खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"निशानी" शब्द से संबंधित परिणाम

अबदी

अनादि, हमेशा की, नित्ये की, सार्व-कालिक

अबदी नींद सोना

मरना, मर जाना, मृत हो जाना

आबादी

बसने या बसाने की क्रिया या हालत

इब्दा

उत्पन्न करना, अविष्कार करना

abode

ठिकाना

abide

गवारा करना

आबेदा

तर, गीला नम, पनहाया, (अंग्रेजी) Hydrated

आबिदा

वहशी जानवर

aubade

नज़म या गाना,सुबह सवेरे के लिए मौज़ूं।

इब्दा'ई

ابداع سے منسوب : موضوعہ تخلیق ، (مادے سے) ایجاد یا اختراع کیا ہوا .

इब्दा'

ऐसी वस्तु बनाना जो बिलकुल नयी और अनोखी हो, आविष्कार करना, बनाना, पैदा करना

अब'आदी

طول ، عرض اور عمق رکھنے والا ، ابعاد ثلاثہ کا حاصل ، مادی .

'आबिदा

तपस्विनी, इबादतगुज़ार स्त्री, परहेज़गार औरत

नशेमन-ए-अबदी

हमेशा की आराम गाह, स्थायी ठिकाना

स'आदत-ए-अबदी

perpetual kindness

सितारा-ए-अबदी

eternal star

हयात-ए-अबदी

हमेशा की ज़िंदगी, एक ऐसा जीवन जो कभी नहीं मरता, अनन्त जीवन

सुकून-ए-अबदी

मौत, मरण, हमेशा के लिए सुकून और शान्ति ।

नजात-ए-अबदी

مستقل نجات ، ہمیشہ قائم رہنے والی نجات ۔

हलाकत-ए-अबदी

اسوقت حسرت میں اور ہلاکت ابدی یعنی مقامات جہنم میں مبتلا ہوگا ۔

नौम-ए-अबदी

अबदी नींद, हमेशा की नींद

abide by

पाबंदी करना

आबादी करना

ठहरना, बसना, पड़ाव डालना

क़दीम-ए-अज़ली-ओ-अबदी

हर एतिबार से पुरानी, जो अनादि काल से हो और अनन्त काल तक रहे

खड़ा खेल फ़र्रुख़ आबादी

ज़ना कारी, बगै़र निकाह या अह्द के वपीमां किसी औरत से ताल्लुक़ात क़ायम करना, नाजायज़ ताल्लुक़ात. थोड़ी देर का जिन्सी ताल्लुक़, बगै़र किसी झमेले के वक़्ती अय्याशी

छटाँक धनिया ख़ैर आबादी कोठी

कम सरमाया पर बहुत शेखी मारने वाले की निसबत बोलते हैं

गाँव की आबादी

गाँव के लोग

खरा खेल फ़र्रुख़ आबादी

रुक : खड़ा खेल फ़र्ख़ आबादी

right of abode

बरत किसी मुलक में इक़ामत हासिल करने या रहने का हक़।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में निशानी के अर्थदेखिए

निशानी

nishaanii•نِشانی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 122

निशानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • पहचान का चिह्न। निशान
  • वह चीज जो किसी घटना या व्यक्ति का स्मरण करनेवाली हो। स्मृति-चिह्न। यादगार। जैसे-(क) यही लड़का भाई साहब की निशानी है। (ख) विधवा के पास यही अंगूठी उसके पति की निशानी बच रही है। क्रि० प्र०-देना।-रखना।
  • स्मृति चिन्ह, किसी की याद दिलाने वाली वस्तु, यादगार
  • किसी घटना या व्यक्ति का स्मरण कराने वाली चीज़; स्मृतिचिह्न; यादगार
  • स्मृति-चिह्न, यादगार, पहचान, शनाख्त, चिह्न, निशान, लक्षण, अलामत
  • स्मृति-चिह्न, यादगार, पहचान, शनाख्त, चिह्न, निशान, लक्षण, अलामत
  • वह चिह्न जिससे किसी की पहचान हो सके

शे'र

कुछ ग़ज़लें उन ज़ुल्फ़ों पर हैं कुछ ग़ज़लें उन आँखों पर

जाने वाले दोस्त की अब इक यही निशानी बाक़ी है

कुमार पाशी

अब जो इक हसरत-ए-जवानी है

उम्र-ए-रफ़्ता की ये निशानी है

मीर तक़ी मीर

इक शहंशाह ने बनवा के हसीं ताज-महल

सारी दुनिया को मोहब्बत की निशानी दी है

शकील बदायूनी

English meaning of nishaanii

Noun, Feminine

  • mark, book-mark, memorial
  • token, souvenir, memento, keepsake, sign, identity, unique trait, remains, relics, progeny, family, generation

نِشانی کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • ایسی چیز جسے دیکھ کر کسی کی یاد آئے ، وہ چیز جو کسی کے پاس بطور یادگار ہو ، یادگار ، یادگاری ۔
  • کوئی علامت جو کسی بات کی تصدیق کرے ؛ شناخت ، پہچان ۔
  • ۔(ف) مونث ۱۔ وہ چیز جو کسی سے اس غرض سے لیں کہ اس چیز کے دیکھنے سے دینے والے کی یاد آجائے۔ یادگار۔؎
  • ۔ وہ مختلف چیزیں جو پہلے سفر کے بعد دلہن کی طرف سے خاص خاص اعزا کو تقسیم کی جاتی ہیں

Urdu meaning of nishaanii

Roman

  • a.isii chiiz jise dekh kar kisii kii yaad aa.e, vo chiiz jo kisii ke paas bataur yaadgaar ho, yaadgaar, yaadgaarii
  • ko.ii alaamat jo kisii baat kii tasdiiq kare ; shanaaKht, pahchaan
  • ۔(pha) muannas १। vo chiiz jo kisii se is Garaz se le.n ki is chiiz ke dekhne se dene vaale kii yaad aajaa.e। yaadgaar।
  • ۔ vo muKhtlif chiize.n jo pahle safar ke baad dulhan kii taraf se Khaas Khaas aazaa ko taqsiim kii jaatii hai.n

निशानी के पर्यायवाची शब्द

आयत 'अलामत तोहफ़ा

निशानी से संबंधित मुहावरे

निशानी करना

अशिक्षित व्यक्ति द्वारा हस्ताक्षर की जगह क़लम से लकीर, निशान या कोई फूल वग़ैरा बनाना

निशानी देना

यादगार के तौर पर कोई चीज़ देना, कोई चीज़ निशानी के तौर पर देना

निशानी रखना

स्मृति के लिए काग़ज़ आदि पुस्तक में रखना

निशानी से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

कमज़ोर (का ग़ुस्सा) मार खाने की निशानी

कमज़ोर हमेशा दबता रहता है

कमज़ोर का ग़ुस्सा मार खाने की निशानी

ज़बरदस्त हमेशा दबा रहता है, जिस का कोई पुर्साने हाल ना हो उस को सब दबाते हैं

कमबख़्त की ये निशानी, जो सूख गया कुँवें का पानी

दुर्भाग्य का ये चिन्ह है कि कुएं का पानी सूख जाता है

कमबख़्ती की ये निशानी (जो) सूख गया कुएँ का पानी

कुवें के पानी का सूख जाना, दुर्भाग्य की निशानी है

कमबख़्ती की है ये निशानी, सूख गया कुँवें का पानी

बहुत अधिक हानि होना

कोतह-गर्दन तंग-पेशानी हराम-ज़ादे की यही निशानी

छोटी गर्दन और छोटी पेशानी वाला, शरीर, फ़सादी

और देखिए

निशानी के अंत्यानुप्रास शब्द

122 2122 12122 21122 22122
पिशानी फ़िशानी विषाणी
ख़ूँ-फ़िशानी गुल-फ़िशानी ज़र-फ़िशानी जाँ-फ़िशानी ज़ौ-फ़िशानी पर-फ़िशानी बे-निशानी
'अरक़-फ़िशानी गुहर-फ़िशानी शकर-फ़िशानी शरर-फ़िशानी
अश्क-फ़िशानी ज़हर-फ़िशानी रंग-फ़िशानी रंज-फ़िशानी
'अंबर-फ़िशानी अम्बर-फ़िशानी आतिश-फ़िशानी ख़ूनी-निशानी गौहर-फ़िशानी शोला-फ़िशानी शो'ला-फ़िशानी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

निशानी के यौगिक शब्द

ख़ूनी-निशानी फ़िरदौस-ए-निशानी फ़िरदौस-निशानी

खोजे गए शब्द से संबंधित

अबदी

अनादि, हमेशा की, नित्ये की, सार्व-कालिक

अबदी नींद सोना

मरना, मर जाना, मृत हो जाना

आबादी

बसने या बसाने की क्रिया या हालत

इब्दा

उत्पन्न करना, अविष्कार करना

abode

ठिकाना

abide

गवारा करना

आबेदा

तर, गीला नम, पनहाया, (अंग्रेजी) Hydrated

आबिदा

वहशी जानवर

aubade

नज़म या गाना,सुबह सवेरे के लिए मौज़ूं।

इब्दा'ई

ابداع سے منسوب : موضوعہ تخلیق ، (مادے سے) ایجاد یا اختراع کیا ہوا .

इब्दा'

ऐसी वस्तु बनाना जो बिलकुल नयी और अनोखी हो, आविष्कार करना, बनाना, पैदा करना

अब'आदी

طول ، عرض اور عمق رکھنے والا ، ابعاد ثلاثہ کا حاصل ، مادی .

'आबिदा

तपस्विनी, इबादतगुज़ार स्त्री, परहेज़गार औरत

नशेमन-ए-अबदी

हमेशा की आराम गाह, स्थायी ठिकाना

स'आदत-ए-अबदी

perpetual kindness

सितारा-ए-अबदी

eternal star

हयात-ए-अबदी

हमेशा की ज़िंदगी, एक ऐसा जीवन जो कभी नहीं मरता, अनन्त जीवन

सुकून-ए-अबदी

मौत, मरण, हमेशा के लिए सुकून और शान्ति ।

नजात-ए-अबदी

مستقل نجات ، ہمیشہ قائم رہنے والی نجات ۔

हलाकत-ए-अबदी

اسوقت حسرت میں اور ہلاکت ابدی یعنی مقامات جہنم میں مبتلا ہوگا ۔

नौम-ए-अबदी

अबदी नींद, हमेशा की नींद

abide by

पाबंदी करना

आबादी करना

ठहरना, बसना, पड़ाव डालना

क़दीम-ए-अज़ली-ओ-अबदी

हर एतिबार से पुरानी, जो अनादि काल से हो और अनन्त काल तक रहे

खड़ा खेल फ़र्रुख़ आबादी

ज़ना कारी, बगै़र निकाह या अह्द के वपीमां किसी औरत से ताल्लुक़ात क़ायम करना, नाजायज़ ताल्लुक़ात. थोड़ी देर का जिन्सी ताल्लुक़, बगै़र किसी झमेले के वक़्ती अय्याशी

छटाँक धनिया ख़ैर आबादी कोठी

कम सरमाया पर बहुत शेखी मारने वाले की निसबत बोलते हैं

गाँव की आबादी

गाँव के लोग

खरा खेल फ़र्रुख़ आबादी

रुक : खड़ा खेल फ़र्ख़ आबादी

right of abode

बरत किसी मुलक में इक़ामत हासिल करने या रहने का हक़।

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadam

क़दम

.

قَدَم

Origin : Arabic
Noun

foot, pace, step, footstep

[ Office ki duri ghar se bas itni hai ki char qadam mein hi pahunch jayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fuzuul-go

फ़ुज़ूल-गो

.

فُضُول گو

Origin : Persian, Arabic
Adjective

babbler, chatterbox, talkative person

[ Zyada lachhedar baat karne ya mauzoo se hat kar baat karne wala bhi fuzool-go kahlayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sozish

सोज़िश

.

سوزِش

Origin : Persian
Noun

burning, inflammation

[ Zakhm garche achcha ho chuka hai lekin kabhi kabhi sozish mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahii-giir

माही-गीर

.

ماہی گِیر

Origin : Persian
Noun

fisherman

[ Mahigir ki jaal mein ek rehu bhi phans gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farba

फ़र्बा

.

فَرْبَہ

Origin : Persian
Adjective

fat, plump, stout, corpulent, stout and strong

[ Ram aur Shyam ke paltu janwar farba aur mote ho gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tavaqquf

तवक़्क़ुफ़

.

تَوَقُّف

Origin : Arabic
Noun

delay, suspension, stoppage, pause

[ Agar kisi ke aane mein tawaqquf hoga to apni saza payega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohlat

मोहलत

.

مُہلَت

Origin : Arabic
Noun

time, deferring, intermission, cessation

[ Hazrat Imam Hussain ne Kufiyon se mohlat ek raat ki chahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dauraaniya

दौरानिया

.

دَوْرانِیَہ

Origin : Arabic
Noun

the length of time for which something continues, duration

[ Is kitab ke har Darame ka dauraniya pachees minute se zyada nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tambuuraa

तंबूरा

.

تَن٘بُورا

Origin : Hindi
Noun

a musical instrument like a guitar, tanpura, tamboura

[ Rubab aur tambure ki awaz dardnak hoti hai aur ahl-e-Europe ko pasand nahin aati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afshaa.n

अफ़्शाँ

.

اَفْشاں

Origin : Persian
Noun

pouring out (used in compound), strewing, dispersing

[ Ghas par afshan pani ke qatre suraj ki raushni mein moti ke manind chamak rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (निशानी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

निशानी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2