खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पढ़े तोता पढ़े मैना, कहीं पठान का पूत भी पढ़ा है" शब्द से संबंधित परिणाम

तोता

एक विशिष्ट प्रकार के पक्षियों की प्रसिद्ध जाति या वर्ग जिसमें से कुछ उप-जातियाँ ऐसी होती हैं जिनके तोते मनुष्य की बोली की ठीक-ठीक नकल उतारते हुए बोलना सीख लेते और प्रायः इसी लिए घरों में पाले जाते हैं, हरे रंग का एक प्रसिद्ध पक्षी जिसकी चोंच लाल रंग की होती है, कीर, सुआ, सुग्गा

तोता

رک : طوطا.

तोता-रोग

(चिकित्सा) एक छुआ छीत की बीमारी जो पक्षी विशेष रूप से तोतों से इंसान को भी लग जाता है और एक प्रकार का निमोनिया हो जाता है

तोता-परी

आम की एक प्रकार, हरा रंग, तोते के रंग का

तोता-चश्म

जिसकी आँखों में तोते की तरह लिहाज या संकोच का पूर्ण अभाव हो, ज़रूरत पड़ने पर आँखें फेर लेने वाला, बेमुरव्वत, बेवफ़ा, जिसमें निष्ठा न हो, अवसरवादी, दलबदलू

तोता-चश्मी

बेमुरव्वती, बेवफ़ाई, तोताचश्म होने की अवस्था, गुण या भाव

तोता-मछ्ली

ایک قسم کی مچھلی جس کا مُنھ طوطے کی چونچ سے مشابہ ہے.

तोता-कहानी

संस्कृत का एक मशहूर क़िस्सा जिसमें एक तोता जो अपने मालिक की पत्नी को हर रोज़ एक नई कहानी सुनाता है ताकि वह मालिक की अनुपस्थिति में भाग न जाए; अर्थात : ख़याली क़िस्सा, मनघड़त बातें

तोता-चश्मी करना

बेवफ़ाई करना, बेमुरव्वती करना

तोता-मैना बनाना

केवल बातें बनाना

तोता मैना की कहानी

خیالی قصّہ ، من گھڑت باتیں.

तोता पढ़े मैना पढ़े , कहीं आदमी के बच्चे भी पढ़ते हें

ये व्यंग्य करते हुए उन योग्य बच्चों के बारे में कहा जाना है जो पढ़ने-लिखने से जी चुराते हैं और अपना पूरा मन नहीं लगाते आशय यह है कि जब पक्षी पढ़ सकते हैं तो मनुष्य के लिए पढ़ना क्या कठिन है

तोता पालना

ईलाज से ग़ाफ़िल रह कर फोड़े फंसी की तकलीफ़ को तूल देना, सोज़ाक या आतिशक वग़ैरा की बीमारी लगा लेना

तोता पालना

किसी फोड़े फुंसी का इलाज न करके रोग को लम्बा खींचना, मूत्राघात या उपदंश का रोग लगा लेना, ऐसा काम हाथ में लेना जिससे आदमी और कामों से बेकार हो जाए

तोता का साग

ایک قسم کا ساگ جو اکثر تر مقاموں اور چمنوں کے کنارے پر پیدا ہوتا ہے خاص کر برسات کے موسم میں اس کا پیڑ آدھ گز تک بڑھتا ہے پتے کاہو کے پتوں سے مشابہت رکھتے ہیں رن٘گ سبز اور نیلاپن لیے ہوئے شاخیں اندر سے کھوکلی ہوتی ہیں ان میں دودھ بھرا ہوتا ہے اس کی جڑ تلخ مزہ ہے اور اس میں افیونیت ہے بعض نے کہا ہے کہ یہ توتہ کا ساگ ہے اور طوطوں کو کھلاتے ہیں تاکہ ان کی زبان میں فصاحت آ جائے.

पहाड़ी-तोता

तोता की एक विशेष क़िस्म जो पहाड़ों में पाई जाती है यह तोता आम तोते से बड़ा और रंग में भी अलग होता है जल्दी बोलना सीखता है

नीला-तोता

رک : نیلا تھوتھا جو فصیح ہے

टीना-तोता

A kind of parrot, a paraquet.

हीरामन-तोता

a kind of parakeet, Psittacus sinensis

हीरामन-तोता

एक प्रकार का बोलने वाला तोता, उत्तम प्रकार का तोता, एक पौराणिक तोता

राय-तोता

बड़ी प्रजाति का एक तोता जो सामान्य तोतों की तुलना में अधिक सुंदर होता है उसके शरीर का रंग हरा, दोनों डैनों पर गहरा लाल पान और गले में गहरी लाल कुंठा चोंच अत्यधिक लाल और पढ़ने में भी सामान्य तोतों से अधिक तेज़ होता है

पढ़ता-तोता

सिखाया हुआ तोता, वो तोता जो आदमी की तरह बोलता हो

रट्टू तोता

repeating words like a parrot

रट्टू तोता

repeating words like a parrot

तुफ़ंग का तोता

۔توڑے دار بندوق کا ایک آہنی آلہ جس میں فتیلہ رکھ کر یاروت کو آگ دیتے ہیں۔ ؎

तुफ़ंग का तोता

توڑے دار بندوق کا ایک آہنی آلہ جس میں فلیتہ رکھ کر بارود کو آگ دیتے ہیں.

बंदूक़ का तोता

तोड़ेदार बंदूक़ का घोड़ा

बंदूक़ का तोता

तोड़ेदार बंदूक़ का घोड़ा

मिस्ल तोता आँख फेरता है

बहुत बेवफ़ा है

कड़वे नीम का तोता

कहते हैं कड़वी नीम पर बैठने वाला तोता बड़ा बुद्धिमान होता है, प्रतीकात्मक: बड़ा बुद्धिमान और स्मरण शक्ति वाला, जो बहुत जल्दी कोई बात स्मरण कर ले

मरज़ का तोता पालना

बखेड़े में पड़ना

बातों के तोता मैना उड़ाना

offer justifications

क़ियास के तोता-मैना उड़ाना

काल्पनिक बातें करना, अनुमान लगाना, सामान्यतः ग़लत अनुमान लगाना, भ्रम में फँसना

बातों के तोता मैना उड़ाना

offer justifications

मरज़ का तोता न पालना

मर्ज़ का बाक़ायदा तदारुक कर लेना

बूढ़ा तोता टें टें करे या काट खाए

बूढ़े व्यक्ति पर उपदेश का प्रभाव नहीं होता वह अपनी लत के अनुसार ही करेगा

अदवाइन का तोता

(संकेतात्मक) टांगें घसीट-घसीट कर धीरे-चीरे चलने वाला व्यक्ति, मंद गति व्यक्ति (जो इस तरह आड़ा-आड़ा चले जैसे तोता अदवाइन की रस्सी पर एक पंजे से दूसरा जोड़ कर चलता है)

हाथ पर तोता पालना

हाथ पर ज़ख़्म या फोड़े फुन्सी के कारण काम काज छोड़ देना, घाव अच्छा ना होने देना, अपना हाथ चोटिल कर लेना

हाथ पर तोता पालना

ज़ख़म अच्छा ना होने देना (रुक : तोता पालना)

पढ़े तोता पढ़े मैना, कहीं पठान का पूत भी पढ़ा है

फ़ौजियों या उच्च कुल की संतानों के न पढ़ने पर व्यंग है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पढ़े तोता पढ़े मैना, कहीं पठान का पूत भी पढ़ा है के अर्थदेखिए

पढ़े तोता पढ़े मैना, कहीं पठान का पूत भी पढ़ा है

pa.Dhe totaa pa.Dhe mainaa, kahii.n paThaan kaa puut bhii pa.Dhaa haiپَڑْھے طوطا پَڑھے مَینا، کَہِیں پَٹھان کا پُوت بھی پَڑھا ہے

अथवा : पढ़े तोता पढ़े मैना, कहीं आदमी के पूत ने भी पढ़ा है, पढ़े तोता पढ़े मैना, कहीं सिपाही का पूत भी पढ़ा है

कहावत

पढ़े तोता पढ़े मैना, कहीं पठान का पूत भी पढ़ा है के हिंदी अर्थ

  • फ़ौजियों या उच्च कुल की संतानों के न पढ़ने पर व्यंग है
  • सिपाहियों पर फब्ती है वह प्रायः अशिक्षित होते हैं

پَڑْھے طوطا پَڑھے مَینا، کَہِیں پَٹھان کا پُوت بھی پَڑھا ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • فوجیوں یا اعلیٰ خاندان کی اولاد کے نہ پڑھنے پر طنز ہے
  • سپاہیوں پر پھبتی ہے وہ عموماََ بے علم اور جاہل ہوتے ہیں

Urdu meaning of pa.Dhe totaa pa.Dhe mainaa, kahii.n paThaan kaa puut bhii pa.Dhaa hai

  • Roman
  • Urdu

  • faujiiyo.n ya aalaa Khaandaan kii aulaad ke na pa.Dhne par tanz hai
  • sipaahiiyo.n par phabtii hai vo amomaa be.ilam aur jaahil hote hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

तोता

एक विशिष्ट प्रकार के पक्षियों की प्रसिद्ध जाति या वर्ग जिसमें से कुछ उप-जातियाँ ऐसी होती हैं जिनके तोते मनुष्य की बोली की ठीक-ठीक नकल उतारते हुए बोलना सीख लेते और प्रायः इसी लिए घरों में पाले जाते हैं, हरे रंग का एक प्रसिद्ध पक्षी जिसकी चोंच लाल रंग की होती है, कीर, सुआ, सुग्गा

तोता

رک : طوطا.

तोता-रोग

(चिकित्सा) एक छुआ छीत की बीमारी जो पक्षी विशेष रूप से तोतों से इंसान को भी लग जाता है और एक प्रकार का निमोनिया हो जाता है

तोता-परी

आम की एक प्रकार, हरा रंग, तोते के रंग का

तोता-चश्म

जिसकी आँखों में तोते की तरह लिहाज या संकोच का पूर्ण अभाव हो, ज़रूरत पड़ने पर आँखें फेर लेने वाला, बेमुरव्वत, बेवफ़ा, जिसमें निष्ठा न हो, अवसरवादी, दलबदलू

तोता-चश्मी

बेमुरव्वती, बेवफ़ाई, तोताचश्म होने की अवस्था, गुण या भाव

तोता-मछ्ली

ایک قسم کی مچھلی جس کا مُنھ طوطے کی چونچ سے مشابہ ہے.

तोता-कहानी

संस्कृत का एक मशहूर क़िस्सा जिसमें एक तोता जो अपने मालिक की पत्नी को हर रोज़ एक नई कहानी सुनाता है ताकि वह मालिक की अनुपस्थिति में भाग न जाए; अर्थात : ख़याली क़िस्सा, मनघड़त बातें

तोता-चश्मी करना

बेवफ़ाई करना, बेमुरव्वती करना

तोता-मैना बनाना

केवल बातें बनाना

तोता मैना की कहानी

خیالی قصّہ ، من گھڑت باتیں.

तोता पढ़े मैना पढ़े , कहीं आदमी के बच्चे भी पढ़ते हें

ये व्यंग्य करते हुए उन योग्य बच्चों के बारे में कहा जाना है जो पढ़ने-लिखने से जी चुराते हैं और अपना पूरा मन नहीं लगाते आशय यह है कि जब पक्षी पढ़ सकते हैं तो मनुष्य के लिए पढ़ना क्या कठिन है

तोता पालना

ईलाज से ग़ाफ़िल रह कर फोड़े फंसी की तकलीफ़ को तूल देना, सोज़ाक या आतिशक वग़ैरा की बीमारी लगा लेना

तोता पालना

किसी फोड़े फुंसी का इलाज न करके रोग को लम्बा खींचना, मूत्राघात या उपदंश का रोग लगा लेना, ऐसा काम हाथ में लेना जिससे आदमी और कामों से बेकार हो जाए

तोता का साग

ایک قسم کا ساگ جو اکثر تر مقاموں اور چمنوں کے کنارے پر پیدا ہوتا ہے خاص کر برسات کے موسم میں اس کا پیڑ آدھ گز تک بڑھتا ہے پتے کاہو کے پتوں سے مشابہت رکھتے ہیں رن٘گ سبز اور نیلاپن لیے ہوئے شاخیں اندر سے کھوکلی ہوتی ہیں ان میں دودھ بھرا ہوتا ہے اس کی جڑ تلخ مزہ ہے اور اس میں افیونیت ہے بعض نے کہا ہے کہ یہ توتہ کا ساگ ہے اور طوطوں کو کھلاتے ہیں تاکہ ان کی زبان میں فصاحت آ جائے.

पहाड़ी-तोता

तोता की एक विशेष क़िस्म जो पहाड़ों में पाई जाती है यह तोता आम तोते से बड़ा और रंग में भी अलग होता है जल्दी बोलना सीखता है

नीला-तोता

رک : نیلا تھوتھا جو فصیح ہے

टीना-तोता

A kind of parrot, a paraquet.

हीरामन-तोता

a kind of parakeet, Psittacus sinensis

हीरामन-तोता

एक प्रकार का बोलने वाला तोता, उत्तम प्रकार का तोता, एक पौराणिक तोता

राय-तोता

बड़ी प्रजाति का एक तोता जो सामान्य तोतों की तुलना में अधिक सुंदर होता है उसके शरीर का रंग हरा, दोनों डैनों पर गहरा लाल पान और गले में गहरी लाल कुंठा चोंच अत्यधिक लाल और पढ़ने में भी सामान्य तोतों से अधिक तेज़ होता है

पढ़ता-तोता

सिखाया हुआ तोता, वो तोता जो आदमी की तरह बोलता हो

रट्टू तोता

repeating words like a parrot

रट्टू तोता

repeating words like a parrot

तुफ़ंग का तोता

۔توڑے دار بندوق کا ایک آہنی آلہ جس میں فتیلہ رکھ کر یاروت کو آگ دیتے ہیں۔ ؎

तुफ़ंग का तोता

توڑے دار بندوق کا ایک آہنی آلہ جس میں فلیتہ رکھ کر بارود کو آگ دیتے ہیں.

बंदूक़ का तोता

तोड़ेदार बंदूक़ का घोड़ा

बंदूक़ का तोता

तोड़ेदार बंदूक़ का घोड़ा

मिस्ल तोता आँख फेरता है

बहुत बेवफ़ा है

कड़वे नीम का तोता

कहते हैं कड़वी नीम पर बैठने वाला तोता बड़ा बुद्धिमान होता है, प्रतीकात्मक: बड़ा बुद्धिमान और स्मरण शक्ति वाला, जो बहुत जल्दी कोई बात स्मरण कर ले

मरज़ का तोता पालना

बखेड़े में पड़ना

बातों के तोता मैना उड़ाना

offer justifications

क़ियास के तोता-मैना उड़ाना

काल्पनिक बातें करना, अनुमान लगाना, सामान्यतः ग़लत अनुमान लगाना, भ्रम में फँसना

बातों के तोता मैना उड़ाना

offer justifications

मरज़ का तोता न पालना

मर्ज़ का बाक़ायदा तदारुक कर लेना

बूढ़ा तोता टें टें करे या काट खाए

बूढ़े व्यक्ति पर उपदेश का प्रभाव नहीं होता वह अपनी लत के अनुसार ही करेगा

अदवाइन का तोता

(संकेतात्मक) टांगें घसीट-घसीट कर धीरे-चीरे चलने वाला व्यक्ति, मंद गति व्यक्ति (जो इस तरह आड़ा-आड़ा चले जैसे तोता अदवाइन की रस्सी पर एक पंजे से दूसरा जोड़ कर चलता है)

हाथ पर तोता पालना

हाथ पर ज़ख़्म या फोड़े फुन्सी के कारण काम काज छोड़ देना, घाव अच्छा ना होने देना, अपना हाथ चोटिल कर लेना

हाथ पर तोता पालना

ज़ख़म अच्छा ना होने देना (रुक : तोता पालना)

पढ़े तोता पढ़े मैना, कहीं पठान का पूत भी पढ़ा है

फ़ौजियों या उच्च कुल की संतानों के न पढ़ने पर व्यंग है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पढ़े तोता पढ़े मैना, कहीं पठान का पूत भी पढ़ा है)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पढ़े तोता पढ़े मैना, कहीं पठान का पूत भी पढ़ा है

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone