खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पाबंद फँसे आज़ाद हँसे" शब्द से संबंधित परिणाम

इजरा

जारी करना, विमोचन

इजरा-ए-कार

किसी कार्य का सूत्रपात (आरम्भ), अनुष्ठान, काम की शुरूआत ।

इजरा-ए-सफ़ीना

बुलावे का आदेश, गवाह के नाम बुलावे के लिए सम्मन जारी करना

इज़रा

आँसू बहाना, रुलाना, सवार को गिरा देना, हवा का मिट्टी उड़ाना

इज़रा

आरोप लगाना, इल्ज़ाम लगाना, शिकायत करना

इज़रा'

स्त्री का बच्चे को दूध पिलाना।

इजरान

ज़मीन जो हल चला कर सुस्ताने के लिए छोड़ दी जाए और उस में खेती न की जाए

इजरास

हल्की आवाज़ पैदा करना, पक्षी का उड़ने में या चोंच से खाने में आवाज़ पैदा करना

इजराई

جاری ، نافذ ، شایع یا مشتہر کیا ہوا .

इजरा करना

issue

इज्राइगी

(حکم وغیرہ کا) اجرا ، جاری ہونا ، تعمیل .

इज़रार

कपड़े पर बटन लगाना

इज़रार

हानि पहुँचाना, नुक़्सान देना, आघात करना, चोट पहुँचाना

इज़राब

(शाब्दिक) अवज्ञा करना, हुक्म न मानना, मुँह फेर लेना, मुँह मोड़ना, उपेक्षा करना

इज़्राम

आग जलाना।

इज़राफ़

जल्दी जाना, ढकेलना, आगे करना

'इज़्राईल

यमराज, धर्मराज, यमदूत, प्राणांतक, मौत का फ़िरिश्ता, मलकुलमौत

इंतिक़ाली-इजरा

(قانون) ڈگری جاری ہونے کا وہ حکم جو مدیوں کے ایک جگہ سے دوسری جگہ چلے جانے کے بعد دوسری جگہ ڈگری کی تعمیل کے لیے دیا جائے .

ब-इजरा

(قانون) (کسی حکم کے) نفاذ کے ساتھ یا عمل میں لانے سے (عموماً اضافت کے ساتھ مستعمل).

निज़ाम-ए-इजरा

(کتب خانہ) لائبریری سے کتاب وغیرہ جاری کرنے اور واپس وصول کرنے کا طریقہ ۔

ख़त्त-ए-इजरा

پنشن یا جاگیر کا حُکم

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पाबंद फँसे आज़ाद हँसे के अर्थदेखिए

पाबंद फँसे आज़ाद हँसे

paaband pha.nse aazaad ha.nseپابَنْد پَھنسے آزاد ہَنسے

कहावत

पाबंद फँसे आज़ाद हँसे के हिंदी अर्थ

  • एक आदमी पर मुसीबत पड़े तो दूसरा हँसता है, दूसरे की पीड़ा एवं दुख का एहसास नहीं होता
  • क़ैदी को बाँधा हुआ देख कर स्वाधीन मनुष्य हँसता है, संसार की रीति यही है

پابَنْد پَھنسے آزاد ہَنسے کے اردو معانی

Roman

  • ایک آدمی پر مصیبت پڑے تو دوسرا ہن٘ستا ہے، دوسرے کی تکلیف کا احساس نہیں ہوتا
  • قیدی کو باندھا ہوا دیکھ کر آزاد شخص ہنستا ہے، زمانے کی یہی ریت ہے

Urdu meaning of paaband pha.nse aazaad ha.nse

Roman

  • ek aadamii par musiibat pa.De to duusraa ha.nstaa hai, duusre kii takliif ka ehsaas nahii.n hotaa
  • qaidii ko baandhaa hu.a dekh kar aazaad shaKhs ha.nstaa hai, zamaane kii yahii riit hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

इजरा

जारी करना, विमोचन

इजरा-ए-कार

किसी कार्य का सूत्रपात (आरम्भ), अनुष्ठान, काम की शुरूआत ।

इजरा-ए-सफ़ीना

बुलावे का आदेश, गवाह के नाम बुलावे के लिए सम्मन जारी करना

इज़रा

आँसू बहाना, रुलाना, सवार को गिरा देना, हवा का मिट्टी उड़ाना

इज़रा

आरोप लगाना, इल्ज़ाम लगाना, शिकायत करना

इज़रा'

स्त्री का बच्चे को दूध पिलाना।

इजरान

ज़मीन जो हल चला कर सुस्ताने के लिए छोड़ दी जाए और उस में खेती न की जाए

इजरास

हल्की आवाज़ पैदा करना, पक्षी का उड़ने में या चोंच से खाने में आवाज़ पैदा करना

इजराई

جاری ، نافذ ، شایع یا مشتہر کیا ہوا .

इजरा करना

issue

इज्राइगी

(حکم وغیرہ کا) اجرا ، جاری ہونا ، تعمیل .

इज़रार

कपड़े पर बटन लगाना

इज़रार

हानि पहुँचाना, नुक़्सान देना, आघात करना, चोट पहुँचाना

इज़राब

(शाब्दिक) अवज्ञा करना, हुक्म न मानना, मुँह फेर लेना, मुँह मोड़ना, उपेक्षा करना

इज़्राम

आग जलाना।

इज़राफ़

जल्दी जाना, ढकेलना, आगे करना

'इज़्राईल

यमराज, धर्मराज, यमदूत, प्राणांतक, मौत का फ़िरिश्ता, मलकुलमौत

इंतिक़ाली-इजरा

(قانون) ڈگری جاری ہونے کا وہ حکم جو مدیوں کے ایک جگہ سے دوسری جگہ چلے جانے کے بعد دوسری جگہ ڈگری کی تعمیل کے لیے دیا جائے .

ब-इजरा

(قانون) (کسی حکم کے) نفاذ کے ساتھ یا عمل میں لانے سے (عموماً اضافت کے ساتھ مستعمل).

निज़ाम-ए-इजरा

(کتب خانہ) لائبریری سے کتاب وغیرہ جاری کرنے اور واپس وصول کرنے کا طریقہ ۔

ख़त्त-ए-इजरा

پنشن یا جاگیر کا حُکم

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पाबंद फँसे आज़ाद हँसे)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पाबंद फँसे आज़ाद हँसे

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone