स्थान विशेष पर किसी ख़ास दिन लगने वाला बाज़ार, हाट

बाज़ार बढ़ जाना, असर-ओ-रसूख़ या शानोशौकत वहकूमत जाती रहना

निश्चित दिन पर दूकानदारों का निर्धारित स्थान पर दूकानें लगाना

बाज़ार बढ़ जाना, असर-ओ-रसूख़ या शानोशौकत वहकूमत जाती रहना

आचार-व्यवहार या रहन-सहन का ढंग

बाज़ार लगाना, गर्मबाज़ारी और रौनक दिखाना, असर-ओ-रसूख़ और शानोशौकत पैदा करना

पेंठ (रुक) मौक़ूफ़ करना, बंद करदेना, बाज़ार का किसी मुक़र्ररा जगह से दूसरी जगह मुंतक़िल कर देना

मंडी लगना, बाज़ार लगना; तलब बढ़ना

ذخیرہ آپ کا کنارہ جہاں ایک آدمی کھڑا ہو کر پانی کا ڈول یا چرس آبیاشی کے لیے پیھن٘کتا ہے.

رک : پین٘ٹھ .

رک : پینٹھ (۲) سے رک : پیٹھنا .

सूरज, सूर्य

ख़ुदग़रज़ लोग वक़्त आने से पहले अपने हलवे मांड की फ़िक्र में लग गए

दुकान, हाट, बाज़ार

चलना, चलने के लिए पैर उठाना, किसी ख़ानदान या मज़हबी रस्म-ओ-रिवाज पर चलना, किसी किस्म के कामों का परचार करना, कोई अक़ीदा क़बूल करना

अपने पंथ या दहन में मिलाना, जत्था बढ़ाना, अपता जैसा करना, हममशरब या हमख़याल बनाना, अपने ढंगों पर लाना

मुसाफ़िर, यात्री

रास्ता देखना, आसरा देखना

रास्ता देखना, प्रतीक्षा करना

रास्ता बताना, धर्म या आस्था का शिक्षण देना, सलाह देना

دیوتاؤں کی ایک قسم (کذا)

سرائے ، چَٹّی

रास्ता देखना, आसरा देखना

रुक : पंथ गहना

चलना, रास्ता पकड़ना, चलने के लिए किसी राह पर पड़ना, चाल पकड़ना, ढंग पर चलना, किसी ख़ास धर्म का अनुयायी होना, किसी से निष्ठा लेना

= पांथ-शाला

दीन या मज़हब में ख़लल आना, कुन्बे या ख़ानदान का बदचलन होना, आवे का आवा बिगड़ना

ठीक रास्ते पर करना, अच्छी चाल पर ले चलना, आला किरदारी सिखाना, मज़हबी नसाइह करना

رک: پنتھ (۱) معنی نمبر۱

ठीक रास्ते पर करना, अच्छी चाल पर ले चलना, आला किरदारी सिखाना, मज़हबी नसाइह करना

रास्ता दिखाई न पड़ना

दरोबस्त को मलियामेट करदेना, अजज़ा को उलट पलट करके रख देना, ज़ेर-ओ-ज़बर करदेना

पनहतर बिगाड़ना (रुक) का लाज़िम

अधीन होना

(کشتی رانی) دریا یا ندّی کے پانی کا بہاؤ کی طرف ہوا یا لہر کے اتفاقی یا تیز دباؤ سے بڑا جھکولا یا رو جو کشتی کو اپنے معمولی راستے سے ہٹا دے۔

(کشتی رانی) دریا یا ندّی کے پانی کا بہاؤ کی طرف ہوا یا لہر کے اتفاقی یا تیز دباؤ سے بڑا جھکولا یا رو جو کشتی کو اپنے معمولی راستے سے ہٹا دے۔

(अवाम) एक वाक्यांश है जो लोग मज़ाक़ में किसी को कहते हैं और इस से एक प्रिय प्रकृति और कोई महिला जैसी शिष्टाचार वाला मर्द मुराद लेते हैं

رک: پنتھ (۱)

पगड़ी, दस्तार

पीठ, पुश्त

किसी पंथ या सम्प्रदाय का अनुयायी

رک : پان٘تھ شالا

चौरस हो कर बैठ जाना, जांघ पर जांघ रख कर बैठना, आलती-पालती मार कर बैठना

तेंदुवा, ख़ुसूसन स्याह समूर वाला।

मुक़द्दस हड़ वार या इमारत जहां नामवर हस्तियां या उन की यादगारें दफ़न हूँ।

ये अक़ीदा कि उलूहियत मज़ाहिर फ़ित्रत के अंदर मौजूद है हमा औसत या वहदत उल-वजूद का नज़रिया।

कायनात या सृष्टि को ख़ुदा या ब्रहम मानने वाला

साइबान

(لفظاً) وہ بازار جو اٹھنے کے قریب ہو ، (مراداً) قریب الختم ناپائدار چل چلاؤ چیز ۔

वो पैंठ या बाज़ार जहां बेची जाने वाली चीज़ों में से नियमानुसार कुछ हिस्सा ज़मींदार को दिया जाये

(तिरस्कारपूर्वक) उस बूढ़ी औरत के लिए प्रयोग किया गया है जो तमाशा देखने की शौकीन हो

धूओम धड़के से जश्न मनाना

رک : پون٘ٹی .

رک : پائن٘تی .

किसी काम के करने की प्रतिज्ञा करना, बीड़ा उठाना, इच्छुक होना, राज़ी होना

۔۱۔ کسی چیز کی رطوبت جذب کرنا۔۲۔ نشیب سے بلندی پر پانی لے جانا۔ ۳۔ بہت پانی خرچ کرنا۔ ۴۔ ہوا کا ابر کو اٹھانا۔ سقے کابھری ہوئی مشک اُٹھانا۔

रुक : पान उठाना

अब्र उठना, घटा आना, बारिश के आसार होना.

किसी वस्तु की आद्रता को सोखना

गर्द-ओ-गुबार नीचे बैठ कर पानी का फ़थर कर साफ़ होकर ऊपर आजाना