दोषी, अपराधी, मुज्रिम, पापी, पातकी, गुनाहगार

दोष करना, दोषी होना, पाप करना, पाप कर्म

अपराध धनवान करे सज़ा निर्धन को मिले

शिक्षा सबसे अच्छा है

ग़लत हो जाना, सही न निकल

किसान की मेहनत की कमाई साहूकार के घर जाती है

रोज़िना मचे से छांट कर पक्की बही में चढ़ाना

बनी बात का बिगाड़ना, काम बिगाड़ना, प्रतिरोध होना, बाधा उत्पन्न करना, रुकावट डालना

ग़लती करना, क़ुसूर करना, दोषी होना, गुनाहगार या अपराधी होना

खोट मिलाना चाशनी देना, केवाम बनान, मिलौनी मिलाना

کاشت کرنا، زراعت کرنا (رک) کھیتی باڑی کرنا

बुराई करना, बदी करना, नट खट्टी करना, दग़ा करना, फ़रेब देना, धोका देना, ऐब लाना, खोड़ दिलाना

पड़ोसियों का ख़्याल बुरे लोग भी करते हैं, दुष्ट से दुष्ट आदमी भी अपने पड़ोसियों का ख़्याल करता है

दाँतों का खट्टे के कारण से न काट पाना

रुक : खूँटा सा बैठ जाना

कपड़े को सुरक्षित तरीक़े से पहनने वाले की ख़ुश-पोशाकी सम्मान का कारण होती है

उसको कहा जाता है जो खुल्लम-खुल्ला बुरे काम करे

अगर कृषक परदेस को चला जाए तो आयु बर्बाद करता है

बुरी क़िस्मत या बदहाली देना

चोर और क़ज़्ज़ाक़ सब से अच्छे, ना कोई काम करते हैं ना महसूल देते हैं , तंज़न मुस्तामल