खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"निराला" शब्द से संबंधित परिणाम

पिंहाँ

गुप्त, छिपा हुआ, ख़ुफ़िया, निहित

पिंहाँ-शिकंज

मन ही मन में संतप्त होनेवाला, अपने दुःख को प्रकट न करनेवाला

पिंहाँ-शिकंजी

अपने दुःख को प्रकट न करना, मन ही मन में घुलना

पिनहाना

आभूषण से सजाना, वस्त्र या परिधान से सजाना

पिनहानी

भीतरी, आन्तरिक, मान- सिक, रूहानी।।

पनहाना

= पनिहाना। अ० = पेन्हाना (थन में दूध उतरना)।

दर्द-ए-पिन्हाँ

छूपा दर्द, छुपी तकलीफ, दुःख जो बताया न गया हो

दश्ना-ए-पिंहाँ

छुपा हुआ चाक़ू, छुपा हुआ हथियार

ग़म-ए-पिन्हाँ

आंतरिक दुख, अंदुरूनी तकलीफ़, मनस्ताप

ज़ख़्म-ए-पिन्हाँ

भीतरी घाव, दिल का ज़ख्म, प्रेम का ज़ख्म

राज़ पिंहाँ होना

भेद छुपा होना, छुपा हुआ होना, गुप्त होना

सोज़-ए-पिन्हाँ

दिल में लगी हुई आग, ऐसी तकलीफ़ या जलन जो ज़ाहिर ना हो

इल्तिफ़ात-ए-पिन्हाँ

छुपा हुआ प्रेम

राज़-हाए-पिन्हाँ

बहुत ही गुप्त भेद, छिपे हुए रहस्य

आतश-ए-पिंहाँ

(लाक्षणिक) इशक़-ओ-मुहब्बत (किसी को बहुत चाहना)

नज़र से पिन्हाँ होना

रुक : नज़र से ओझल होना

'इश्क़-ओ-मुश्क पिनहाँ नमी शवद

पर्दा-ए-ख़ाक में पिन्हाँ होना

पनाहिंदा

शरण माँगने वाला, पनाह माँगा हुआ

panhandle

शुमाली अमरीका ज़मीन की कोई पट्टी जो एक रियासत की अमलदारी में हो और किसी बराबर वाली रियासत में अंदर तक चली गई हो।

पानी होना

आसान या सहज हो जाना

पनहा आना

दूध उतरना, जोश पैदा होना, पुन्हाना (रुक) का नतीजा ज़ाहिर होना

पनाह नहीं

इस से मुफ़िर नहीं, निहायत शदीद है, महफ़ूज़ रहने का इमकान नहीं, बच नहीं सकते

पौंहूँचना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में निराला के अर्थदेखिए

निराला

niraalaa•نِرالا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 122

निराला के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • (स्थान) जहाँ कोई आदमी या बस्ती न हो।
  • अनूठा, अनोखा, सब से अलग, अजीब
  • एकांत और निर्जन।
  • जो अपनी संरचना, स्वरूप एवं विशिष्टताओं आदि के कारण औरों से भिन्न हो; विलक्षण; अनूठा
  • जिसके समान कोई दूसरा न हो; अद्वितीय; अनुपम
  • जहाँ कोई मानवीय बस्ती न हो; निर्जन।

शे'र

रोज़ है दर्द-ए-मोहब्बत का निराला अंदाज़

रोज़ दिल में तिरी तस्वीर बदल जाती है

फ़ानी बदायुनी

तेरा अंदाज़ निराला सब से

तीर तो एक निशाने क्या क्या

अमीता परसुराम मीता

मकतब-ए-इश्क़ का दस्तूर निराला देखा

उस को छुट्टी न मिले जिस को सबक़ याद रहे

मीर ताहिर अली रिज़वी

English meaning of niraalaa

Adjective

  • distinctive, outstanding
  • singular, rare, odd, strange, quaint
  • Kook, Quizzical

Roman

نِرالا کے اردو معانی

صفت

  • تنہائی، خلوت، تنہائی کا مقام، اکیلی جگہ
  • الگ، علیحدہ، جدا، دور
  • ممتاز، نمایاں، امتیازی
  • مختلف، ان میل، بے جوڑ
  • عجیب وغریب، غیر معمولی، انوکھا، نادر، اچھوتا
  • سنسان، ویرانہ، خالی، سونا
  • صفت۔ مذکر۔ مونث کے لیے نرالی، سب سے الگ، سب سے جُدا

Urdu meaning of niraalaa

  • tanhaa.ii, Khalvat, tanhaa.ii ka muqaam, akelii jagah
  • alag, alaihdaa, judaa, duur
  • mumtaaz, numaayaan, imatiyaazii
  • muKhtlif, un mel, bejo.D
  • ajiibogariib, Gairmaamuulii, anokhaa, naadir, achhuutaa
  • sunsaan, viiraana, Khaalii, sonaa
  • sifat। muzakkar। muannas ke li.e niraalii, sab se alag, sab se judaa

निराला के पर्यायवाची शब्द

अनोखा अलबेला जुदा शिगूफ़ा अलग 'अजब 'अजीब

निराला से संबंधित मुहावरे

बाबा आदम निराला होना

एक विलक्षण विधा या शैली

बावा आदम निराला होना

विधि, नियम आदि सभी से भिन्न होना

निराला के यौगिक शब्द

निराला-पन

खोजे गए शब्द से संबंधित

पिंहाँ

गुप्त, छिपा हुआ, ख़ुफ़िया, निहित

पिंहाँ-शिकंज

मन ही मन में संतप्त होनेवाला, अपने दुःख को प्रकट न करनेवाला

पिंहाँ-शिकंजी

अपने दुःख को प्रकट न करना, मन ही मन में घुलना

पिनहाना

आभूषण से सजाना, वस्त्र या परिधान से सजाना

पिनहानी

भीतरी, आन्तरिक, मान- सिक, रूहानी।।

पनहाना

= पनिहाना। अ० = पेन्हाना (थन में दूध उतरना)।

दर्द-ए-पिन्हाँ

छूपा दर्द, छुपी तकलीफ, दुःख जो बताया न गया हो

दश्ना-ए-पिंहाँ

छुपा हुआ चाक़ू, छुपा हुआ हथियार

ग़म-ए-पिन्हाँ

आंतरिक दुख, अंदुरूनी तकलीफ़, मनस्ताप

ज़ख़्म-ए-पिन्हाँ

भीतरी घाव, दिल का ज़ख्म, प्रेम का ज़ख्म

राज़ पिंहाँ होना

भेद छुपा होना, छुपा हुआ होना, गुप्त होना

सोज़-ए-पिन्हाँ

दिल में लगी हुई आग, ऐसी तकलीफ़ या जलन जो ज़ाहिर ना हो

इल्तिफ़ात-ए-पिन्हाँ

छुपा हुआ प्रेम

राज़-हाए-पिन्हाँ

बहुत ही गुप्त भेद, छिपे हुए रहस्य

आतश-ए-पिंहाँ

(लाक्षणिक) इशक़-ओ-मुहब्बत (किसी को बहुत चाहना)

नज़र से पिन्हाँ होना

रुक : नज़र से ओझल होना

'इश्क़-ओ-मुश्क पिनहाँ नमी शवद

पर्दा-ए-ख़ाक में पिन्हाँ होना

पनाहिंदा

शरण माँगने वाला, पनाह माँगा हुआ

panhandle

शुमाली अमरीका ज़मीन की कोई पट्टी जो एक रियासत की अमलदारी में हो और किसी बराबर वाली रियासत में अंदर तक चली गई हो।

पानी होना

आसान या सहज हो जाना

पनहा आना

दूध उतरना, जोश पैदा होना, पुन्हाना (रुक) का नतीजा ज़ाहिर होना

पनाह नहीं

इस से मुफ़िर नहीं, निहायत शदीद है, महफ़ूज़ रहने का इमकान नहीं, बच नहीं सकते

पौंहूँचना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa.n

ज़ियाँ

.

زِیاں

Origin : Persian
Noun

damage, loss, detriment

[ Awam nuqsan aur ziyan ke ehsas se mutmain sabr-o-qanaa'at ke laq-o-daq (bleak and barren) sahra mein abad thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.iq

शाइक़

.

شائِق

Origin : Arabic
Noun, Adjective

desirous, fond, ardent, longing for

[ Jo saheb ki shaaeq aur kharidar is akhbar ke hoven apni darkhwasten rawana karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaafiz

मुहाफ़िज़

.

مُحافِظ

Origin : Arabic
Adjective

protector, defender, guard

[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahnumaa

रहनुमा

.

رَہْنُما

Origin : Persian
Adjective

guide, leader, conductor, pilot

[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruKHsaar

रुख़्सार

.

رُخْسار

Origin : Persian
Noun

cheek

[ Zeba ne school ke darwaza par apne bachche ke rukhsar ko bosa dia aur rukhsat ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaziya

ए'ज़ाज़िया

.

اِعْزازِیَہ

Origin : Persian
Noun

honorarium

[ Mumtahin hazarat ko panch-panch saur rupya ezaziya diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

.

اِخْتِیار

Origin : Arabic
Noun

authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hajaamat

हजामत

.

حَجامَت

Origin : Arabic
Noun

shaving, haircut

[ Juma ko log aam taur par ghusl aur hajamat banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabistaa.n

शबिस्ताँ

.

شَبِستاں

Origin : Persian
Noun

a bed-chamber, a bed

[ Us samaj par tashaddud is qadr hua ki ye jo ladki byaah kar le aate pahle unke shabistan-e-aish mein jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

.

فَراموش

Origin : Persian
Noun

forgetfulness

[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (निराला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

निराला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2