खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पहुँचाना" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़ाबिता

नियंत्रण, अनुशासन, विनियमन, कोड, अध्यादेश, क़ानूनी प्रक्रिया

ज़ाबिता तोड़ना

नियम या संविधान का उल्लंघन करना, अनियमितता करना, विचलन करना

ज़ाबिता बरतना

क़ानून के अनुसार कार्य करना, क़ानून पर चलना

ज़ाबिता ठहराना

क़ानून बनाना

ज़ाबिता-दान

क़ानून दान, जो संवैधानिक न्यायालय के विशेषज्ञ हैं

ज़ाबिता-बंदी

नियमों के अनुसार लाना, नियमित करना

ज़ाबिता-पुरी

क़ानून के कामों का दिखावा, केवल नियम-पालन की क़ानूनी कार्यवाही

ज़ाबिता-परस्त

ظاہری قاعدہ قانون کی سختی سے پابندی کرنے والا پشتو زبان کے لیے مکمل درجہ کو تسلیم کرنے کا مطالبہ ضابط پرست جس کے لیے ایک موضوع ہو سکتا تھا.

ज़ाबिता-पसंदी

قاعدہ قانون کو ملحوظ رکھنا ، آداب کی پابندی کرنا.

ज़ाबिता-परस्ती

ظاہری قاعدہ قانون کی شدّت سے پابندی کرنا.

ज़ब्ती

क़ुर्क़ी, किसी चीज़ पर ज़बरदस्ती क़ब्ज़ा, सरकारी हुक्म से किसी चीज़ पर क़ब्ज़ा, किसी चीज़ का ज़ब्त किया जाना, ज़ब्त होने की अवस्था, क्रिया या भाव

ज़ाबिता-ए-'आम

सामान्य नियम, सामान्य क़ायदा

ज़ाबिता-ए-माल

treasury or property law, a set of instructions for finance officers

ज़ाबिता-ए-कार

किसी काम का ढंग, जो काम संविधान में हो

ज़ाबिता-ए-ता'लीम

educational code

ज़ाबिता-ए-'अमल

किसी काम का ढंग, जो काम संविधान में हो

ज़ाबिता-ए-दीवानी

(क़ानून) वह क़ानून जो आपसी लेन देन, जायदाद, ऋण, विरासत आदि के मामलात से संबंधित हो

ज़ाबिता-ए-अख़्लाक़

शिष्टाचार के सिद्धांत, नैतिक सिद्धांतों पर आधारित कार्यक्रम, आचार संहिता

ज़ाबिता-ए-हयात

जीवन प्रणाली

ज़ाबिता-ए-ता'ज़ीरी

जुर्म और सज़ा का नियम, सज़ा देने का क़ानून

ज़ाबिता-ए-फ़ौजदारी

फ़ौजदारी अदालत का दंडनीय अपराधों से संबंध रखने वाला विधान, फ़ौजदारी का क़ानून, जुर्म और सज़ा से संबंधित क़ानून अथवा उस क़ानून पर आधारित किताब

ज़ाबितगी

संविधान या सिद्धान्त के अनुसार होना, नियमित (समास में दूसरे भाग के रुप में प्रयुक्त)

ज़ाबिता-ए-तहरीर में लाना

लिखना, लेख करना

ज़ाबिताना

(شاہی دور میں) زرعی پیداوار پر لگایا جانے والا ایک محصول.

ज़ाबिता-ए-'अदालत

न्यायालय की प्रक्रिया

ज़ाबिते की कार्रवाई

procedural measures

ज़ाबिते की कार्रवाई करना

take procedural measures, act according to rules

ज़ाब्ते

नियमों और विनियमों

ज़ाबित-ए-कुल

हर चीज़ का मालिक, पूरे का पूरा मालिक

ज़ोर-ज़ाबिता

زبردستی ، جبر .

बे-ज़ाबिता

contrary to rules, irregular

सालिमाती-ज़ाबिता

molecular formula

ज़ब्ती के लाएक़

Deserving of confiscation, liable to seizure, contraband.

ए'तिराज़-ए-ज़ाबिता

technical objection

मजमू'आ-ए-ज़ाबिता

the civil procedure code

ख़िलाफ़-ए-ज़ाबिता

नियम-कानून के विरुद्ध, रीति-रिवाज के विरुद्ध

हस्ब-ए-ज़ाबिता

नियम एवं क़ायदा के अनुसार, नियमानुसार

ज़ब्ती में आना

सामान या संपत्ति का अंतर होना, छिन जाना, ज़ब्त हो जाना

ज़ब्ती होना

क़ुरक़ी होना

ज़ब्ती का हुक्म

confiscation order

मजमू'आ-ए-ज़ाबिता-ए-दीवानी

دیوانی ضابطوں کا مجموعہ ، سول کوڈ ، دیوانی مضامین کا مجموعہ ۔

मजमू'आ-ए-ज़ाबिता-ए-फ़ौजदारी

फ़ौजदारी धाराओं का संकलन, पिनल कोड, फ़ौजदारी क़ानून की पुस्तक

गिरवी-ज़ब्ती

गिरवी चीज़ का हड़प लेना

ख़ुद-ज़ब्ती

अपनी इच्छाओं को नियंत्रित करने की प्रक्रिया

ख़रीफ़-ए-ज़ब्ती

(Agriculture) by-product of Kharif crop, such as vegetables, etc., which number about forty-five varieties

क़ाबिल-ए-ज़ब्ती

ज़बत करने के लायक़

काग़ज़ात-ए-हस्ब-ए-ज़ाब्ता

(قانون) فہرستِ امسلہ ؛ نقل کاغذات جو دوسرے محکمے میں بھیجی جائیں ، نقل کاغذات جو سائلوں کو دی جائیں ؛ وہ کاغذات جن پر احکامِ ضابطہ مثلاً شامل مثل داخل دفتر و تاکید کے صادر ہوں اور کاغذات جن پر مدارِ مقدمہ نہیں ہے۔

रबी'-ए-ज़ब्ती

(کاشت کاری) ربیع کی فصل کی ذیلی پیداوار جو تقریباً پندرہ قسم کی ہوتی ہے جس میں کُسم ، خربوزہ اور لہسن پیاز بطور خاص ہیں.

महासिबी-ज़ाब्ता

audit code

माल-ए-ज़ब्ती

confiscated goods

हुक्म-ए-ज़ब्ती

order of resumption or forfeiture

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पहुँचाना के अर्थदेखिए

पहुँचाना

pahu.nchaanaaپَہُنچانا

अथवा : पहुँचाना

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 1122

टैग्ज़: क़रान

पहुँचाना के हिंदी अर्थ

क्रिया, सकर्मक क्रिया

  • किसी चीज को एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाना। जैसे-(क) उनके यहाँ मिठाई (या पत्र) पहुँचा दो। (ख) यह ताँगा हमें स्टेशन तक पहुँचायेगा।
  • किसी व्यक्ति के संग चलकर उसे कहीं तक छोड़ने जाना। जैसे-नौकर का बच्चे को स्कूल पहुँचाना
  • नियत स्थान पर वस्तु को ले जाना
  • किसी पदार्थ को एक स्थान से दूसरे स्थान पर रखवाना
  • वस्तु या व्यक्ति को किसी नियत स्थान या पद पर स्थापित करवाना
  • समकक्ष या बराबरी पर लाना
  • समवाना; प्रविष्ट कराना
  • अनुभव कराना

शे'र

English meaning of pahu.nchaanaa

Verb, Transitive verb

  • convey, conduct
  • indict (punishment)
  • take someone somewhere, transmit, carry
  • to deliver

پَہُنچانا کے اردو معانی

Roman

فعل، فعل متعدی

  • بخشنا ، ثواب بھیجنا .
  • پہنچنا (رک) کا تعدیہ.
  • رک : پہنچانا .
  • مردے کی روح کو ایصال ثواب کرنا ، بخشنا ، (قرآن شریف وغیرہ).
  • ۔(ھ) صحیح املا پونہچانا ہے) لی جانا۔ ساتھ لے کر جانا۔

Urdu meaning of pahu.nchaanaa

Roman

  • bakhshana, savaab bhejnaa
  • pahunchnaa (ruk) ka taadiya
  • ruk ha pahunchaanaa
  • marde kii ruuh ko i.isaal-e-savaab karnaa, bakhshana, (quraan shariif vaGaira)
  • ۔(ha) sahii imlaa ponahchaanaa hai) lii jaana। saath lekar jaana

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़ाबिता

नियंत्रण, अनुशासन, विनियमन, कोड, अध्यादेश, क़ानूनी प्रक्रिया

ज़ाबिता तोड़ना

नियम या संविधान का उल्लंघन करना, अनियमितता करना, विचलन करना

ज़ाबिता बरतना

क़ानून के अनुसार कार्य करना, क़ानून पर चलना

ज़ाबिता ठहराना

क़ानून बनाना

ज़ाबिता-दान

क़ानून दान, जो संवैधानिक न्यायालय के विशेषज्ञ हैं

ज़ाबिता-बंदी

नियमों के अनुसार लाना, नियमित करना

ज़ाबिता-पुरी

क़ानून के कामों का दिखावा, केवल नियम-पालन की क़ानूनी कार्यवाही

ज़ाबिता-परस्त

ظاہری قاعدہ قانون کی سختی سے پابندی کرنے والا پشتو زبان کے لیے مکمل درجہ کو تسلیم کرنے کا مطالبہ ضابط پرست جس کے لیے ایک موضوع ہو سکتا تھا.

ज़ाबिता-पसंदी

قاعدہ قانون کو ملحوظ رکھنا ، آداب کی پابندی کرنا.

ज़ाबिता-परस्ती

ظاہری قاعدہ قانون کی شدّت سے پابندی کرنا.

ज़ब्ती

क़ुर्क़ी, किसी चीज़ पर ज़बरदस्ती क़ब्ज़ा, सरकारी हुक्म से किसी चीज़ पर क़ब्ज़ा, किसी चीज़ का ज़ब्त किया जाना, ज़ब्त होने की अवस्था, क्रिया या भाव

ज़ाबिता-ए-'आम

सामान्य नियम, सामान्य क़ायदा

ज़ाबिता-ए-माल

treasury or property law, a set of instructions for finance officers

ज़ाबिता-ए-कार

किसी काम का ढंग, जो काम संविधान में हो

ज़ाबिता-ए-ता'लीम

educational code

ज़ाबिता-ए-'अमल

किसी काम का ढंग, जो काम संविधान में हो

ज़ाबिता-ए-दीवानी

(क़ानून) वह क़ानून जो आपसी लेन देन, जायदाद, ऋण, विरासत आदि के मामलात से संबंधित हो

ज़ाबिता-ए-अख़्लाक़

शिष्टाचार के सिद्धांत, नैतिक सिद्धांतों पर आधारित कार्यक्रम, आचार संहिता

ज़ाबिता-ए-हयात

जीवन प्रणाली

ज़ाबिता-ए-ता'ज़ीरी

जुर्म और सज़ा का नियम, सज़ा देने का क़ानून

ज़ाबिता-ए-फ़ौजदारी

फ़ौजदारी अदालत का दंडनीय अपराधों से संबंध रखने वाला विधान, फ़ौजदारी का क़ानून, जुर्म और सज़ा से संबंधित क़ानून अथवा उस क़ानून पर आधारित किताब

ज़ाबितगी

संविधान या सिद्धान्त के अनुसार होना, नियमित (समास में दूसरे भाग के रुप में प्रयुक्त)

ज़ाबिता-ए-तहरीर में लाना

लिखना, लेख करना

ज़ाबिताना

(شاہی دور میں) زرعی پیداوار پر لگایا جانے والا ایک محصول.

ज़ाबिता-ए-'अदालत

न्यायालय की प्रक्रिया

ज़ाबिते की कार्रवाई

procedural measures

ज़ाबिते की कार्रवाई करना

take procedural measures, act according to rules

ज़ाब्ते

नियमों और विनियमों

ज़ाबित-ए-कुल

हर चीज़ का मालिक, पूरे का पूरा मालिक

ज़ोर-ज़ाबिता

زبردستی ، جبر .

बे-ज़ाबिता

contrary to rules, irregular

सालिमाती-ज़ाबिता

molecular formula

ज़ब्ती के लाएक़

Deserving of confiscation, liable to seizure, contraband.

ए'तिराज़-ए-ज़ाबिता

technical objection

मजमू'आ-ए-ज़ाबिता

the civil procedure code

ख़िलाफ़-ए-ज़ाबिता

नियम-कानून के विरुद्ध, रीति-रिवाज के विरुद्ध

हस्ब-ए-ज़ाबिता

नियम एवं क़ायदा के अनुसार, नियमानुसार

ज़ब्ती में आना

सामान या संपत्ति का अंतर होना, छिन जाना, ज़ब्त हो जाना

ज़ब्ती होना

क़ुरक़ी होना

ज़ब्ती का हुक्म

confiscation order

मजमू'आ-ए-ज़ाबिता-ए-दीवानी

دیوانی ضابطوں کا مجموعہ ، سول کوڈ ، دیوانی مضامین کا مجموعہ ۔

मजमू'आ-ए-ज़ाबिता-ए-फ़ौजदारी

फ़ौजदारी धाराओं का संकलन, पिनल कोड, फ़ौजदारी क़ानून की पुस्तक

गिरवी-ज़ब्ती

गिरवी चीज़ का हड़प लेना

ख़ुद-ज़ब्ती

अपनी इच्छाओं को नियंत्रित करने की प्रक्रिया

ख़रीफ़-ए-ज़ब्ती

(Agriculture) by-product of Kharif crop, such as vegetables, etc., which number about forty-five varieties

क़ाबिल-ए-ज़ब्ती

ज़बत करने के लायक़

काग़ज़ात-ए-हस्ब-ए-ज़ाब्ता

(قانون) فہرستِ امسلہ ؛ نقل کاغذات جو دوسرے محکمے میں بھیجی جائیں ، نقل کاغذات جو سائلوں کو دی جائیں ؛ وہ کاغذات جن پر احکامِ ضابطہ مثلاً شامل مثل داخل دفتر و تاکید کے صادر ہوں اور کاغذات جن پر مدارِ مقدمہ نہیں ہے۔

रबी'-ए-ज़ब्ती

(کاشت کاری) ربیع کی فصل کی ذیلی پیداوار جو تقریباً پندرہ قسم کی ہوتی ہے جس میں کُسم ، خربوزہ اور لہسن پیاز بطور خاص ہیں.

महासिबी-ज़ाब्ता

audit code

माल-ए-ज़ब्ती

confiscated goods

हुक्म-ए-ज़ब्ती

order of resumption or forfeiture

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पहुँचाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पहुँचाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone