان، انبار غلہ
  • ایک پاؤں کی جوتی، پوائی
  • اناج کھودنے (کھوندنے) کی جگہ
  • نقش پا، سراغ، کھوج، پیڑ
  • اناج صاف کرنے، کولھو چلانے یا پانی کنویں میں سے نکالنے کے لیے بیلوں کے چلنے کی جگہ
  • بیلوں کے چلنے سے پیدا ہونے والی لیکھ (چاہے کھیت کھلیان میں ہو یا کولھو میں یا پانی نکالنے کے چرس کے آس پاس)
  • حیض جاری رہنے کی بیماری
  • لکڑیوں کی بنی ہوئی اونچی بیٹھک جس پر بیٹھ کر معمار اور نقاش عمارت پر کام کرتے ہیں، پاڑ
  • دکھ، تکلیف، درد

Urdu meaning of pair

  • Roman
  • Urdu

  • qadam, paanv, Taang
  • kaTe hu.e anaaj ka Dher jo daana nikaalne ko ikaTThaa kiya gayaa ho, khaliyaan, ambaar gulaa
  • ek paanv kii juutii, pavaa.ii
  • anaaj khodne (khonadne) kii jagah
  • naqash-e-pa, suraaG, khoj, pe.D
  • anaaj saaf karne, kolhuu chalaane ya paanii ku.nve.n me.n se nikaalne ke li.e bailo.n ke chalne kii jagah
  • bailo.n ke chalne se paida hone vaalii lekh (chaahe khet khaliyaan me.n ho ya kolhuu me.n ya paanii nikaalne ke charas ke aas paas
  • haiz jaarii rahne kii biimaarii
  • lakk.Diiyo.n kii banii hu.ii u.unchii baiThak jis par baiTh kar muammaar aur naqqaash imaarat par kaam karte hain, paa.D
  • dukh, takliif, dard

पैर से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

खड़ा पैर जाना

सीधे तैना, खड़े खड़े तैरना, तुरंत पार कर लेना

दामन से पैर निकालना

अपनी हद या सीमा से बढ़ जाना, दूर तक फैल जाना

निगाह पैर जाना

नज़र का जम जाना, किसी वस्तु पर दृष्टि गड़ जाना, निगाह किसी चीज़ पे गड़ जाना

पैर उठाना

पाँव उठाना, रवाना होना, चल देना, आगे बढ़ना, क़दम उठाना

पैर का नाख़ुन न दिखाना

۔(ओ) रूबरू ना होने देना। (तहक़ीर से) सूरत ना दिखाना। आमना सामना ना देना। उ

पैर छूटना

सामान्य अवधि के बाद स्त्रियों का मासिक धर्म जारी रहना

और देखिए

पैर से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

गाने वाले का मुँह नाचने वाले का पैर नहीं रहता

रुक : गाने वाले का मुंह नहीं रहता

चादर है थोड़ी पैर पसारे बहुत

आमदनी थोड़ी ख़र्च बहुत

झूटों के पैर कहाँ

रुक : झूट के पांव कहाँ

देखे को बोरिया और आवे पाँवों पैर

मालूम तो पागल हो मगर अपने मतलब का पक्का हो (दीवाना बकार-ए-ख़ेश होशियार)

या ख़ुदा ख़ैर, बचा हाथ पैर

मुसीबत के संदेह में बोलते हैं, ईश्वर भला करे और आफ़तो से बचा के रक्खे

लकड़ी लिये पैर ख़ाक

आवारागर्द, हाथ में लक्कड़ी पैरों पर ख़ाक पड़ी हुई हालत से फिरना

और देखिए

पैर के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121
'ऐर कैर खैर ख़ैर गैर ग़ैर ठैर तैर दैर फ़ैर बैर सैर
उज़ैर ज़ुबैर नुसैर बग़ैर बिसैर मुग़ैर
पुश्तैर बिलख़ैर हक़-सैर
गिराँ-सैर नई-सैर फ़लक-सैर सुबुक-सैर
बाद-सैर शब-बख़ैर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

पैर के यौगिक शब्द

पैर-गाड़ी पैर-बाज़ी पैर-भुचड़ी सर-पैर

खोजे गए शब्द से संबंधित

सीरत

चरित्र, आदत, गुन, कौशल, गुण, विशेषता, स्वभाव, प्रकृति, आदत, जीवन-चरित, अख़लाक़

सीरतयात

(نفسایت) فرد کی نفسیات .

सीरत-कशी

رک : سیرت نگاری .

सीरत-निगार

کردار و شخصیت کے بارے مین لکھنے والا ، سیرت تحریر کرنے والا ، کردار نِگار .

सीरत-निगारी

سیرت نگار کا کام ، حالات زندگی لِکھنا .

सीरतुन्नबी

نبی کی سِیرت مراد سیرتِ محمد مصطفٰےؐ .

सीरत-ए-पाक

पवित्र स्वभावः पवित्र जीवनचरित्र

सीरत-ए-ख़ूब

अच्छा स्वभाव, अच्छी आदते ।।

सीरत-ए-नबवी

prophet-like conduct, qualities

सीरत-ए-मोहम्मदी

حضرت محمد مصطفٰےؐ کی سیرت سیرت مطہرہ .

पाकीज़ा-सीरत

अच्छे आचरण वाला, शिष्ट, भले स्वभाव वाला, पाक सीरत

अफ़'आ-सीरत

जानलेवा और हानिकारक व्यक्ति के बारे में कहते हैं

फ़रिश्ता-सीरत

देवदूतों जैसी आदत वाला, भले आचरण वाला, भलामानस, शिष्ट

नेक सीरत होना

नेक किरदार होना, अच्छे अख़लाक़ वाला होना ।

नेकू-सीरत

अच्छा चरित्र, उत्तम चरित्र, अच्छी आदत वाला

पाक-सीरत

of spotless character

नेक-सीरत

जिसका स्वभाव शुद्ध हो, सत्प्रकृति, पुण्यस्वभाव

निको-सीरत

अच्छे आचरण वाला, अच्छे अख़लाक़ वाला, अच्छे चरित्र, अच्छे स्वभाव वाला

बद-सीरत

बुरी प्रकृतिवाला, दुष्ट स्वभाववाला, नीच प्रकृति, जिस की आदतें अच्छी न हों

देव-सीरत

जिसका स्वभाव राक्षसों जैसा हो, असुरप्रकृति ।।

मलक-सीरत

देवताओं जैसे आचरण वाला, देवों जैसा, मासूम, भोला-भाला, नेक

बलंद-सीरत

उत्कृष्ट चरित्र और स्वभाव वाला

नहस-सीरत

वह व्यक्ति जिस की आदतें बहुत बुरी हों

ज़िश्त-सीरत

بدتمیز ، بد چلن

हुस्न-ए-सीरत

अच्छी आदत, नेक चरित्र, अच्छे अख़लाक़, चरित्र की अच्छाई, चरित्र की सुंदरता

महफ़िल-ए-सीरत

وہ محفل یا جلسہ جس میں آنحضرت صلی اﷲ علیہ وسلم کی سیرت کا ذکر یا تقریریں کی جائیں

तश्कील-ए-सीरत

(शाब्दिक) सीरत का शक्ल पज़ीर होना, (नफ़्सियात) ज़हन की बढ़त

सूरत में ऐसे , सीरत में ऐसे

हर तरह से ख़राब

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

.

بَعْض

Origin : Arabic
Adjective

some, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruur

ग़ुरूर

.

غُرُور

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, vanity

[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaar

ग़ार

.

غار

Origin : Arabic
Noun

cave, cavern

[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziyat

ता'ज़ियत

.

تَعْزِیَت

Origin : Arabic
Noun

condolence, mourning, lamentation

[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziiraat

ता'ज़ीरात

.

تَعْزِیرات

Origin : Arabic
Noun

punishments

[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaayat

ग़ायत

.

غایَت

Origin : Arabic
Adjective

superlative, excessively, extremely, very

[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ajjub

त'अज्जुब

.

تَعَجُّب

Origin : Arabic
Noun

surprise, wonder

[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gadr

ग़द्र

.

غَدْر

Origin : Arabic
Noun

mutiny, rebellion, sedition

[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (पैर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

पैर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2