पहरा, पहरेदार, रक्षक, रक्षा, रखवाली, सतर्कता, अंगरक्षक, कटघरा, गार्ड

क़ैद या हिरासत में, निगरानी में, सुरक्षित या देखभाल में, रोकथाम में, बंदिश में

पहरा देनेवाला संतरी, प्रहरी, चौकीदार, दरबान, रखवाला

देख रेख, निगहबानी

رک : پہرے دار.

पाबंदीयां आइद होना, बहुत देख भाल होना, रुक : पहरा लगना

पहरे लगना (रुक) का तादिया

पहरे बिठाना (रुक) का लाज़िम

पहरा बिठाना, पहरा लगाना, पाबंदी लगाना, रोकना, निगरानी रखना, निगरानी करना, देखना

हिरासत में होना, हवालात में होना

۔ हिरासत में देना। बंद करदेना। क़ीतद करदेना

किसी की सुरक्षा में दिया जाना, किसी के हवाले किया जाना

रुक : पहरे में बिठाना

रुक : पहरे बिठाना

रुक : पहरे में देना

रुक : पहरे बिठाना

۔ मुहाफ़िज़ होना। निगरां होना।

पुलिस की एक पुस्तक है जिसमें दैनिक पहरे वालों की पहरे की स्थिति इत्यादि दर्ज होती है

wee-hours, early morning

۔ (عو) پچھلے پہر۔ (فقرہ) تمہیں روپے کی ضرورت ہو تو آدھی رات پچھلے پہرے جب چاہو مجھ سے منگا لو۔

रात को पहले पहर में हर कोई जागता है दूसरे पहर में स्त्री वाला अर्थात विवाहित तीसरे में चूर और चौथे में ईश्वर को याद करने वाला

रात को पहले पहर में हर कोई जागता है दूसरे पहर में स्त्री वाला अर्थात विवाहित तीसरे में चूर और चौथे में ईश्वर को याद करने वाला

छुप कर निगरानी या देखभाल करने वाला

ज़बान बंद करना, बात न करने देना

असल वजह या बुनियादी बात पर ऐसी होदशयारी से काम करना कि रुकावट डालने वालों को ख़बर ही ना हो

हर एक को देख कर वो भी जिसे किसी चीज़ की आवश्यकता न हो रेस करे तो कहते हैं

दिल तो अच्छे कपड़े पहनने को करता है मगर भाग्य में भेड़ के बाल हैं