तकना, झलक, निगाह, नज़र,दृष्टि बोध

निगरानी की अवस्था या भाव, सुरक्षा, गार्ड, निगरानी, रखवाली, देख-रेख, रक्षा, देख भाल का काम

رک : نگاہی ۔

प्रेमभावपूर्ण दृष्टि

गुस्से की नज़र

प्रेम की दृष्टि, जुनून और प्यार की एक नज़र

۔(ف) صفت۔ باریک بات جاننے والا۔ دقیقہ رس۔ شاعر۔

रखवाला, अभिरक्षक, पहरेदार, मुहाफ़िज़, पासबान, रक्षक, संरक्षण देना, निरीक्षक, निगरानी रखने वाला, रखवाला, देख-रेख करने वाला

रखवाला, अभिरक्षक, पहरेदार, मुहाफ़िज़, पासबान, रक्षक, संरक्षण देना, निरीक्षक, निगरानी रखने वाला, रखवाला, देख-रेख करने वाला, चौकीदार

common guardianship, an ordinary glance

اداؤں بھری نظر، شوخ نظر، نیزمحبوب کی نظر

محبوب کی نظر ۔

pure and enlightened sight

देख रेख, रखवाली, सुरक्षा, निगरानी, सतर्कता

رک : نگہ داشت ۔

मायूसी भरी निगाह

संरक्षण, निगरानी, सुरक्षा

फूल की सुगंध, गुलाब के फूलों की महक

रुक : निगाह फिरना, निगाह हटना

رک : نکہت بیز ۔

नज़र डालना, देखना

शराब की बू या महक

नज़र मिलाना, आँखें चार करना

नज़र चुराना, निगाह चुराना, आँख उठा कर ना देखना, मह्जूब रहना, शरमाना

ख़ुशबू, महक

चुनने की दृष्टि

ध्यान दृष्टि, प्रेम दृष्टि, कृपा

رک : نگاہِ باز پسیں ۔

ताक-झाँक करना

first sight

a banal sight

रुक : निगाह में चढ़ना

नज़रें पड़ना, देखना

रखवाला, अभिरक्षक, पहरेदार, मुहाफ़िज़, पासबान, रक्षक, संरक्षण देने वाला, निरीक्षक, निगरानी रखने वाला, देख-रेख करने वाला, हिफ़ाज़त करने वाला

अंतर्दृष्टि काम होना, दृष्टि का अभाव होना

आँखें चकाचौंध हो जाना, किसी जल्वे की ताब न लाना

मुहब्बत की नज़र डालना, मुहब्बत भरी नज़रों से देखना

رک : نکہت آفریں -

तवज्जा करना, ख़्याल करना, देखना

नज़र उठना, निगाह बुलंद होना, देखना

ध्यान रखना, ख़याल करना

ध्यान देना, तवज्जा करना, किसी बारे में उसके सभी पहलुओं की समीक्षा करना

रुक : निगाह पलटना, निगाह करना

निगाह रुक जाना, नज़र ठहर जाना, किसी चीज़ को देखते रह जाना

किसी एक जगह पर नज़र का ठहर जाना, नज़र का किसी एक केंद्र पर पड़ने के बाद वहीं अटक जाना

नज़र जमुना, नज़र क़ायम होना या ठहरना

देखभाल करना, सुरक्षा करना

नज़र जमुना, नज़र क़ायम होना या ठहरना

a glance which puts one in trouble, in a trial, potentially fatal glance

ख़ुश-नज़र

a glance which puts one in trouble, in a trial, potentially fatal glance

نگاہ کو ایک طرف سے دوسری طرف پھیرنا ، عدم توجہ ، نظر اندازی.

رک : دُزدیدہ نظر.

رک : بری آن٘کھ

half glance

رک : جادو نظر .

نگاه کا تیر ، (مجازاََ) نظر بد جو تیر کی طرح لگتی ہے

मुज़क्कर, इस्तिआरा है निगह के बार बार आने जाने से

जो अपनी रक्षा स्वयं करे, आत्म पर्यवेक्षण

self-controlled person