खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पाट" शब्द से संबंधित परिणाम

'अज़ाब

(अल्लाह ताला की ओर से) अपराध की सज़ा, कुकृत्यों की पादाश (सवाब का विलोम)

'अज़ाबी

عذاب (رک) سے منسوب ، عذاب کا سزاوار ، عذاب میں مبتلا ہونے والا ، گنہگار ، بد اعمال .

'अज़ाब से

मुश्किल से, कठिनाई के साथ मुसीबत झेल कर

'अज़ाब आना

भगवान का क़हर नाज़िल होना, पापों की सज़ा मिलना

'अज़ाब होना

सख़्ती होना, परेशानी पड़ना, तकलीफ़ होना

'अज़ाब देना

गुनाह की सज़ा देना, मुसीबत में मुबतला करना, तक्लीफ़ पहुँचाना

'अज़ाब लेना

कठिनाई मोल लेना, रोग लगाना, जान-बूझ कर मुश्किल में पड़ना और पाप करना

'अज़ाब-ए-गोर

वह पीड़ा जो मृतक को क़ब्र में पापों के प्रतिफल के रूप में मिलती है

'अज़ाब लाना

झगड़ा खड़ा करना

'अज़ाब-ए-जाँ

जान का संकट, अंतर्मन की विपदा, जीवन के लिए विपत्ति

'अज़ाब रहना

पीड़ा बाक़ी रहना, सख़्ती होना, परेशानी पड़ना, तकलीफ़ होना

'अज़ाब करना

मुसीबत, दुख या तकलीफ़ में डालना, सज़ा देना

'अज़ाब पड़ना

सख़्ती होना, परेशानी पड़ना, तकलीफ़ होना

'अज़ाब सहना

भगवान की ओर से दी जाने वाली पीड़ा को सहन करना

'अज़ाब कटना

मुसीबत दूर होना, झगड़ा ख़त्म होना, आफ़त टलना

'अज़ाब बनना

कठिनाई बन जाना, कठिनाई का कारण होना, पीड़ा का कारण होना

'अज़ाब-ए-क़ब्र

वह पीड़ा जो मृतक को क़ब्र में पापों के प्रतिफल के रूप में मिलती है

'अज़ाब देखना

मुसीबत उठाना, दुख उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

'अज़ाब-ए-मर्ग

मौत का कष्ट, मौत की आफ़त, मरने की मुसीबत, अंतिम साँसों का कष्ट

'अज़ाब टूटना

परमेश्वर का क्रोध प्रकट होना

'अज़ाब लगाना

कठिनाई मोल लेना, रोग लगाना, जान-बूझ कर मुश्किल में पड़ना और पाप करना

'अज़ाब उतरना

क़हर टूटना, ख़ुदा का ग़ज़ब नाज़िल होना, मुसीबत पड़ना

'अज़ाब कमाना

गुनाह मोल लेना

'अज़ाब झेलना

मुसीबत उठाना, दुख उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

'अज़ाब-ए-दरबदरी

कहीं का न रहने की पीड़ा

'अज़ाब-ए-बख़्त

बदक़िस्मती की मुसीबत

'अज़ाब-ए-अलीम

महाप्रकोप, दुख, दर्दनाक पीड़ा

'अज़ाब उठाना

तकलीफ़ बर्दाश्त करना, पीड़ा सहन करना

'अज़ाब-ए-इलाही

ईश्वरीय दंड

'अज़ाब-उल-क़ब्र

क़ब्र के भीतर का अजाब, जो मुसलमानों के मतानुसार ‘मुन्कर-नकीर' दो फ़िरिश्तों द्वारा प्रश्नोत्तर के बाद मृतक के पापों के आधार पर होता है अन्यथा पुरस्कृत किया जाता है

'अज़ाब-ए-फ़िशार

वो यातना जो क़ब्र के दबाने से होता है, क़ब्र का मुर्दे को भींचना

'अज़ाब में आना

मुसीबत में फँसना, परेशानी में पड़ता, दुख और तकलीफ़ में मुबतला होना

'अज़ाब बन जाना

कठिनाई बन जाना, कठिनाई का कारण होना, पीड़ा का कारण होना

'अज़ाब खींचना

मुसीबत बर्दाश्त करना, आफ़त सहना, तकलीफ़ उठाना

'अज़ाब-उल-हरीक़

पुर-सोज़ अज़ाब, भड़कती हुई आग का यातना

'अज़ाब में रहना

तकलीफ़ और पीड़ा में फंसा रहना, रंज, ग़म और दुख में फंसा रहना

'अज़ाब में होना

मुसीबत में होना, अधिक तकलीफ़ में मुबतला होना, बहुत परेशान होना

'अज़ाब में पड़ना

मुसीबत में फंसना, रंज और पीड़ा में फंसना, दिक़्क़त उठाना, कष्ट में होना

'अज़ाब बड़ा होना

बहुत दर्दनाक पीड़ा होना

'अज़ाब टूट पड़ना

परमेश्वर का क्रोध प्रकट होना

'अज़ाब मोल लेना

पीड़ा लेना, कष्ट लेना, परेशानी लेना

'अज़ाब में डालना

संकट में पड़ना, झगड़े बखेड़े में फँसाना, मुश्किल में डालना

'अज़ाब के फ़रिश्ते

وہ ملائک جو گنہہ گاروں کو عذاب دینے کے لیے حسبِ عقائد اسلام مقرر ہیں .

'अज़ाब से छूटना

कठिनाई से छुटकारा होना, पीड़ा से छुटकारा पाना, यातना से छुटकारा प्राप्त होना

'अज़ाब में फँसना

मुसीबत में फँसना, दुख और पीड़ा में फँसना, परेशानी उठाना, कष्ट में होना

'अज़ाब में भाना

मुसीबत में मुबतला करना, मुश्किल में फँसाना

'अज़ाब उठा लाना

दिक़्क़त में पड़ जाना, झगड़ा खड़ा कर लेना, मुसीबतऔर परेशानी पैदा कर लेना

'अज़ाब बर्दाश्त होना

तकलीफ़ उठाना या बर्दाश्त होना

'अज़ाब बर्दाश्त करना

तकलीफ़ उठाना

'अज़ाब नाज़िल होना

ईश्वर का प्रकोप होना, ख़ुदा का अज़ाब नाज़िल होना, क़हर टूटना, मुसीबत आना

'अज़ाब से छूट जाना

संकट से छुटकारा होना, पाड़ा से छुटकारा पाना, यातना से छुटकारा प्राप्त होना

'अज़ाब का नाज़िल होना

मुसीबत या तकलीफ़ आना, ख़ुदा की नाराज़गी का उतरना, पाप के बदले में मिलनेवाला दुःख पाना

'अज़ाब में डाल देना

संकट में पड़ना, झगड़े बखेड़े में फँसाना, मुश्किल में डालना

'अज़ाब से मु'अज़्ज़ब होना

भगवान के क्रोध का स्वाद चखना, परमेश्वर की ताड़ना में घिरना, किसी बड़ी संकट में पड़ना

'अज़ाबुन्नार

आग का अज़ाब, आग की यातना

'अज़ाब में गिरफ़्तार

be caught in problems or difficulties

'अज़ाब-ए-इलाही में गिरिफ़्तार होना

बहुत मुसीबत पड़ना

जान का अज़ाब

वह जिस से जान पर मुसीबत हो, जान का जंजाल, जिंदगी की मुसीबत, क्लेश, आफ़त, छाती पर का पहाड़, जीवन का बोझ (एक व्यक्ति या चीज)

सू-उल-'अज़ाब

عذابِ شدید

असीर-ए-'अज़ाब

captive of punishment, suffering

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पाट के अर्थदेखिए

पाट

paaTپاٹ

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

पाट के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • चौड़ाई, चक्की या धोबी का पत्थर, ऊँचा आलाप
  • रेशम।
  • रेशम का बटा हुआ महीन डोरा। नख।
  • चक्की के दोनों पल्लों में से एक; चाक
  • रेशम और उससे बटकर तैयार किया हुआ महीन धागा
  • नदी का सूखा हुआ भाग
  • पटसन
  • कपड़ा; वस्त्र
  • पीढ़ा
  • पत्थर की पटिया जिसपर धोबी कपड़े धोता है
  • लकड़ी का तख़ता
  • चौड़ाई का विस्तार।

शे'र

English meaning of paaT

Noun, Masculine

پاٹ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • (کشتی رانی) کشتی کے دو منزلہ چھت یا تختوں کا فرش جو مسافروں کے چلنے پھرنے اور ہوا خوری کے کام آتا ہے .
  • پٹرا ، چوکی ، تختہ ، پَلّا ، پیڑھا .
  • چوڑائی ، عرض (کپڑے یا دریا وغیرہ کا) .
  • ریشم ، بٹا ہوا ریشم ، نکھ .
  • وہ مٹی کے پشتے جو کن٘واں بناتے وقت اس لیے رکھتے ہیں کہ کن٘ویں کی دیواریں بیٹھ نہ جائیں .
  • (اقلیدس) وہ نقطہ جہاں عمود یا کسی اور شکل کے پہلو بڑھا کر ملائے جائیں یا اس ملاپ سے بننے والی شکل .
  • (مغربی ہند) زوجہ یا بیوہ کی دوسری شادی .
  • اناج کی بوری یا بوجھا .
  • باغ یا کھیت کا ٹکڑا یا حصہ ، تختۂ چمن .
  • بیلوں کی ایک بیماری جس سے ان کے رؤوں سے خون بہتا ہے .
  • پٹ سن ، جوٹ ، سن .
  • تالاب یا ندی سے کھود کر نکالی ہوئی شاخ ، کاریز .
  • دروازے وغیرہ کے دو حصوں میں سے ہر ایک ، پٹ .
  • سبق ، قرات ، تلاوت ، جاپ ، ورد ، وظیفہ (ہندوؤں کی مقدس کتابوں یا تعلیم کے لیے مستعمل) .
  • مسند حکومت ، تخت شاہی ، سن٘گھاسن (بیشتر راج کے ساتھ) .
  • کپڑوں کو تہ کرنے اور قرینے سے رکھنے کا عمل .
  • چونا چکی کے گرنڈ (چونا پیسنے کی نالی) کے اندر کی مدور و مسطح جگہ جس کے مرکز پر چکی کی لاٹ کی میخ ہوتی ہے .
  • ریشم کے کیڑے کی ایک شکل .
  • گویے کی آواز کی بلندی ، الاپ ، اون٘چا سر ، بلند آواز .
  • لکڑی کا چکر جو کن٘ویں کی دیوار سے نیچے کن٘ویں میں گرنے سے روکنے کے لیے رکھتے ہیں .
  • کھویے (کشتی راں) کے بیٹھنے کی جگہ جہاں سے وہ چپو چلاتا ہے .
  • چکی کے دونوں پتھروں میں سے ہر ایک .
  • ریشمی کپڑا ؛ ریشمی کیڑے کا کویا ، ابریشم کا کویا .
  • مردن٘گ کے چار بولوں میں سے ایک .
  • وہ پتھر یا پٹڑا جس پر دھوبی کپڑے دھوتے ہیں ، پاٹا .
  • کولھو کی وہ لکڑی جہاں بیل ہان٘کنے والا بیٹھتا ہے .
  • کولھو یا بیلن کا وہ حصہ جس سے بیل بان٘دھے جاتے ہیں .
  • وہ لکڑی کا لٹھا جو کن٘ویں کے من٘ھ پر رکھتے ہیں اور اکثر پانی کھین٘چنے والا اس پر پان٘و رکھتا ہے .
  • (زراعت) لکڑی کے وہ ٹکڑے جو کڑھے کے چھید میں ہریس (ہل کی لمبی لکڑی) کے نیچے اور اوپر لگے ہوتے ہیں ، پاٹی
  • ۔(س۔ پٹ بچھانا فرش کرنا۔) مذکر۔۱۔ دریا کی چوڑائی۔ ؎ ۲۔ کپڑے کا عرض۔؎ ۳۔ چکی کا پتھر اوپر کا خواہ نیچے کا۔ ع ۴۔ تخت ،گدی۔ (فقرہ) حضرت ابراہیم ادہم راج پاٹ چھوڑ کر فقیر ہوگئے، اس معنی میں راج کے ساتھ مستعمل ہے۔ ۵۔ دھوبیوں کے کپڑے دھونے کا پتھر یا پٹرا۔بیشتر اس کو پاٹا کہتے ہیں۔۶۔ کولھو کا وہ حصہ جس پر بیل ہانکنے والا بیٹھتا ہے۔۷۔ لکڑی کا وہ لٹھا جو کنوئیں کے منھ پر پانی کھینچنے کے واسطے رکھتے ہیں۔ ۸۔ پٹرا۔ چوکی۔ تختہ۔۹ ۔ آواز کی بلندی۔ اونچا سُر۔ ۱۰۔ حصہ جیسے دو پٹے کے دو پاٹ۔ دروازے کی جوڑی کے دو پاٹ۔ چکی کے پاٹ۔ دروازے کی جوڑی کے لئے بیشتر پٹ ہی کہتے ہیں۔ ۱۱۔ (انگ) مذکر۔ پاخانے کا طشت۔ چوکی۔ پاٹ دار آواز۔ صفت۔ بلند آواز۔ دور تک جانے والی آواز۔؎ پاٹ دینا۔۱ افراد سے کوئی چیز ڈال دینا۔ ڈھیر کردینا۔؎ ۲۔ کسی کو زر و مال دے کے مالا مال کردینا۔۳۔ چھت چھانا۔ پاٹنا۔(ھ) ۱۔ڈھانکنا۔ چھانا۔ ۔ع پھولوں سے پاٹ دے نہ کہیں، باغباں مجھے (امانت) ۲۔ ریل پیل کرنا۔ مالا مال کردینا۔؎ ۔۳۔گڈھے کو بھرنا۔ برابر کرنا۔؎ ۴۔ چھت بنانا۔ بند کرنا۔ (فقرہ) یہ کمرہ بھی پاٹ دو۔ ۵۔ ڈھیر لگانا۔ (فقرہ) تم نے شلجموں سے بازار پاٹ دیا۔

Urdu meaning of paaT

Roman

  • (kashtiiraanii) kshati ke do manzilaa chhat ya taKhto.n ka farsh jo musaafiro.n ke chalne phirne aur havaaKhorii ke kaam aataa hai
  • paTra, chaukii, taKhtaa, pilaa, pii.Daa
  • chau.Daa.ii, arz (kap.De ya dariyaa vaGaira ka)
  • resham, baTaa hu.a resham, nakh
  • vo miTTii ke pushte jo kanvaa.n banaate vaqt is li.e rakhte hai.n ki ku.nve.n kii diivaare.n baiTh na jaa.e.n
  • (uqliidas) vo nuqta jahaa.n amuud ya kisii aur shakl ke pahluu ba.Dhaa kar milaa.e jaa.e.n ya us milaap se banne vaalii shakl
  • (maGribii hind) zauja ya beva kii duusrii shaadii
  • anaaj kii borii ya bojhaa
  • baaG ya khet ka Tuk.Daa ya hissaa, taKhtaa-e-chaman
  • bailo.n kii ek biimaarii jis se un ke ra.o.n se Khuun bahtaa hai
  • paTsan, juuT, san
  • taalaab ya nadii se khod kar nikaalii hu.ii shaaKh, kaarez
  • darvaaze vaGaira ke do hisso.n me.n se har ek, paT
  • sabaq, qiraat, tilaavat, jaap, varad, vaziifa (hinduu.o.n kii muqaddas kitaabo.n ya taaliim ke li.e mustaamal)
  • masnad hukuumat, taKhat-e-shaah, singhaasan (beshatar raaj ke saath)
  • kap.Do.n kota karne aur kariine se rakhne ka amal
  • chuunaa chakkii ke garnaD (chuunaa piisne kii naalii) ke andar kii mudavvar-o-musattah jagah jis ke markaz par chakkii kii lauT kii meKh hotii hai
  • resham ke kii.De kii ek shakl
  • gavai.e kii aavaaz kii bulandii, alaap, u.unchaa sar, buland aavaaz
  • lakk.Dii ka chakkar jo ku.nve.n kii diivaar se niiche ku.nve.n me.n girne se rokne ke li.e rakhte hai.n
  • khavii.e (kashtiiraan) ke baiThne kii jagah jahaa.n se vo chappuu chalaataa hai
  • chakkii ke dono.n patthro.n me.n se har ek
  • reshmii kap.Daa ; reshmii kii.De ka koya, abresham ka koya
  • mridang ke chaar bolo.n me.n se ek
  • vo patthar ya paT.Daa jis par dhobii kap.De dhote hai.n, paaTa
  • kolhuu kii vo lakk.Dii jahaa.n bail haankne vaala baiThtaa hai
  • kolhuu ya belan ka vo hissaa jis se bail baandhe jaate hai.n
  • vo lakk.Dii ka laTThaa jo ku.nve.n ke munh par rakhte hai.n aur aksar paanii khiinchne vaala is par paanv rakhtaa hai
  • (zaraaat) lakk.Dii ke vo Tuk.De jo ka.De ke chhed me.n hariis (hal kii lambii lakk.Dii) ke niiche aur u.upar lage hote hai.n, paaTii
  • ۔(sa। piT bichhaanaa farsh karnaa।) muzakkar।१। dariyaa kii chau.Daa.ii। २। kap.De ka arz।३। chakkii ka patthar u.upar ka Khaah niiche ka। e४। taKht, gaddii। (fiqra) hazrat ibraahiim-e-adham raaj paaT chho.Dkar faqiir hoge, is maanii me.n raaj ke saath mustaamal hai। ५। dhobiyo.n ke kap.De dhone ka patthar ya paTra।beshatar us ko paaTa kahte hain।६। kolhuu ka vo hissaa jis par bail haankne vaala baiThtaa hai।७। lakk.Dii ka vo laTThaa jo kuve.n ke mu.nh par paanii khiinchne ke vaaste rakhte hain। ८। paTra। chaukii। taKhtaa।९ । aavaaz kii bulandii। u.unchaa sur।१०। hissaa jaise dopaTTe ke do paaT। darvaaze kii jo.Dii ke do paaT। chakkii ke paaT। darvaaze kii jo.Dii ke li.e beshatar piT hii kahte hain।११। (ang) muzakkar। paaKhaane ka tasht। chaukii। paaTadaar aavaaz। sifat। buland aavaaz। duur tak jaane vaalii aavaaz।paaT denaa।१ afraad se ko.ii chiiz Daal denaa। Dher kardenaa।२। kisii ko zar-o-maal de ke maalaamaal kardenaa।३। chhat chhaanaa। paaTnaa।(ha) १।Dha.nknaa। chhaanaa। ।ephuulo.n se paaT de na kahiin, baaGbaa.n mujhe (amaanat)२। rel pel karnaa। maalaamaal kardenaa।।३।gaDDhe ko bharnaa। baraabar karnaa।४। chhat banaanaa। band karnaa। (fiqra) ye kamra bhii paaT do। ५। Dher lagaanaa। (fiqra) tum ne shalajmo.n se baazaar diyaa।

खोजे गए शब्द से संबंधित

'अज़ाब

(अल्लाह ताला की ओर से) अपराध की सज़ा, कुकृत्यों की पादाश (सवाब का विलोम)

'अज़ाबी

عذاب (رک) سے منسوب ، عذاب کا سزاوار ، عذاب میں مبتلا ہونے والا ، گنہگار ، بد اعمال .

'अज़ाब से

मुश्किल से, कठिनाई के साथ मुसीबत झेल कर

'अज़ाब आना

भगवान का क़हर नाज़िल होना, पापों की सज़ा मिलना

'अज़ाब होना

सख़्ती होना, परेशानी पड़ना, तकलीफ़ होना

'अज़ाब देना

गुनाह की सज़ा देना, मुसीबत में मुबतला करना, तक्लीफ़ पहुँचाना

'अज़ाब लेना

कठिनाई मोल लेना, रोग लगाना, जान-बूझ कर मुश्किल में पड़ना और पाप करना

'अज़ाब-ए-गोर

वह पीड़ा जो मृतक को क़ब्र में पापों के प्रतिफल के रूप में मिलती है

'अज़ाब लाना

झगड़ा खड़ा करना

'अज़ाब-ए-जाँ

जान का संकट, अंतर्मन की विपदा, जीवन के लिए विपत्ति

'अज़ाब रहना

पीड़ा बाक़ी रहना, सख़्ती होना, परेशानी पड़ना, तकलीफ़ होना

'अज़ाब करना

मुसीबत, दुख या तकलीफ़ में डालना, सज़ा देना

'अज़ाब पड़ना

सख़्ती होना, परेशानी पड़ना, तकलीफ़ होना

'अज़ाब सहना

भगवान की ओर से दी जाने वाली पीड़ा को सहन करना

'अज़ाब कटना

मुसीबत दूर होना, झगड़ा ख़त्म होना, आफ़त टलना

'अज़ाब बनना

कठिनाई बन जाना, कठिनाई का कारण होना, पीड़ा का कारण होना

'अज़ाब-ए-क़ब्र

वह पीड़ा जो मृतक को क़ब्र में पापों के प्रतिफल के रूप में मिलती है

'अज़ाब देखना

मुसीबत उठाना, दुख उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

'अज़ाब-ए-मर्ग

मौत का कष्ट, मौत की आफ़त, मरने की मुसीबत, अंतिम साँसों का कष्ट

'अज़ाब टूटना

परमेश्वर का क्रोध प्रकट होना

'अज़ाब लगाना

कठिनाई मोल लेना, रोग लगाना, जान-बूझ कर मुश्किल में पड़ना और पाप करना

'अज़ाब उतरना

क़हर टूटना, ख़ुदा का ग़ज़ब नाज़िल होना, मुसीबत पड़ना

'अज़ाब कमाना

गुनाह मोल लेना

'अज़ाब झेलना

मुसीबत उठाना, दुख उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

'अज़ाब-ए-दरबदरी

कहीं का न रहने की पीड़ा

'अज़ाब-ए-बख़्त

बदक़िस्मती की मुसीबत

'अज़ाब-ए-अलीम

महाप्रकोप, दुख, दर्दनाक पीड़ा

'अज़ाब उठाना

तकलीफ़ बर्दाश्त करना, पीड़ा सहन करना

'अज़ाब-ए-इलाही

ईश्वरीय दंड

'अज़ाब-उल-क़ब्र

क़ब्र के भीतर का अजाब, जो मुसलमानों के मतानुसार ‘मुन्कर-नकीर' दो फ़िरिश्तों द्वारा प्रश्नोत्तर के बाद मृतक के पापों के आधार पर होता है अन्यथा पुरस्कृत किया जाता है

'अज़ाब-ए-फ़िशार

वो यातना जो क़ब्र के दबाने से होता है, क़ब्र का मुर्दे को भींचना

'अज़ाब में आना

मुसीबत में फँसना, परेशानी में पड़ता, दुख और तकलीफ़ में मुबतला होना

'अज़ाब बन जाना

कठिनाई बन जाना, कठिनाई का कारण होना, पीड़ा का कारण होना

'अज़ाब खींचना

मुसीबत बर्दाश्त करना, आफ़त सहना, तकलीफ़ उठाना

'अज़ाब-उल-हरीक़

पुर-सोज़ अज़ाब, भड़कती हुई आग का यातना

'अज़ाब में रहना

तकलीफ़ और पीड़ा में फंसा रहना, रंज, ग़म और दुख में फंसा रहना

'अज़ाब में होना

मुसीबत में होना, अधिक तकलीफ़ में मुबतला होना, बहुत परेशान होना

'अज़ाब में पड़ना

मुसीबत में फंसना, रंज और पीड़ा में फंसना, दिक़्क़त उठाना, कष्ट में होना

'अज़ाब बड़ा होना

बहुत दर्दनाक पीड़ा होना

'अज़ाब टूट पड़ना

परमेश्वर का क्रोध प्रकट होना

'अज़ाब मोल लेना

पीड़ा लेना, कष्ट लेना, परेशानी लेना

'अज़ाब में डालना

संकट में पड़ना, झगड़े बखेड़े में फँसाना, मुश्किल में डालना

'अज़ाब के फ़रिश्ते

وہ ملائک جو گنہہ گاروں کو عذاب دینے کے لیے حسبِ عقائد اسلام مقرر ہیں .

'अज़ाब से छूटना

कठिनाई से छुटकारा होना, पीड़ा से छुटकारा पाना, यातना से छुटकारा प्राप्त होना

'अज़ाब में फँसना

मुसीबत में फँसना, दुख और पीड़ा में फँसना, परेशानी उठाना, कष्ट में होना

'अज़ाब में भाना

मुसीबत में मुबतला करना, मुश्किल में फँसाना

'अज़ाब उठा लाना

दिक़्क़त में पड़ जाना, झगड़ा खड़ा कर लेना, मुसीबतऔर परेशानी पैदा कर लेना

'अज़ाब बर्दाश्त होना

तकलीफ़ उठाना या बर्दाश्त होना

'अज़ाब बर्दाश्त करना

तकलीफ़ उठाना

'अज़ाब नाज़िल होना

ईश्वर का प्रकोप होना, ख़ुदा का अज़ाब नाज़िल होना, क़हर टूटना, मुसीबत आना

'अज़ाब से छूट जाना

संकट से छुटकारा होना, पाड़ा से छुटकारा पाना, यातना से छुटकारा प्राप्त होना

'अज़ाब का नाज़िल होना

मुसीबत या तकलीफ़ आना, ख़ुदा की नाराज़गी का उतरना, पाप के बदले में मिलनेवाला दुःख पाना

'अज़ाब में डाल देना

संकट में पड़ना, झगड़े बखेड़े में फँसाना, मुश्किल में डालना

'अज़ाब से मु'अज़्ज़ब होना

भगवान के क्रोध का स्वाद चखना, परमेश्वर की ताड़ना में घिरना, किसी बड़ी संकट में पड़ना

'अज़ाबुन्नार

आग का अज़ाब, आग की यातना

'अज़ाब में गिरफ़्तार

be caught in problems or difficulties

'अज़ाब-ए-इलाही में गिरिफ़्तार होना

बहुत मुसीबत पड़ना

जान का अज़ाब

वह जिस से जान पर मुसीबत हो, जान का जंजाल, जिंदगी की मुसीबत, क्लेश, आफ़त, छाती पर का पहाड़, जीवन का बोझ (एक व्यक्ति या चीज)

सू-उल-'अज़ाब

عذابِ شدید

असीर-ए-'अज़ाब

captive of punishment, suffering

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पाट)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पाट

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone