खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नीम-हकीम ख़तरा-ए-जान नीम-मुल्ला ख़तरा-ए-ईमान" शब्द से संबंधित परिणाम

हैबत

आतंक

हैबतनाक

भयंकर, रौद्र, भयानक, खौफ़नाक, डरावना

हैबत-हक़

اللہ کی عظمت اور شان کا احساس ؛ اللہ کا ڈر ، خوفِ خدا ۔

हैबतज़दा

त्रस्त, भयभीत, डरा हुआ, डरपोक, डर का मारा हुआ, दहश्त का मारा हुआ

हैबत-कदा

डरावनी जगह, डरावनी इमारत या जगह

हैबत-ख़ेज़

डरावना, ख़ौफ़नाक

हैबत-अंगेज़

भय उत्पन्न करने- वाला, भयकारक, त्रासजनक

हैबत-ओ-उंस

(تصوف) یہ دو متضاد قلبی کیفیات ہیں جن سے سالک گزرتا ہے ، ہیبت میں اللہ کی شان کا عرفان خوف اور رعب پیدا کرتا ہے جبکہ انس میں اس کی محبت اور رحمت کا خیال رہتا ہے ۔

हैबत आना

डर लगना, भय होना

हैबती

ہیبت (رک) سے متعلق ، ہیبتناک ، ڈراؤنا ؛ کوئی ڈراؤنی چیز یا دیو صفت شخص ۔

हैबत-नुमा

डर ज़ाहिर करने वाला, (लाक्षणिक) डरावना

हैबत-ज़दा

رک : ہیبت زدہ (جو درست املا ہے) ۔

हैबत-ओ-जबरोत

प्रताप और तेज, धाक और पैठ

हैबत-फ़िज़ा

خوف بڑھانے والا ، ڈر میں اضافہ کرنے والا ، خوف زدہ کر دینے والا ۔

हैबत-नाकी

भयानक होना, खौफ़नाकी, भयावह, भयानक होने की हालत, डरावानापन

हैबत मिटना

भय और आतंक का प्रभाव समाप्त हो जाना, भय मिट जाना

हैबत पड़ना

घबरा जाना

हैबत डालना

भयभीत करना, ख़ौफ़ डालना, ख़ौफ़-ज़दा करना, डराना

हैबत खाना

डरना, भयभीत होना

हैबत धरना

भय रखना, डरना

हैबत छाना

۲۔ रोब पड़ना, दबदबा तारी होना

हैबत मचना

घबराहट होना, आपाधापी होना

हैबत-आफ़रीं

ख़ौफ़ पैदा करने वाला, भयभीत कर देने वाला, ख़ौफ़नाक, डरावना

हैबत-ख़ूरदा

خوف کھایا ہوا ؛ خوف زدہ ، ڈرا ہوا ، سہما ہوا ۔

हैबत बैठना

ख़ौफ़ बैठना, ख़ौफ़ ज़दगी पैदा होना (ख़ुसूसन दिल में के साथ मुस्तामल) नीज़ रोब जमुना, मरऊब होना

हैबत उठाना

प्रभाव हटा देना, भय समाप्त कर देना, भय उठा देना, शान समाप्त करना

हैबत दिखाना

intimidate, terrify

हैबत समाना

डर बैठ जाना, ख़ौफ़ बैठ जाना; किसी के रोब में आ जाना

हैबत छूटना

थरथराना, ख़ौफ़ से थरथरी छूटना, भयभीत होना

हैबत टपकना

भय प्रकट होना, डर और आतंक पैदा होना

हैबत बिठाना

डराना, भयभीत करना

हैबत के मारे

خوف کی وجہ سے ، ڈر کے مارے ۔

हैबत-ओ-जलाल

رعب و دبدبہ ، جاہ و جلال ۔

हैबत दिखलाना

भयभीत करना, रोब डालना, घबरा देना, डरा देना, भीषण तरीक़े से भयभीत करना, शिद्दत से ख़ौफ़ज़दा करना

हैबत का सिक्का जमना

भयभीत होना, डर जाना, ख़ौफ़ बैठ जाना

हैबत छा जाना

۲۔ रोब पड़ना, दबदबा तारी होना

हैबताँ

ہیبت (رک) کی جمع ، خوف ۔

हैबत ज़ाइल होना

डर-ख़ौफ़ ख़त्म हो जाना और रौब-दबदबा बाक़ी न रहना

हैबत तारी करना

ख़ौफ़ तारी करना, ख़ौफ़ में मुबतला कर देना, डरा देना नीज़ रोब डालना

हैबत तारी होना

भय छा जाना, डर जाना, डर के मारे बैठ जाना

हैबत-ज़दा करना

चकित करना, भौंचक्का करना, आश्चर्यचकित करना

हैबत बैठ जाना

ख़ौफ़ बैठना, ख़ौफ़ ज़दगी पैदा होना (ख़ुसूसन दिल में के साथ मुस्तामल) नीज़ रोब जमुना, मरऊब होना

हैबत-ओ-जबरूत का

جاہ و جلال کا ، رعب و دبدبے والا ۔

हैबत तारी कर देना

ख़ौफ़ तारी करना, ख़ौफ़ में मुबतला कर देना, डरा देना नीज़ रोब डालना

हैबत-ए-सुलतानी

बादशाह का रोब, शाही दबदबा

हैबती-आईना

(دکھنی) وہ آئینہ جس کے ذریعہ سے صورت ڈراؤنی اور خوفناک نظر آتی ہے

हैबत-ज़ा

भयावह

हैबत-ज़दगी

त्रास, भयभीत होना।

हैबत-अंगेज़ी

भय उत्पन्न करना, त्रासजनक होना।

पुर-हैबत

डरावना, भयानक

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नीम-हकीम ख़तरा-ए-जान नीम-मुल्ला ख़तरा-ए-ईमान के अर्थदेखिए

नीम-हकीम ख़तरा-ए-जान नीम-मुल्ला ख़तरा-ए-ईमान

niim-hakiim KHatra-e-jaan niim-mullaa KHatra-e-iimaan•نِیم حکیم خطرۂ جان نِیم مُلّا خطرۂ ایمان

कहावत

नीम-हकीम ख़तरा-ए-जान नीम-मुल्ला ख़तरा-ए-ईमान के हिंदी अर्थ

  • थोड़ा ज्ञान बहुत हानिकारक होता है
  • पूर्ण ज्ञान के बिना किसी काम में हाथ नहीं डालना चाहिए
  • अनुभवहीन व्यक्ति से काम बिगड़ जाने की आशंका रहती है, जब कोई कम ज्ञानी अपने विद्या एवंं ज्ञान का बखान अपनी शैली में करता है तो कहते हैं

English meaning of niim-hakiim KHatra-e-jaan niim-mullaa KHatra-e-iimaan

  • a little knowledge is a dangerous thing

نِیم حکیم خطرۂ جان نِیم مُلّا خطرۂ ایمان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • کم علم بہت نقصان دہ ہوتا ہے
  • مکمل علم کے بغیر کسی کام میں ہاتھ نہیں ڈالنا چاہیئے
  • ناتجربہ کا ر سے کام بگڑ جانے کا اندیشہ ہوتا ہے، جب کوئی کم علم اپنے علم کا اظہار اپنے انداز میں کرتا ہے تو کہتے ہیں

Urdu meaning of niim-hakiim KHatra-e-jaan niim-mullaa KHatra-e-iimaan

  • Roman
  • Urdu

  • kama.ilam bahut nuqsaandeh hotaa hai
  • mukammal ilam ke bagair kisii kaam me.n haath nahii.n Daalnaa chaahii.e
  • na tajurbaa kaar se kaam biga.D jaane ka andesha hotaa hai, jab ko.ii kama.ilam apne ilam ka izhaar apne andaaz me.n kartaa hai to kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

हैबत

आतंक

हैबतनाक

भयंकर, रौद्र, भयानक, खौफ़नाक, डरावना

हैबत-हक़

اللہ کی عظمت اور شان کا احساس ؛ اللہ کا ڈر ، خوفِ خدا ۔

हैबतज़दा

त्रस्त, भयभीत, डरा हुआ, डरपोक, डर का मारा हुआ, दहश्त का मारा हुआ

हैबत-कदा

डरावनी जगह, डरावनी इमारत या जगह

हैबत-ख़ेज़

डरावना, ख़ौफ़नाक

हैबत-अंगेज़

भय उत्पन्न करने- वाला, भयकारक, त्रासजनक

हैबत-ओ-उंस

(تصوف) یہ دو متضاد قلبی کیفیات ہیں جن سے سالک گزرتا ہے ، ہیبت میں اللہ کی شان کا عرفان خوف اور رعب پیدا کرتا ہے جبکہ انس میں اس کی محبت اور رحمت کا خیال رہتا ہے ۔

हैबत आना

डर लगना, भय होना

हैबती

ہیبت (رک) سے متعلق ، ہیبتناک ، ڈراؤنا ؛ کوئی ڈراؤنی چیز یا دیو صفت شخص ۔

हैबत-नुमा

डर ज़ाहिर करने वाला, (लाक्षणिक) डरावना

हैबत-ज़दा

رک : ہیبت زدہ (جو درست املا ہے) ۔

हैबत-ओ-जबरोत

प्रताप और तेज, धाक और पैठ

हैबत-फ़िज़ा

خوف بڑھانے والا ، ڈر میں اضافہ کرنے والا ، خوف زدہ کر دینے والا ۔

हैबत-नाकी

भयानक होना, खौफ़नाकी, भयावह, भयानक होने की हालत, डरावानापन

हैबत मिटना

भय और आतंक का प्रभाव समाप्त हो जाना, भय मिट जाना

हैबत पड़ना

घबरा जाना

हैबत डालना

भयभीत करना, ख़ौफ़ डालना, ख़ौफ़-ज़दा करना, डराना

हैबत खाना

डरना, भयभीत होना

हैबत धरना

भय रखना, डरना

हैबत छाना

۲۔ रोब पड़ना, दबदबा तारी होना

हैबत मचना

घबराहट होना, आपाधापी होना

हैबत-आफ़रीं

ख़ौफ़ पैदा करने वाला, भयभीत कर देने वाला, ख़ौफ़नाक, डरावना

हैबत-ख़ूरदा

خوف کھایا ہوا ؛ خوف زدہ ، ڈرا ہوا ، سہما ہوا ۔

हैबत बैठना

ख़ौफ़ बैठना, ख़ौफ़ ज़दगी पैदा होना (ख़ुसूसन दिल में के साथ मुस्तामल) नीज़ रोब जमुना, मरऊब होना

हैबत उठाना

प्रभाव हटा देना, भय समाप्त कर देना, भय उठा देना, शान समाप्त करना

हैबत दिखाना

intimidate, terrify

हैबत समाना

डर बैठ जाना, ख़ौफ़ बैठ जाना; किसी के रोब में आ जाना

हैबत छूटना

थरथराना, ख़ौफ़ से थरथरी छूटना, भयभीत होना

हैबत टपकना

भय प्रकट होना, डर और आतंक पैदा होना

हैबत बिठाना

डराना, भयभीत करना

हैबत के मारे

خوف کی وجہ سے ، ڈر کے مارے ۔

हैबत-ओ-जलाल

رعب و دبدبہ ، جاہ و جلال ۔

हैबत दिखलाना

भयभीत करना, रोब डालना, घबरा देना, डरा देना, भीषण तरीक़े से भयभीत करना, शिद्दत से ख़ौफ़ज़दा करना

हैबत का सिक्का जमना

भयभीत होना, डर जाना, ख़ौफ़ बैठ जाना

हैबत छा जाना

۲۔ रोब पड़ना, दबदबा तारी होना

हैबताँ

ہیبت (رک) کی جمع ، خوف ۔

हैबत ज़ाइल होना

डर-ख़ौफ़ ख़त्म हो जाना और रौब-दबदबा बाक़ी न रहना

हैबत तारी करना

ख़ौफ़ तारी करना, ख़ौफ़ में मुबतला कर देना, डरा देना नीज़ रोब डालना

हैबत तारी होना

भय छा जाना, डर जाना, डर के मारे बैठ जाना

हैबत-ज़दा करना

चकित करना, भौंचक्का करना, आश्चर्यचकित करना

हैबत बैठ जाना

ख़ौफ़ बैठना, ख़ौफ़ ज़दगी पैदा होना (ख़ुसूसन दिल में के साथ मुस्तामल) नीज़ रोब जमुना, मरऊब होना

हैबत-ओ-जबरूत का

جاہ و جلال کا ، رعب و دبدبے والا ۔

हैबत तारी कर देना

ख़ौफ़ तारी करना, ख़ौफ़ में मुबतला कर देना, डरा देना नीज़ रोब डालना

हैबत-ए-सुलतानी

बादशाह का रोब, शाही दबदबा

हैबती-आईना

(دکھنی) وہ آئینہ جس کے ذریعہ سے صورت ڈراؤنی اور خوفناک نظر آتی ہے

हैबत-ज़ा

भयावह

हैबत-ज़दगी

त्रास, भयभीत होना।

हैबत-अंगेज़ी

भय उत्पन्न करना, त्रासजनक होना।

पुर-हैबत

डरावना, भयानक

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'andaliib

अंदलीब

.

عَنْدَلِیب

Origin : Arabic
Noun

nightingale, bulbul

[ Gulshan mein andalibon ne apni chahchahon se sham ki faza ko pur-saaz bana diya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mai-KHaana

मय-ख़ाना

.

مَے خانَہ

Origin : Persian
Noun

bar, tavern

[ Mai-khana mein ijtimai sharab-noshi ka mahaul har-dam raha karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujuumii

हुजूमी

.

ہُجُومی

Origin : Arabic
Adjective

of crowd, based on crowd

[ Jab Hiraql ne Khusrau Parvez ke muqabla par hujumi jang ka aghaz kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaas

एहसास

.

اِحْساس

Origin : Arabic
Noun

sense, sensibility

[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijtimaa'ii

इज्तिमा'ई

.

اِجْتِماعی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

related to ijtima, collective

[ Khwandagi par bahas-o-mubahisa ke ke liye ijtima'i jalsa ka in'iqad kia gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahaul

माहौल

.

ماحَول

Origin : Arabic
Noun

atmosphere, environment

[ Mahaul mein corban ke badhte jamav ko rokna bahut zaruri hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaa.ndagii

ख़्वांदगी

.

خوانْدَگی

Origin : Persian
Noun

literacy

[ Logon ko talim-yafta banane ke lie ganv mein khwandagi ki muhim chalai ja rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

.

صَنَم

Origin : Arabic
Noun

idol, sculpture, image

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

.

رُوبَرُو

Origin : Persian
Adjective

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushbuu

ख़ुशबू

.

خوشْبُو

Origin : Persian
Noun, Adjective

sweet smell

[ Yaadein bhi kisi khushbu ki tarah dil mein basi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (नीम-हकीम ख़तरा-ए-जान नीम-मुल्ला ख़तरा-ए-ईमान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नीम-हकीम ख़तरा-ए-जान नीम-मुल्ला ख़तरा-ए-ईमान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2