खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पैमान" शब्द से संबंधित परिणाम

सोच

विचार, ध्यान, चिंता, परेशानी

सोचना

किसी विषय अथवा बिंदु पर मन में विचार करना, विवेचना करना, ग़ौर करना

सोच लगा होना

चिंता करना, फ़िक्र करना

सोच में रहना

to remain absorbed in thought, muse

सोच-संकोच

apprehension and shrinking, anxiety and fear

सोच होना

विचार उभरना, सोच उत्पन्न होना

सोच है आप की

beyond imagination

सौचाँग

काली चाय का एक उत्तम और अच्छा प्रकार

सोच में

सोचते हुए, ख़याल में, सोच में, विचार में, फ़िक्र में

सोच करना

विचार करना; पछताना, डरना, चिंता करना और झिझकना

सोच समझ के

सोच बिचार के, देख भाल के

सोच लगना

सोच होना, फ़िक्र होना

सोच पड़ना

चिंता होना, प्रयास करना

सोच-बिचार

चिंतन मनन, उलझन, ख़याल, धुन

सोच विचार

सोचने-समझने या विचार करने की क्रिया या भाव, सोचना-समझना

सूची-ख़ाना

मदिरालय, शराबखानः ।

सोच आ पड़ना

दिल में ख़्याल, फ़िक्र या तरद्दुद पैदा होना

सोच-साच कर

सोच समझ कर, समझ बूझ कर

सोच बिचार के

غور و فِکر کرنے کے بعد ، دیکھ بھال کر .

सोच बिचार कर

غور و فِکر کرنے کے بعد ، دیکھ بھال کر .

सोच आना

दिल में ख़्याल, फ़िक्र या तरद्दुद पैदा होना

सोच लेना

समझ लेना, ग़ौर कर लेना

सोच-साच

सोच, विचार, चिंता

सोच में पड़ना

फ़िक्रमंद होना, मुतफ़क्किर हो जाना

सोच में डूबना

रुक : सोच में पड़ना

स्विच-बोर्ड

تختی جس پر سُوِچ لگے ہوں

सोच में आना

फ़िक्रमंद होना, मुतफ़क्किर हो जाना

सोच के धारे

ख़्यालात के पहलू, विचारों अथवा सोच के पहलू

सोचा-समझा

समझा बूझा, सोचा-विचारा, सोच-समाझ कर किया हुआ, ध्यानपूर्वक किया हुआ

सोचना-साचना

सूचना, ग़ौर करना

सोचना जी मोचना

चिंता दिल को चिंतित करती है

स्विच ऑफ़ करना

बिजली का बटन बंद करना

सौचना

(ہندو) طہارت کرنا ، آبدست لینا

सूचित

जिसकी सूचना दी गई हो, जताया हुआ, बताया हुआ, कहा हुआ, ज्ञापित, प्रकाशित

सूचेत

होशयार, चौकन्ना

सौ छुपाएं

हर चंद छुपाएँ, चाहे जिस क़द्र छुपाएँ, किसी तरह छुपाएँ, हज़ार छुपाएँ

अन-सोच

بے پرواہ ، بے خبر ، جو دھیان نہ دے .

बनिये का बेटा कुछ सोच कर ही गिरता है

चालाक या स्वार्थसाधक का कोई कार्य लाभ से ख़ाली नहीं होता

बात सोच समझ के

मुद्दे के हर पहलू पर विचार करके, मुद्दे के उतार-चढ़ाव को देखकर

'अक़्ल बढ़े सोच से, रोटी बढ़े लोच से

सोचने से अक़्ल में बढ़ोतरी होती है और आटे में लोच हो तो रोटी अच्छी बनती है

ज्ञान बढ़े सोच से, रोग बढ़े भोग से

बुद्धि सोचने से बढ़ती है और बीमारी संभोग करने से

दीमक के खाए पेड़, सोच के मारे देह किसी काम के नहीं रहते

दीमक का खाया दरख़्त और फ़िक्र का मारा हुआ बदन बे कार होते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पैमान के अर्थदेखिए

पैमान

paimaan•پَیمان

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

पैमान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

शे'र

तोड़ा नहीं जा सकता पैमान मोहब्बत का

नुक़सान ख़ुद अपना है नुक़सान मोहब्बत का

क़द्र ओरैज़ी

English meaning of paimaan

Noun, Masculine

پَیمان کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • عہد، وعدہ، قول و قرار

    مثال • موخاک کوں تمہاری محبت سیتیں گھڑےہم تم میں اس تھے نیں اہے پیماں کا احتیاج (۱۶۱۱ ، قلی قطب شاہ ، ک ، ۲ : ۷۲) وہ پیماں جو تیرے طرف سے باندھے جائیں انہیں محکم اور مضبوط کردے. (۱۹۱۵ ، نیرنگ فصاحت ، ۲ : ۴۵۴)

  • ماپ، تول
  • قسم، حلف
  • ضمانت، اقرارنامہ، عہد نامہ

Urdu meaning of paimaan

Roman

  • ahd, vaaadaa, qaul-o-qaraar
  • maap, tuul
  • qism, halaf
  • zamaanat, iqraarnaamaa, ahdnaamaa

पैमान के अंत्यानुप्रास शब्द

221 1221 22221 211221 212221
ऐमान
सुलैमान
'अहद-ओ-पैमान
मुर्ग़-सुलैमान
बै'अत-ओ-पैमान
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

पैमान के यौगिक शब्द

'अहद-ओ-पैमान पैमान-ए-'इश्क़ पैमान-शिकन बै'अत-ओ-पैमान सुस्त-पैमान

खोजे गए शब्द से संबंधित

सोच

विचार, ध्यान, चिंता, परेशानी

सोचना

किसी विषय अथवा बिंदु पर मन में विचार करना, विवेचना करना, ग़ौर करना

सोच लगा होना

चिंता करना, फ़िक्र करना

सोच में रहना

to remain absorbed in thought, muse

सोच-संकोच

apprehension and shrinking, anxiety and fear

सोच होना

विचार उभरना, सोच उत्पन्न होना

सोच है आप की

beyond imagination

सौचाँग

काली चाय का एक उत्तम और अच्छा प्रकार

सोच में

सोचते हुए, ख़याल में, सोच में, विचार में, फ़िक्र में

सोच करना

विचार करना; पछताना, डरना, चिंता करना और झिझकना

सोच समझ के

सोच बिचार के, देख भाल के

सोच लगना

सोच होना, फ़िक्र होना

सोच पड़ना

चिंता होना, प्रयास करना

सोच-बिचार

चिंतन मनन, उलझन, ख़याल, धुन

सोच विचार

सोचने-समझने या विचार करने की क्रिया या भाव, सोचना-समझना

सूची-ख़ाना

मदिरालय, शराबखानः ।

सोच आ पड़ना

दिल में ख़्याल, फ़िक्र या तरद्दुद पैदा होना

सोच-साच कर

सोच समझ कर, समझ बूझ कर

सोच बिचार के

غور و فِکر کرنے کے بعد ، دیکھ بھال کر .

सोच बिचार कर

غور و فِکر کرنے کے بعد ، دیکھ بھال کر .

सोच आना

दिल में ख़्याल, फ़िक्र या तरद्दुद पैदा होना

सोच लेना

समझ लेना, ग़ौर कर लेना

सोच-साच

सोच, विचार, चिंता

सोच में पड़ना

फ़िक्रमंद होना, मुतफ़क्किर हो जाना

सोच में डूबना

रुक : सोच में पड़ना

स्विच-बोर्ड

تختی جس پر سُوِچ لگے ہوں

सोच में आना

फ़िक्रमंद होना, मुतफ़क्किर हो जाना

सोच के धारे

ख़्यालात के पहलू, विचारों अथवा सोच के पहलू

सोचा-समझा

समझा बूझा, सोचा-विचारा, सोच-समाझ कर किया हुआ, ध्यानपूर्वक किया हुआ

सोचना-साचना

सूचना, ग़ौर करना

सोचना जी मोचना

चिंता दिल को चिंतित करती है

स्विच ऑफ़ करना

बिजली का बटन बंद करना

सौचना

(ہندو) طہارت کرنا ، آبدست لینا

सूचित

जिसकी सूचना दी गई हो, जताया हुआ, बताया हुआ, कहा हुआ, ज्ञापित, प्रकाशित

सूचेत

होशयार, चौकन्ना

सौ छुपाएं

हर चंद छुपाएँ, चाहे जिस क़द्र छुपाएँ, किसी तरह छुपाएँ, हज़ार छुपाएँ

अन-सोच

بے پرواہ ، بے خبر ، جو دھیان نہ دے .

बनिये का बेटा कुछ सोच कर ही गिरता है

चालाक या स्वार्थसाधक का कोई कार्य लाभ से ख़ाली नहीं होता

बात सोच समझ के

मुद्दे के हर पहलू पर विचार करके, मुद्दे के उतार-चढ़ाव को देखकर

'अक़्ल बढ़े सोच से, रोटी बढ़े लोच से

सोचने से अक़्ल में बढ़ोतरी होती है और आटे में लोच हो तो रोटी अच्छी बनती है

ज्ञान बढ़े सोच से, रोग बढ़े भोग से

बुद्धि सोचने से बढ़ती है और बीमारी संभोग करने से

दीमक के खाए पेड़, सोच के मारे देह किसी काम के नहीं रहते

दीमक का खाया दरख़्त और फ़िक्र का मारा हुआ बदन बे कार होते हैं

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazgaarii

साज़गारी

.

سازگاری

Origin : Persian
Noun

concord, peace

[ Halat ki sazgari ki vajah se vo zindagi mein kamyab hota chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

.

یَتیم

Origin : Arabic
Noun

(Child) a fatherless child, an orphan

[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqaddas

मुक़द्दस

.

مُقَدَّس

Origin : Arabic
Noun, Adjective

holy (place or things etc.)

[ Hindu mazhab ke logon ke liye kashi ek muqaddas maqaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhazzab

मुहज़्ज़ब

.

مُہَذَّب

Origin : Arabic
Adjective

civilized, cultured, well-mannered

[ Aslam ek muhazzab aadamii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtiraam

एहतिराम

.

احْتِرام

Origin : Arabic
Noun

respect, honoring, paying attention

[ Hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahmaq

अहमक़

.

اَحْمَق

Origin : Arabic
Adjective

foolish, stupid

[ Hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauhiin

तौहीन

.

تَوہِین

Origin : Arabic
Noun

insult, disgrace, dishonour

[ Tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

.

نا شائِستَگی

Origin : Persian
Noun

impropriety, indecency

[ Nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raaz

राज़

.

راز

Origin : Persian
Noun

mystery, secret

[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tava.ngar

तवंगर

.

تَوَن٘گَر

Origin : Persian
Adjective

well-to-do, rich, wealthy

[ Tanvangar log muashare ki taraqqi mein madadgaar hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पैमान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

पैमान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2