खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नुमायाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

क़ाफ़िला

एक क्षेत्र से दूसरे क्षेत्र में माल आदि ले जाने वाले व्यापारियों का समूह, यात्रियों का समूह, यात्रीदल

क़ाफ़िला-बाशी

the chief of a caravan

क़ाफ़िला-सालार

यात्रियों के समूह का अध्यक्ष, सार्थपति

क़ाफ़िला-ए-आरज़ू

caravan of desire

क़ाफ़िला-ए-सालार

यात्रियों के समूह का अध्यक्ष, सार्थपति

क़ाफ़िला-ए-रफ़्तगाँ

caravan of bygones, memories of bygones

क़ीफ़ाली

(تشریح) سر کے متعلق ، سر کا ، راسی (انگ : Cephalic) .

क़ुफ़्ली

a sort of ice cream, a vessel for curry, mould for preparing ice cream

जिंसियत-क़ाफ़िला

(संकेतात्मक) सह-यात्री, यात्रा का साथी, हमसफ़र

सर-ए-क़ाफ़िला

क़ाफ़िला का सरदार, क़ाफ़िला का मुखिया

सालार-ए-क़ाफ़िला

क़ाफ़िले अर्थात् यात्रीदल का मुखिया।

मीर-ए-क़ाफ़िला

कारवाँ का अगुवा, यात्रियों के समूह का रहनुमा, क़ाफ़िले का सरदार

क़ुफ़्ली पड़ जाना

पतंग लड़ाने में दो पतंगों की डोर में ऐसे पेच पड़ जाना जिनका छूटना मुश्किल हो

कुत्ता भौंके क़ाफ़िला सिधारे

किसी के रुकावट डालने से कोई काम रुकता नहीं है

कुत्ता भौंके , क़ाफ़िला सुधारे

The caravan proceeds in spite of the barking dogs.

क़ुफ़्ली करना

दरिंदों का दाँतों को बंद करना इस तरह कि फिर ना खोलें

क़ुफ़्ली डालना

(नाव आदि) ताले के दाँव-पेच का उपयोग करना

क़ुफ़्ली लगाना

(कुश्ती वग़ैरा) रुक : क़फ़ली डालना

क़ुफ़्ली जमना

दूध वग़ैरा का क़ुल्फ़ी में पड़ कर बर्फ़ की वजह से जम जाना, अधिक सर्दी से जम जाना

क़ुफ़्ली जमाना

शर्बत या दूध वग़ैरा को एक मख़सूस ढकनेदार ज़र्फ़ में डाल कर एक ख़ास तरीक़े से जमाना

क़ुफ़्ली लग जाना

दो चीज़ों में ऐसा पेच पड़ जाता कि फिर छूटना मुश्किल हो

कलाई-क़ुफ़्ली

جوڈو کا ایک دان٘و جس میں حریف کی کلائی کو جکڑ لیتے ہیں.

शोरे की क़ुफ़्ली

(संकेतात्मक) गोरे रंग की (नौजवान) औरत

बर्फ़ की क़ुफ़्ली

ٹین یا مٹی کی ڈبیا یا ڈبا (بیشتر گاو دم) جس میں دودھ یا شربت کی برف جماتے ہیں .

नमिश की क़ुफ़्ली

وہ قلفی جو پھینٹے ہوئے دودھ میں مصری ملا کر بناتے ہیں

सर-क़ुफ़्ली

house-rent in advance

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नुमायाँ के अर्थदेखिए

नुमायाँ

numaayaa.n•نُمایاں

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 122

नुमायाँ के हिंदी अर्थ

विशेषण

ज़ाहिर, खुला, व्यक्त, प्रत्यक्ष, जो स्पष्ट दिखाई देता हो
उभरा हुआ, निकला हुआ
(लाक्षणिक) नितांत साफ़, राज़ खुल जाना, साफ़-साफ़ नज़र आने वाला
बड़ा, आकार आदि में बड़ा, ज़्यादा
जुदा, अद्वितीय, अलग, बहुतों में से चुनकर अलग किया हुआ
ख़ास, महत्वपूर्ण
मशहूर, प्रसिद्ध
दूर तक फैला हुआ, गहन, गहरा, जैसे: घाव

शे'र

सब कहाँ कुछ लाला-ओ-गुल में नुमायाँ हो गईं

ख़ाक में क्या सूरतें होंगी कि पिन्हाँ हो गईं

मिर्ज़ा ग़ालिब

मैं उन सब में इक इम्तियाज़ी निशाँ हूँ फ़लक पर नुमायाँ हैं जितने सितारे

'क़मर' बज़्म-ए-अंजुम की मुझ को मयस्सर सदारत नहीं है तो फिर और क्या है

क़मर जलालवी

इश्क़ अब भी है वो महरम-ए-बे-गाना-नुमा

हुस्न यूँ लाख छुपे लाख नुमायाँ हो जाए

फ़िराक़ गोरखपुरी

English meaning of numaayaa.n

Adjective

apparent, conspicuous, visible, salient, prominent

نُمایاں کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

ظاہر، کھلا، فاش، عیاں، نمودار
ابھرا ہوا، نکلا ہوا
(مجازاً) واضح، آشکار، صاف صاف نظر آنے والا
بڑا، کلاں، زیادہ
جدا، منفرد، الگ، ممتاز
خاص، اہم
مشہور، معروف
دراز، عمیق، گہرا، جیسے: زخم

Urdu meaning of numaayaa.n

Roman
Urdu

zaahir, khulaa, faash, ayaa.n, namuudaar
ubhraa hu.a, nikla hu.a
(majaazan) vaazih, aashkaar, saaf saaf nazar aane vaala
ba.Daa, kalaan, zyaadaa
judaa, munafrad, alag, mumtaaz
Khaas, aham
mashhuur, maaruuf
daraaz, amiiq, gahiraa, jaiseh zaKham

नुमायाँ के पर्यायवाची शब्द

ज़ाहिर पैदा 'अयाँ वाज़ेह

नुमायाँ से संबंधित मुहावरे

नुमायाँ होना

मशहूर होना और पैदा होना, प्रसिद्ध होना

नुमायाँ के यौगिक शब्द

कार-ए-नुमायाँ नुमायाँ-तरीन

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़ाफ़िला

क़ाफ़िला-बाशी

the chief of a caravan

क़ाफ़िला-सालार

यात्रियों के समूह का अध्यक्ष, सार्थपति

क़ाफ़िला-ए-आरज़ू

caravan of desire

क़ाफ़िला-ए-सालार

यात्रियों के समूह का अध्यक्ष, सार्थपति

क़ाफ़िला-ए-रफ़्तगाँ

caravan of bygones, memories of bygones

क़ीफ़ाली

(تشریح) سر کے متعلق ، سر کا ، راسی (انگ : Cephalic) .

क़ुफ़्ली

a sort of ice cream, a vessel for curry, mould for preparing ice cream

जिंसियत-क़ाफ़िला

(संकेतात्मक) सह-यात्री, यात्रा का साथी, हमसफ़र

सर-ए-क़ाफ़िला

क़ाफ़िला का सरदार, क़ाफ़िला का मुखिया

सालार-ए-क़ाफ़िला

क़ाफ़िले अर्थात् यात्रीदल का मुखिया।

मीर-ए-क़ाफ़िला

कारवाँ का अगुवा, यात्रियों के समूह का रहनुमा, क़ाफ़िले का सरदार

क़ुफ़्ली पड़ जाना

पतंग लड़ाने में दो पतंगों की डोर में ऐसे पेच पड़ जाना जिनका छूटना मुश्किल हो

कुत्ता भौंके क़ाफ़िला सिधारे

किसी के रुकावट डालने से कोई काम रुकता नहीं है

कुत्ता भौंके , क़ाफ़िला सुधारे

The caravan proceeds in spite of the barking dogs.

क़ुफ़्ली करना

दरिंदों का दाँतों को बंद करना इस तरह कि फिर ना खोलें

क़ुफ़्ली डालना

(नाव आदि) ताले के दाँव-पेच का उपयोग करना

क़ुफ़्ली लगाना

(कुश्ती वग़ैरा) रुक : क़फ़ली डालना

क़ुफ़्ली जमना

दूध वग़ैरा का क़ुल्फ़ी में पड़ कर बर्फ़ की वजह से जम जाना, अधिक सर्दी से जम जाना

क़ुफ़्ली जमाना

क़ुफ़्ली लग जाना

दो चीज़ों में ऐसा पेच पड़ जाता कि फिर छूटना मुश्किल हो

कलाई-क़ुफ़्ली

جوڈو کا ایک دان٘و جس میں حریف کی کلائی کو جکڑ لیتے ہیں.

शोरे की क़ुफ़्ली

(संकेतात्मक) गोरे रंग की (नौजवान) औरत

बर्फ़ की क़ुफ़्ली

ٹین یا مٹی کی ڈبیا یا ڈبا (بیشتر گاو دم) جس میں دودھ یا شربت کی برف جماتے ہیں .

नमिश की क़ुफ़्ली

وہ قلفی جو پھینٹے ہوئے دودھ میں مصری ملا کر بناتے ہیں

सर-क़ुफ़्ली

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for नुमायाँ

English meaning of नुमायाँ , नुमायाँ meaning in english, नुमायाँ translation and definition in English. नुमायाँ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi