खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नोश-ए-जान फ़रमाना" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़रमाना

कहना, बोलना, भाषण देना

'अता फ़रमाना

دینا ، بخشنا، مرحمت کرنا.

चुटकुला फ़रमाना

हास्य व्यंग करना, लतीफ़ा बयान करना

मना' फ़रमाना

रोकना, बाज़ रखना

नहज़त फ़रमाना

नहज़त करना, कूच करना, रवाना होना

स'ई फ़रमाना

प्रयास करना, कोशिश करना

पर्दा फ़रमाना

die (usu. used for saints and holy persons)

मुलाहज़ा फ़रमाना

ध्यान देना, निरिक्षण करना, पड़ताल करना, जांचना, देखना तथा पढ़ना (प्रायः किसी अधिकारी, अफसर या समानित का किसी लेख को देखने के लिए)

हिदायत फ़रमाना

(आदरपूर्वक) नसीहत करना, सही रास्ता दिखाना

समा'अत फ़रमाना

(सम्मानपुर्वक) सुनवाई, सुनना, समाअत, ध्यान देना

मुराज'अत फ़रमाना

वापस आना, लौटना

'आक़ फ़रमाना

रुक : आक़ करना

वा'ज़ फ़रमाना

(सम्मानपूर्वक) उपदेश सुनाना या बयान करना, भाषण करना, तक़रीर करना

वदी'अत फ़रमाना

(आदरपूर्वक) सौंपना, देख-रेख में रखना, देना, हवाले करना, सपुर्द करना, अमानतन के तौर पर रखना

तौबा क़ुबूल फ़रमाना

तौबा क़बूल होना (रुक) का तादिया

मुँह से फ़रमाना

۔زبان سے کہنا۔ ؎

नहीं न फ़रमाना

(एहतरामन) नहीं ना करना, इनकार ना करना

क़दम-रंजा फ़रमाना

(सम्मानपूर्वक) तशरीफ़ लाना, उपस्थित होना, किसी के घर तक आने की परेशानी उठाना

नज़र-ए-'इनायत फ़रमाना

दया और स्नेह का व्यवहार करना, करुणा के साथ व्यवहार करना

नज़र फ़रमाना

(एहतिरामन) नज़र करना

ख़्वाब फ़रमाना

सौ जाना

लुत्फ़ फ़रमाना

दया करना, कृपा करना, अनुग्रह करना

मक़ाम फ़रमाना

(आदरपूर्वक) क़़याम करना, ठहरना, रहना

अर्ज़ानी फ़रमाना

प्रदान करना, बख़्शना, दयापूर्वक छोड़ देना, देना

तस्कीन फ़रमाना

संतुष्टि करना, तसल्ली करना, इतमीनान करना

सुख फ़रमाना

(दिल्ली) आराम करना, सोना

वुज़ू फ़रमाना

वुज़ू करना (शरीर के भागों को धोने के लिए एक इस्लामी प्रक्रिया)

नज़्म फ़रमाना

(शायरी) नज़्म कहना, कविता लिखना, नज़्म करना, शेर में ढालना

इरशाद फ़रमाना

say, utter, speak, command (usu. used for someone exalted or in a higher position)

नवाज़िश फ़रमाना

۱۔ मेहरबान होना, शफ़क़त से पेश आना, मेहरबानी करना

दुरुस्त फ़रमाना

(सम्मानपुर्वक) दरुस्त कहना, ठिक बात कहना, सही कहना

शग़्ल फ़रमाना

शगल करना, व्यवसाय करना

मुमताज़ फ़रमाना

(सम्मानपुर्वक) महत्त्व बढ़ाना, सम्मानित करना, प्रतिष्ठा देना, इज़्ज़त करना

सरफ़राज़ फ़रमाना

देना, बख्शना, अता करना, नवाज़ना

सर्फ़ फ़रमाना

ख़र्च करना, उपयोग में लाना

वज़ाहत फ़रमाना

(सम्मानपूर्वक) वज़ाहत करना, स्पष्ट करना, रोशन करना, शुद्ध और साफ़ करना

तशरीफ़ फ़रमाना

बैठे होना, पधारना

मश्कूर फ़रमाना

(आदरपूर्वक) धन्यवाद देना

मुस्तरद फ़रमाना

(सम्मानपूर्वक) लौटाना, वापस करना

विर्द फ़रमाना

(किसी काम का) नियम निर्धारित करना, आदत डालना

मग़्फ़िरत फ़रमाना

(ताज़ीमन) रुक : मग़फ़िरत कर

सबक़त फ़रमाना

(सम्मानजनक) पहल करना

नोश फ़रमाना

(आदरपूर्वक) खाना, पीना, आनंदित होकर खाना पीना

मरहमत फ़रमाना

(सम्मान और आदर के लिए) बड़े का छोटे को कुछ देना या भेजना, प्रदान करना, देना, दान करना, किसी को कृपा के तौर पर कुछ देना

नियाबत फ़रमाना

प्रतिनिधित्व करना, तर्जुमानी करना

उलुश फ़रमाना

खाने आदि में से थोड़ा सा चखना या पीना, खाना या पीना

तनावुल फ़रमाना

eat

मुफ़्तख़िर फ़रमाना

(आदरपूर्वक) सम्मान देना, इज़्ज़त देना

दंगल फ़रमाना

लड़ना लड़वाना, कुश्ती लड़ने वालों के लिए अखाड़े का इंतिज़ाम करना

नुक़्ल फ़रमाना

۱. नक़ल की तरह खा लेना, टूँगना, नाशतादान करना

रंज फ़रमाना

परेशानी करना, आना

नज़ाइर क़ाइम फ़रमाना

दूसरों के लिए मिसालें क़ायम करना , मशाल इराह होना

नज़्र क़ुबूल फ़रमाना

کسی کا دیا ہوا ہدیہ لینا ، تحفے میں دی ہوئی چیز قبول کر لینا ۔

तशरीफ़ अर्ज़ानी फ़रमाना

बुजु़र्गी बख्शना, प्रतीकात्मक: किसी अमीर या बुज़ुर्ग का आना

नोश-ए-जान फ़रमाना

खाना और पानी, भोजन करना

पेशानी में तहरीर फ़रमाना

क़िस्मत में लिखना, भाग्य में लिखना

ज़ब्त को काम फ़रमाना

बर्दाश्त करना, ज़ब्त करना

ग़ैरत को काम फ़रमाना

غیرت کھانا

दौरा फ़रमाना

किसी बहुत वरिष्ठ अधिकारी का निरीक्षण पर जाना

जल्वा फ़रमाना

तशरीफ़ रखना,बैठना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नोश-ए-जान फ़रमाना के अर्थदेखिए

नोश-ए-जान फ़रमाना

nosh-e-jaan farmaanaa•نوشِ جان فَرمانا

मुहावरा

नोश-ए-जान फ़रमाना के हिंदी अर्थ

खाना और पानी, भोजन करना

English meaning of nosh-e-jaan farmaanaa

eat or drink

نوشِ جان فَرمانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

کھانا اور پینا، تناول فرمانا

Urdu meaning of nosh-e-jaan farmaanaa

Roman
Urdu

khaanaa aur piina, tanaavul farmaanaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़रमाना

कहना, बोलना, भाषण देना

'अता फ़रमाना

دینا ، بخشنا، مرحمت کرنا.

चुटकुला फ़रमाना

हास्य व्यंग करना, लतीफ़ा बयान करना

मना' फ़रमाना

रोकना, बाज़ रखना

नहज़त फ़रमाना

नहज़त करना, कूच करना, रवाना होना

स'ई फ़रमाना

प्रयास करना, कोशिश करना

पर्दा फ़रमाना

die (usu. used for saints and holy persons)

मुलाहज़ा फ़रमाना

हिदायत फ़रमाना

(आदरपूर्वक) नसीहत करना, सही रास्ता दिखाना

समा'अत फ़रमाना

(सम्मानपुर्वक) सुनवाई, सुनना, समाअत, ध्यान देना

मुराज'अत फ़रमाना

वापस आना, लौटना

'आक़ फ़रमाना

रुक : आक़ करना

वा'ज़ फ़रमाना

(सम्मानपूर्वक) उपदेश सुनाना या बयान करना, भाषण करना, तक़रीर करना

वदी'अत फ़रमाना

तौबा क़ुबूल फ़रमाना

तौबा क़बूल होना (रुक) का तादिया

मुँह से फ़रमाना

۔زبان سے کہنا۔ ؎

नहीं न फ़रमाना

(एहतरामन) नहीं ना करना, इनकार ना करना

क़दम-रंजा फ़रमाना

(सम्मानपूर्वक) तशरीफ़ लाना, उपस्थित होना, किसी के घर तक आने की परेशानी उठाना

नज़र-ए-'इनायत फ़रमाना

दया और स्नेह का व्यवहार करना, करुणा के साथ व्यवहार करना

नज़र फ़रमाना

(एहतिरामन) नज़र करना

ख़्वाब फ़रमाना

सौ जाना

लुत्फ़ फ़रमाना

दया करना, कृपा करना, अनुग्रह करना

मक़ाम फ़रमाना

(आदरपूर्वक) क़़याम करना, ठहरना, रहना

अर्ज़ानी फ़रमाना

प्रदान करना, बख़्शना, दयापूर्वक छोड़ देना, देना

तस्कीन फ़रमाना

संतुष्टि करना, तसल्ली करना, इतमीनान करना

सुख फ़रमाना

(दिल्ली) आराम करना, सोना

वुज़ू फ़रमाना

वुज़ू करना (शरीर के भागों को धोने के लिए एक इस्लामी प्रक्रिया)

नज़्म फ़रमाना

(शायरी) नज़्म कहना, कविता लिखना, नज़्म करना, शेर में ढालना

इरशाद फ़रमाना

say, utter, speak, command (usu. used for someone exalted or in a higher position)

नवाज़िश फ़रमाना

۱۔ मेहरबान होना, शफ़क़त से पेश आना, मेहरबानी करना

दुरुस्त फ़रमाना

(सम्मानपुर्वक) दरुस्त कहना, ठिक बात कहना, सही कहना

शग़्ल फ़रमाना

शगल करना, व्यवसाय करना

मुमताज़ फ़रमाना

(सम्मानपुर्वक) महत्त्व बढ़ाना, सम्मानित करना, प्रतिष्ठा देना, इज़्ज़त करना

सरफ़राज़ फ़रमाना

देना, बख्शना, अता करना, नवाज़ना

सर्फ़ फ़रमाना

ख़र्च करना, उपयोग में लाना

वज़ाहत फ़रमाना

(सम्मानपूर्वक) वज़ाहत करना, स्पष्ट करना, रोशन करना, शुद्ध और साफ़ करना

तशरीफ़ फ़रमाना

बैठे होना, पधारना

मश्कूर फ़रमाना

(आदरपूर्वक) धन्यवाद देना

मुस्तरद फ़रमाना

(सम्मानपूर्वक) लौटाना, वापस करना

विर्द फ़रमाना

(किसी काम का) नियम निर्धारित करना, आदत डालना

मग़्फ़िरत फ़रमाना

(ताज़ीमन) रुक : मग़फ़िरत कर

सबक़त फ़रमाना

(सम्मानजनक) पहल करना

नोश फ़रमाना

(आदरपूर्वक) खाना, पीना, आनंदित होकर खाना पीना

मरहमत फ़रमाना

नियाबत फ़रमाना

प्रतिनिधित्व करना, तर्जुमानी करना

उलुश फ़रमाना

खाने आदि में से थोड़ा सा चखना या पीना, खाना या पीना

तनावुल फ़रमाना

eat

मुफ़्तख़िर फ़रमाना

(आदरपूर्वक) सम्मान देना, इज़्ज़त देना

दंगल फ़रमाना

लड़ना लड़वाना, कुश्ती लड़ने वालों के लिए अखाड़े का इंतिज़ाम करना

नुक़्ल फ़रमाना

۱. नक़ल की तरह खा लेना, टूँगना, नाशतादान करना

रंज फ़रमाना

परेशानी करना, आना

नज़ाइर क़ाइम फ़रमाना

दूसरों के लिए मिसालें क़ायम करना , मशाल इराह होना

नज़्र क़ुबूल फ़रमाना

کسی کا دیا ہوا ہدیہ لینا ، تحفے میں دی ہوئی چیز قبول کر لینا ۔

तशरीफ़ अर्ज़ानी फ़रमाना

बुजु़र्गी बख्शना, प्रतीकात्मक: किसी अमीर या बुज़ुर्ग का आना

नोश-ए-जान फ़रमाना

खाना और पानी, भोजन करना

पेशानी में तहरीर फ़रमाना

क़िस्मत में लिखना, भाग्य में लिखना

ज़ब्त को काम फ़रमाना

बर्दाश्त करना, ज़ब्त करना

ग़ैरत को काम फ़रमाना

غیرت کھانا

दौरा फ़रमाना

किसी बहुत वरिष्ठ अधिकारी का निरीक्षण पर जाना

जल्वा फ़रमाना

तशरीफ़ रखना,बैठना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

فَراغَت

Origin : Arabic

Noun

leisure, respite

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai usse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'jiza

मो'जिज़ा

مُعْجِزَہ

Origin : Arabic

Noun

in contradistinction to karamat, which is a miracle performed by a saint

[ Pagal aadami ko thik kar ke buzurg faqir ne mujiza kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maziid

मज़ीद

مزید

Origin : Arabic

Noun, Adjective

more, additional, further

[ Hindustani railway nizam ko aur mazid mazbut kiya jayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdardii

हमदर्दी

ہَمْدَرْدی

Origin : Persian

Noun

sympathy, empathy, condolence

[ Insaniyat-pasand log sada dosron ke tayin hamdardi rakhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

اِعْتِراض

Origin : Arabic

Noun

protest, criticism

[ achchha kaam karne ke lie kisi ko etiraz nahin hona chahie ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farha.ng

फ़रहंग

فَرْہَنگ

Origin : Persian

Noun

dictionary, lexicon

[ Uske rumuz-o-kinaya (Signs) ke liye farhang dekhne ki zarurat nahin tarikh dekhne ki zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohlat

मोहलत

مُہلَت

Origin : Arabic

Noun

retarding, delay, procrastination, dilatoriness

[ Ain waqt par aur muqarrara muhlat ke andar kaam se faraghat hasil karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tamad

मो'तमद

مُعْتَمَد

Origin : Arabic

Noun, Adjective

trustworthy, reliable, confidential

[ Mazid itminan ke liye chand mutamad log girje ke bahar khade kar diye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

سَدا

Origin : Sanskrit

Adverb

always, ever, perpetually

[ Bhukkad adami ko sada kuchh na kuchh khane ko chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

خُوب رُو

Origin : Persian

Noun, Adjective

beautiful, handsome, pretty, lovely

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chaahane waalo ko Khoob-ru nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

सुझाव दीजिए (नोश-ए-जान फ़रमाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

नोश-ए-जान फ़रमाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done