खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"निदा" शब्द से संबंधित परिणाम

मुदाम

नित्य, सदा, हमेशा, निरन्तर, लगातार

मुदामी

नित्य, अनित्य, शाश्वत, चिरस्थायी, निरंतर, सदाबहार, बारहमासी

मुदामियत

सदैव होना या होना, शाश्वतता, नित्यता, हमेशा रहना या होना

मादाम

सर्वदा, सदा, हमेशा

मैडम

अंग्रेज़ी में औरतों के वास्ते 'सर' की जगह उपयोगित है, मादाम, स्त्री, श्रीमती, मोहतरमा

मोदम

ظاہر و باطن کے لحاظ سے اچھا ؛ عاقل و فرزانہ ۔

modem

सूती इशारात को ज़बत करने और खोलने वाला आला, मसलन कम्पयूटर और टेलीफ़ोन के सिलसिले के दरमयान [modulator और demodulatorc का मजमूई इख़तिसार]

madam

ख़वातीन को इज़्ज़त से मुख़ातब करने का कलिमा।

medium

दरमियाँ

मिडम

بیگم ، خاتون ، بانو ، خانم ۔

मुदीम

(चिकित्सा) जिसकी नक्सीर फूटी हो, जिसकी नाक से ख़ून बहे

मा'दूम

मिटाया गया, नष्ट किया गया, लुप्त, दुर्लभ, न होने की अवस्था

मो'दिम

معدوم کرنے والا ؛ (طب) سن یا سست کرنے والا ، مخذر (حس کے لیے مستعمل)

म'दूमह

معدوم ، ناپید ، نابود ؛ غیر موجود ، لاپتا ۔

शुर्ब-ए-मुदाम

शराब पीना, मद्यपान, हमेशा शराब पीना

कास-ए-मुदाम

देर तक रहने वाला प्याला, हमेशा हमेशा रहने वाला प्याला; अर्थात : प्याला

मस्त-ए-मुदाम

(طب) دائم الخمر، متواتر شراب پینے والا

मा'दूम नज़र आना

(सुफ़ीवाद) ख़ाली दिखाई देना, बिना उद्देश्य नज़र आना

मीडियम-मशीन-गन

एक चाबी वाली तोप जो एक साथ एक मिनट में एक सौ बीस (१२०) गोलियाँ चला सकती है

मा'दूम होना

be extinct

मा'दूम करना

मिटाना, मिटा देना, बर्बाद करना, नष्ट करना

मा'दूम-ए-महज़

non-existent in the absolute sense, incorporeal

मा'दूमुन्नफ़ा'

جس کا کوئی نفع نہ ہو ، جس سے کوئی فائدہ حاصل نہ ہو ۔

मा'दूम हो जाना

मिटना, फ़ना होना, नापैद होना, नीस्त-ओ-नाबूद हो जाना

मुदम्मग़ाना

घमंड करने वालों की तरह, अहंकारों की तरह

मुदम्मग़-पन

ग़ुरूर, घमंड, दंभ

मुदम्मग़

अहंकारी, अभिमानी, घमंडी

मा'दूम-ए-मुतलक़

non-existent in the absolute sense, incorporeal

मा'दूम-उल-बसर

नेत्रहीन, नष्ट दृष्टि, अंधा, नाबीना

मा'दूम-उल-ख़बर

जिसकी कोई ख़बर न हो, लापता

mademoiselle

फ़्रांसीसी ना कतख़दा दोशीज़ा को ख़िताब करने या उस की निसबत इस्तिमाल करने का कलिमा, मुतरादिफ़ मस या मैडम , बीबी या आनिसा।

मुंडी-मरोड़-देसी

رک : منڈی مروڑ ۔

मोड़-मोड़ पर

हर हर पड़ाव पर, हर हर मंज़िल पर, क़दम क़दम पर, जगह जगह

मुदम्मिल

घाव को भरनेवाला, वह दवा जो घाव को भर दे।

मादामल-'उम्र

تابہ زندگی ، تمام عمر ، جنم بھر ، عمر بھر ، تابہ زیست ، ہمیشہ ، سدا.

madame

ख़ातून

मदमति

رک : مدماتی (مدماتا (رک) کی تانیث)

मदमाती

lascivious,lustful,intoxicating

'अमद-ए-मा'नविया

(सूफ़ीवाद) उस चीज़ को कहते हैं जिससे स्थायित्व आसमानों का है और यही सच्चाई ईमान के पूरे अर्थात सच्चे होने की है इसको ईशवर के अलावा और कोई नहीं पहचान सकता है

madman

दीवाना

midmost

ऐन बीच में ।

मुदमिन-उल-ख़मर

बहुत शराब पीने वाला, शराब का आदी

मद्दी-मज़ाहमत

جس کی وجہ سے زمین کی روزانہ گردش میں رکاوٹ ہوتی ہے (friction Tidal) ۔

मुदमिन

کسی کام میں جت جانے والا ، محنتی ؛ تراکیب میں مستعمل

मदुमाध

(موسیقی) بھیروں راگ کی پانچ راگنیوں میں سے ایک راگنی کا نام جو صبح سویرے گائی جاتی ہے ۔

मद-माता

घमंडी, अभिमानी, दंभी, अहंकारी, मग़रूर

मद-मालत

رک : مد مالتی جو اس کا درست املا ہے

मा'दूमी

विनाश, तबाही, बरबादी, ख़त्म हो जाना

म'दूमात

معدوم چیزیں ، ناپید امور ، غیر موجود چیزیں ۔

मद-मस्त

नशे में चूर, ٘मदहोश, मतवाला

मा'दूमी-नबातियात

وہ علم جس میں قدیم اور معدوم پودوں کے متعلق مطالعہ کیا جاتا ہے جو حجری شکل میں پائے جاتے ہیں (لاط : Paleobotany) ۔

मा-दाम-अल-हयात

ज़िदगी भर, सारी उम्र, आजन्म, यावज्जीवन

माइदा-ए-मसीह

वो भरा हुआ ख्वान जो पैग़म्बर ईसा पर आसमान से अवतरित हुआ था इसमें एक तली हुई मछली, नमक, सिरका, और बारह गर्दे नान के और पाँच अनार और खुछ खुरमे थे और कुछ लोगों के अनुसार पाँच रोटियां थीं, एक पर जैतून का तेल, दूसरी पर शहद, तीसरी पर घी, चौथी पर पनीर, पांचवें पर सूखा गोश्त और विभिन्न प्रकार की तरकारियाँ भी थीं

मद-मालती

موٹی اور لمبی بیل جو بڑے بڑے درختوں پر پھیلتی ہے ، پتے اس کے گولر کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں ، پھول گول ہوتا ہے جب کھلتا ہے تو اوندھا ہو جاتا ہے تین پتیاں ملی ہوئی ہوتی ہیں اور ایک پتی تینوں کے آگے ہوتی ہے اور ان پر باریک ریشے ہوتے ہیں یہ پھول کسی قدر کلغی سے مشابہت رکھتا ہے

मद में आना

किसी शक़ के जे़ल में होना, हिसाब की किसी मद के तहत आना

मद्द में

حساب میں ، شمار میں ، گنتی میں جیسے اس مد میں یعنی اس شق میں

म'दूमियत

معدوم ہونا ، غیر حاضر ہونا ، غیر موجودگی ؛ فنا ، نیستی ، معدومی ۔

मीडिया-मैन

ذرائع ِابلاغ کے شعبے میں کام کرنے والا ؛ مراد : صحافی نیز کسی اشتہاری کمپنی میں کام کرنے والا ۔

माँद-माल

वह माल जिस की चमक दमक मद्धम पड़ गई हो या रंग फीका पड़ गया हो, घटिया सामान

म'दूमियात

विलुप्त जानवरों और पौधों का ज्ञान

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में निदा के अर्थदेखिए

निदा

nidaa•نِدا

वज़्न : 12

निदा के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आवाज़, ध्वनि, पुकार, बांग

    उदाहरण • कहते हैं कि इस निदा-ए-दिलरुबा को सुनते ही बेहोश हो कर गिर पड़ा

  • आकाशीय या स्वर्गीय ध्वनी, दैवीय ध्वनी
  • वह शब्द जो बुलाने के लिए प्रयुक्त हो जैसे, ‘ओ’ ‘ए’ आदि
  • पुकारना, आवाहन, निमंत्रण, बुलावा
  • नीलाम में बोली लगाने की सदा

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • फ़रसंग का छटवाँ भाग, आधे मील के बराबर की दूरी, अर्धमील

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

दिल है शब-सोख़्ता सिवाए उम्मीद

तू निदा सी कहाँ से आती है

जौन एलिया

निदा आई कि आशोब-ए-क़यामत से ये क्या कम है

' गिरफ़्ता चीनियाँ एहराम ओ मक्की ख़ुफ़्ता दर बतहा

अल्लामा इक़बाल

जब रात को तारे बारी बारी जागते हैं

कई डूबे हुए तारों की निदा कुछ कहती है

नासिर काज़मी

English meaning of nidaa

Arabic - Noun, Feminine

  • sound, voice, clamour

    Example • Kahte hain ki is nida-e-dil-ruba ko sunte hi behosh kar gir pada

  • a call, or voice (from heaven)
  • (in Grammar) the vocative case
  • proclamation, edict
  • bid (at an auction)

Persian - Noun, Masculine

  • the sixth of a farsang, half a mile

نِدا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

عربی - اسم، مؤنث

  • آواز، صدا، پکار

    مثال • یوں اے عاشق قرب مقام تو ذکر خفی کا دھیانعاشق معشوق ملتیں ندا میں تو گزریا جان (۱۵۹۱ ، جانم (شاہ برہان الدین) ، وصیت الہادی (قلمی) ، ۱۸ ب) ۔ معشوق ہے عاشقوں کا عاشقہاتف سیں مجھے ندا ہوا ہے

  • آسمانی آواز، غیبی آواز
  • (قواعد) اسم کی ایک حالت، بلائے جانے کی حالت، تخاطب کی حالت، پکارنے کا لفظ (جیسے او، ارے، اے وغیرہ)
  • بلاوا، دعوت
  • نیلام میں بولی لگانے کی صدا

فارسی - اسم، مذکر

  • فرسنگ کا چھٹا حصہ، آدھے میل کے برابر کا فاصلہ، نصف میل

Urdu meaning of nidaa

  • Roman
  • Urdu

  • aavaaz, sada, pukaar
  • aasmaanii aavaaz, Gaibii aavaaz
  • (qavaa.id) ism kii ek haalat, bulaa.e jaane kii haalat, taKhaatab kii haalat, pukaarne ka lafz (jaise o, are, e vaGaira
  • bulaavaa, daavat
  • niilaam me.n bolii lagaane kii sada
  • farsang ka chhaTaa hissaa, aadhe mel ke baraabar ka faasila, nisf mel

निदा के पर्यायवाची शब्द

पुकार आवाज़ सला सदा सौत

निदा से संबंधित मुहावरे

निदा फिरवाना

जगह जगह ऐलान कराना, प्रचार कराना

निदा के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 2212
छिदा ज़िदा फ़िदा रिदा विदा
परिदा
इक़्तिदा इब्तिदा इस्तिदा इहतिदा ए'तिदा कन-छिदा ग़म-ज़िदा जाँ-फ़िदा बे-रिदा
कोह-ए-निदा हर्फ़-ए-निदा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

निदा के यौगिक शब्द

कोह-ए-निदा निदा-ए-ग़ैब निदा-ए-रहमत हर्फ़-ए-निदा

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुदाम

नित्य, सदा, हमेशा, निरन्तर, लगातार

मुदामी

नित्य, अनित्य, शाश्वत, चिरस्थायी, निरंतर, सदाबहार, बारहमासी

मुदामियत

सदैव होना या होना, शाश्वतता, नित्यता, हमेशा रहना या होना

मादाम

सर्वदा, सदा, हमेशा

मैडम

अंग्रेज़ी में औरतों के वास्ते 'सर' की जगह उपयोगित है, मादाम, स्त्री, श्रीमती, मोहतरमा

मोदम

ظاہر و باطن کے لحاظ سے اچھا ؛ عاقل و فرزانہ ۔

modem

सूती इशारात को ज़बत करने और खोलने वाला आला, मसलन कम्पयूटर और टेलीफ़ोन के सिलसिले के दरमयान [modulator और demodulatorc का मजमूई इख़तिसार]

madam

ख़वातीन को इज़्ज़त से मुख़ातब करने का कलिमा।

medium

दरमियाँ

मिडम

بیگم ، خاتون ، بانو ، خانم ۔

मुदीम

(चिकित्सा) जिसकी नक्सीर फूटी हो, जिसकी नाक से ख़ून बहे

मा'दूम

मिटाया गया, नष्ट किया गया, लुप्त, दुर्लभ, न होने की अवस्था

मो'दिम

معدوم کرنے والا ؛ (طب) سن یا سست کرنے والا ، مخذر (حس کے لیے مستعمل)

म'दूमह

معدوم ، ناپید ، نابود ؛ غیر موجود ، لاپتا ۔

शुर्ब-ए-मुदाम

शराब पीना, मद्यपान, हमेशा शराब पीना

कास-ए-मुदाम

देर तक रहने वाला प्याला, हमेशा हमेशा रहने वाला प्याला; अर्थात : प्याला

मस्त-ए-मुदाम

(طب) دائم الخمر، متواتر شراب پینے والا

मा'दूम नज़र आना

(सुफ़ीवाद) ख़ाली दिखाई देना, बिना उद्देश्य नज़र आना

मीडियम-मशीन-गन

एक चाबी वाली तोप जो एक साथ एक मिनट में एक सौ बीस (१२०) गोलियाँ चला सकती है

मा'दूम होना

be extinct

मा'दूम करना

मिटाना, मिटा देना, बर्बाद करना, नष्ट करना

मा'दूम-ए-महज़

non-existent in the absolute sense, incorporeal

मा'दूमुन्नफ़ा'

جس کا کوئی نفع نہ ہو ، جس سے کوئی فائدہ حاصل نہ ہو ۔

मा'दूम हो जाना

मिटना, फ़ना होना, नापैद होना, नीस्त-ओ-नाबूद हो जाना

मुदम्मग़ाना

घमंड करने वालों की तरह, अहंकारों की तरह

मुदम्मग़-पन

ग़ुरूर, घमंड, दंभ

मुदम्मग़

अहंकारी, अभिमानी, घमंडी

मा'दूम-ए-मुतलक़

non-existent in the absolute sense, incorporeal

मा'दूम-उल-बसर

नेत्रहीन, नष्ट दृष्टि, अंधा, नाबीना

मा'दूम-उल-ख़बर

जिसकी कोई ख़बर न हो, लापता

mademoiselle

फ़्रांसीसी ना कतख़दा दोशीज़ा को ख़िताब करने या उस की निसबत इस्तिमाल करने का कलिमा, मुतरादिफ़ मस या मैडम , बीबी या आनिसा।

मुंडी-मरोड़-देसी

رک : منڈی مروڑ ۔

मोड़-मोड़ पर

हर हर पड़ाव पर, हर हर मंज़िल पर, क़दम क़दम पर, जगह जगह

मुदम्मिल

घाव को भरनेवाला, वह दवा जो घाव को भर दे।

मादामल-'उम्र

تابہ زندگی ، تمام عمر ، جنم بھر ، عمر بھر ، تابہ زیست ، ہمیشہ ، سدا.

madame

ख़ातून

मदमति

رک : مدماتی (مدماتا (رک) کی تانیث)

मदमाती

lascivious,lustful,intoxicating

'अमद-ए-मा'नविया

(सूफ़ीवाद) उस चीज़ को कहते हैं जिससे स्थायित्व आसमानों का है और यही सच्चाई ईमान के पूरे अर्थात सच्चे होने की है इसको ईशवर के अलावा और कोई नहीं पहचान सकता है

madman

दीवाना

midmost

ऐन बीच में ।

मुदमिन-उल-ख़मर

बहुत शराब पीने वाला, शराब का आदी

मद्दी-मज़ाहमत

جس کی وجہ سے زمین کی روزانہ گردش میں رکاوٹ ہوتی ہے (friction Tidal) ۔

मुदमिन

کسی کام میں جت جانے والا ، محنتی ؛ تراکیب میں مستعمل

मदुमाध

(موسیقی) بھیروں راگ کی پانچ راگنیوں میں سے ایک راگنی کا نام جو صبح سویرے گائی جاتی ہے ۔

मद-माता

घमंडी, अभिमानी, दंभी, अहंकारी, मग़रूर

मद-मालत

رک : مد مالتی جو اس کا درست املا ہے

मा'दूमी

विनाश, तबाही, बरबादी, ख़त्म हो जाना

म'दूमात

معدوم چیزیں ، ناپید امور ، غیر موجود چیزیں ۔

मद-मस्त

नशे में चूर, ٘मदहोश, मतवाला

मा'दूमी-नबातियात

وہ علم جس میں قدیم اور معدوم پودوں کے متعلق مطالعہ کیا جاتا ہے جو حجری شکل میں پائے جاتے ہیں (لاط : Paleobotany) ۔

मा-दाम-अल-हयात

ज़िदगी भर, सारी उम्र, आजन्म, यावज्जीवन

माइदा-ए-मसीह

वो भरा हुआ ख्वान जो पैग़म्बर ईसा पर आसमान से अवतरित हुआ था इसमें एक तली हुई मछली, नमक, सिरका, और बारह गर्दे नान के और पाँच अनार और खुछ खुरमे थे और कुछ लोगों के अनुसार पाँच रोटियां थीं, एक पर जैतून का तेल, दूसरी पर शहद, तीसरी पर घी, चौथी पर पनीर, पांचवें पर सूखा गोश्त और विभिन्न प्रकार की तरकारियाँ भी थीं

मद-मालती

موٹی اور لمبی بیل جو بڑے بڑے درختوں پر پھیلتی ہے ، پتے اس کے گولر کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں ، پھول گول ہوتا ہے جب کھلتا ہے تو اوندھا ہو جاتا ہے تین پتیاں ملی ہوئی ہوتی ہیں اور ایک پتی تینوں کے آگے ہوتی ہے اور ان پر باریک ریشے ہوتے ہیں یہ پھول کسی قدر کلغی سے مشابہت رکھتا ہے

मद में आना

किसी शक़ के जे़ल में होना, हिसाब की किसी मद के तहत आना

मद्द में

حساب میں ، شمار میں ، گنتی میں جیسے اس مد میں یعنی اس شق میں

म'दूमियत

معدوم ہونا ، غیر حاضر ہونا ، غیر موجودگی ؛ فنا ، نیستی ، معدومی ۔

मीडिया-मैन

ذرائع ِابلاغ کے شعبے میں کام کرنے والا ؛ مراد : صحافی نیز کسی اشتہاری کمپنی میں کام کرنے والا ۔

माँद-माल

वह माल जिस की चमक दमक मद्धम पड़ गई हो या रंग फीका पड़ गया हो, घटिया सामान

म'दूमियात

विलुप्त जानवरों और पौधों का ज्ञान

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (निदा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

निदा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2