खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पहली बोहनी अल्लाह मियाँ की आस" शब्द से संबंधित परिणाम

शराफ़त

शरीफ़ या सज्जन होने की अवस्था या भाव, किसी की भलाई के लिए किया जाने वाला कृत्य, सज्जनोचित कोई व्यवहार या शिष्टाचार

शराफ़त-मिज़ाजी

भलाई, धर्मनिष्ठा

शराफ़त-मंदाना

صحیح ، درست ، شرافت کے ساتھ .

शराफ़त-पेशा

कुलीन परिवार, शरीफ़

शराफ़त-पनाह

दफ़्तर में अधीनस्थ अधिकारियों को विनम्रता से संबोधित करने की उपाधि, अधीनस्त अधिकारी, मातहत अफ़्सर

शराफ़त करना

शरीफ़ लोगों की तरह व्यवहार करना, भलमनसाहत या भलाई से पेश आना, अच्छा बर्ताव करना

शराफ़त डुबोना

बदनाम होना या करना, अपमानित होना या करना

शराफ़त-ओ-नजाबत

महानता, सज्जनता, उच्च श्रेष्ठता, वास्तविकता, ख़ानदानी बुजु़र्गी

शराफ़त में बट्टा लगाना

परिवार को बदनाम करना

शराफ़त-ए-ज़ाती

वह शराफ़त जो मनुष्य में स्वाभाविक रूप से हो

शराफ़त-ए-नफ़्स

शिष्ट स्वभाव वाला

शराफ़त का पुतला

A finished gentleman, an accomplished gentleman.

शराफ़त-ए-ख़ानदानी

कुलीनता जो उच्च परिवार से आती है

शराफ़त-ए-नसबी

कुल का श्रेष्ठ और निर्दोष होना

शराफ़त-ए-नफ़्सी

natural virtue

shrift

नजात

तब'ई-शराफ़त

कुलीनता, सज्जनता, कोमल स्वभाव

मुक़्तज़ा-ए-शराफ़त

सज्जनता का तक़ाज़ा ।

रग-ए-शराफ़त भड़कना

ख़ानदानी इज़्ज़त का ख़्याल आना

ये बात शराफ़त से ब'ईद है

शरीफ़ आदमी ऐसी बात नहीं करता

शरीफ़ुत्तब'

स्वभाव का भला, अच्छे स्वभाव वाला

शर्फ़-ए-तलम्मुज़ होना

have the honour of studying (under)

शरीफ़-तब'अ

स्वभाव से सज्जन और शिष्ट

शर्फ़-ए-तलम्मुज़

शिष्य होने का शुभ अवसर

शहर-ए-फ़तन

दिल लुभाने वाला शहर, दिलकश शहर

'ऐश-ए-रफ़्ता

बीता हुआ सुख चैन, बीता हुआ सुख का समय

शर्फ़-ए-तहसीन

बधाई देने का सम्मान या गौरव

short shrift

रुखाई, कजअदाई

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पहली बोहनी अल्लाह मियाँ की आस के अर्थदेखिए

पहली बोहनी अल्लाह मियाँ की आस

pahlii bohnii allaah miyaa.n kii aas•پہلی بوہنی اَللہ مِیاں کی آس

अथवा : सुब्ह की बोहनी अल्लाह मियाँ की आस, सुब्ह की बोहनी और अल्लाह मियाँ की आस

कहावत

पहली बोहनी अल्लाह मियाँ की आस के हिंदी अर्थ

सुबह दुकान खोलते ही पहले ग्राहक के हाथ माल बेचने के समय ईश्वर की मेहरबानी का आसरा होता है कि शाम तक ख़ूब माल बिकेगा
यदि पहली बिक्री अच्छे व्यक्ति के पास हो तो सारा दिन लाभ देता है
सुबह दुकान पर पहला ग्राहक आने पर मुसलमान दूकानदार कहा करते हैं
विशेष • दूकानदार सुबह की पहली बिक्री को बड़ा महत्व देते हैं, वह उससे दिन भर की बिक्री का अनुमान लगाते हैं और पहले ग्राहक को कभी वापस नहीं करते।

پہلی بوہنی اَللہ مِیاں کی آس کے اردو معانی

Roman

صبح دکان کھولتے ہی پہلے گاہک کے ہاتھ مال بیچنے کے وقت خدا کی مہربانی کا آسرا ہوتا ہے کہ شام تک خوب مال بکے گا
اگر پہلی فروخت اچھے آدمی کے پاس ہو تو سارا دن فائدہ دیتا ہے
صبح دوکان پر پہلا گاہک آنے پر مسلمان دوکاندار کہا کرتے ہیں
مثال • دوکاندار صبح کی پہلی فروخت کو بہت اہمیت دیتے ہیں، وہ اس سے دن بھر کی کمائی کا اندازہ لگاتے ہیں اور پہلے گاہک کو کبھی واپس نہیں کرتے۔

Urdu meaning of pahlii bohnii allaah miyaa.n kii aas

Roman

subah dukaan kholte hii pahle gaahak ke haath maal bechne ke vaqt Khudaa kii mehrbaanii ka aasraa hotaa hai ki shaam tak Khuub maal bikegaa
agar pahlii faroKhat achchhe aadamii ke paas ho to saaraa din faaydaa detaa hai
subah duukaan par pahlaa gaahak aane par muslmaan duukaanadaar kahaa karte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

शराफ़त

शराफ़त-मिज़ाजी

भलाई, धर्मनिष्ठा

शराफ़त-मंदाना

صحیح ، درست ، شرافت کے ساتھ .

शराफ़त-पेशा

कुलीन परिवार, शरीफ़

शराफ़त-पनाह

शराफ़त करना

शराफ़त डुबोना

बदनाम होना या करना, अपमानित होना या करना

शराफ़त-ओ-नजाबत

महानता, सज्जनता, उच्च श्रेष्ठता, वास्तविकता, ख़ानदानी बुजु़र्गी

शराफ़त में बट्टा लगाना

परिवार को बदनाम करना

शराफ़त-ए-ज़ाती

वह शराफ़त जो मनुष्य में स्वाभाविक रूप से हो

शराफ़त-ए-नफ़्स

शिष्ट स्वभाव वाला

शराफ़त का पुतला

A finished gentleman, an accomplished gentleman.

शराफ़त-ए-ख़ानदानी

कुलीनता जो उच्च परिवार से आती है

शराफ़त-ए-नसबी

कुल का श्रेष्ठ और निर्दोष होना

शराफ़त-ए-नफ़्सी

natural virtue

shrift

नजात

तब'ई-शराफ़त

कुलीनता, सज्जनता, कोमल स्वभाव

मुक़्तज़ा-ए-शराफ़त

सज्जनता का तक़ाज़ा ।

रग-ए-शराफ़त भड़कना

ख़ानदानी इज़्ज़त का ख़्याल आना

ये बात शराफ़त से ब'ईद है

शरीफ़ आदमी ऐसी बात नहीं करता

शरीफ़ुत्तब'

स्वभाव का भला, अच्छे स्वभाव वाला

शर्फ़-ए-तलम्मुज़ होना

have the honour of studying (under)

शरीफ़-तब'अ

स्वभाव से सज्जन और शिष्ट

शर्फ़-ए-तलम्मुज़

शिष्य होने का शुभ अवसर

शहर-ए-फ़तन

दिल लुभाने वाला शहर, दिलकश शहर

'ऐश-ए-रफ़्ता

बीता हुआ सुख चैन, बीता हुआ सुख का समय

शर्फ़-ए-तहसीन

बधाई देने का सम्मान या गौरव

short shrift

[ Aadmi mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-haal ka muqaabla kar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पहली बोहनी अल्लाह मियाँ की आस)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

पहली बोहनी अल्लाह मियाँ की आस

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done